GUCCI LOVE

Could be Florence or its slightly retro vibe but I’m totally smitten with Gucci latest collection. My wish list is filled with their bags, shoes, accessories and I can’t really pick a favourite because I’d love to have one of each.

Being a bag addict I’ve had my eyes on the Dionysus for a while. I love its edgy vibe, the thick chain, the embroideries and the bold, metal closure. It comes in lots of different sizes and color combinations so it’s quite difficult to chose. There are loads of other bags in the collection and a few backpacks as well. The Marmont is my favorite, it’s so girly and fun!

Don’t get me started on the shoes…I’m love with their loafers and those with the heels are insane right?! I wouldn’t mind getting a pair of those or some espadrilles or a pair of embroided sneakers. So chic!

I leave the rest up to you! Do you like this collection as much as I do?

–

Sarà l’aria di Firenze o forse il gusto vagamente retrò ma sono follemente innamorata dell’ultima collezione di Gucci. La mia wish list ne è praticamente piena: scarpe, borse, accessori e non riesco a scegliere perché vorrei ogni singolo pezzo.

Essendo un’appassionata di borse, confesso di aver puntato da un pezzo la Dionysus. Adoro il suo stile moderno, la catena spessa, i ricami, la chiusura importante. Ci sono un sacco di misure e modelli diversi, tutti bellissimi, quindi scegliere è davvero difficile. Ma nella collezione ci sono moltissime altre borse interessanti, per non parlare degli zaini. Quello che preferisco è il Marmont, per un look spensierato e super femminile!

Non parliamo poi delle scarpe! La selezione di mocassini è pazzesca e i miei preferiti al momento, sono quelli effetto foiled, con il mezzo tacco, ma mi accontenterei anche delle espadrillas o delle sneakers ricamate. Sono davvero chic!

Il resto lo lascio al vostro giudizio! Questa collezione piace anche voi?

C

Travel with style

Travelling is one of my favorite things to do and even though I'm not too fond of packing I like to do it with style. This season the major Maisons came out with some really cool travel collections that I'm dying to add to my stash. Chanel have a whole travel-inspired new collection with gorgeous canvas pieces which may not be the most practical but are definitely chic. If you want something more durable, they have a few leather pieces as well and don't forget to check their bijoux, they're the cutest! Louis Vuitton added a new jungle print to a few of their iconic travel pieces and I really love the pink and red combo which adds a little something to these timeless gems.

Living in Florence I had to include Gucci and their new floral print on canvas, which is gorgeous. There many different prints and combination all unique, vaguely retro-inspired but with and edgy twist! I can't wait to leave for my next destination and with all these beautiful pieces I'll have a hard time picking my travel companion! Which style is your favorite?

xx

C

Viaggiare è una delle cose che amo di più ma vi confesso che fare la valigia è sempre una tragedia per me, nonostante questo però mi piace farla con stile. Questa stagione, alcune delle più importanti Maison nel campo della moda hanno creato collezioni di articoli da viaggio davvero bellissime e che non disdegnerei di possedere. Chanel ha scelto come ispirazione proprio il tema del viaggio e ha creato una serie di pezzi in tela davvero stupendi. Riconosco che la scelta di questo materiale non è la più pratica, ma se volete qualcosa di più duraturo ci sono diversi articoli in pelle. Non dimenticate di dare un'occhiata alla bigiotteria, la collezione di spille in particolare è deliziosa!

Louis Vuitton per la stagione, ha aggiunta una stampa Jungle ad alcuni dei suoi pezzi iconici da viaggio. Mi piace la scelta del rosa e rosso, che aggiunge quel qualcosa in più a dei pezzi davvero intramontabili.

Vivendo a Firenze non potevo non includere Gucci e la loro collezione a stampa floreale su tela: bellissima. Ci sono moltissime combinazioni diverse, seppur tutte originali e il classico gusto vagamente retrò si mischia ad un tocco più moderno e irriverente!

Non vedo l'ora di partire per il prossimo viaggio, anche se con tutta questa scelta darà difficile selezionare il bagaglio da portare con me! Voi quale stile preferite?

xx

C

Pantone Universe new Spring/Summer collection

Pantone Spring/Summer shoes collection is out! If you remember back in January I was invited to the preview of their Fall/Winter collection and they kindly sent me some of their shoes to try on! I got the Australian Open tennis shoes in Phantom and a pair of Kilimanjaro in the color Twilight blue. Both pairs are really amazing quality, so full of details and extremely comfortable yet stylish. The shape is classic but with an edge and the incredible Pantone color palette gives them that unespected twist that allows you to create your own iconic look. I can't wait to style them and show you in an outfit post which hopefully will be up soon! 

You find the collection in selected stores and online on Colette and Yoox. Don't forget to check Pantone Universe Footwear website and Facebook page for more info.

-

È finalmente uscita la collezione Primavera/Estate delle scarpe Pantone! Forse vi ricorderete che a gennaio ero stata inviatata alla preview della collezione Autunno/Inverno e sono stati così gentili da inviarmi un paio di modelli da provare. Ho scelto il modello Australian Open nel colore Phantom e Kilimanjaro nel colore Twilight blue. Entrambi i modelli sono di ottima qualità, pieni di dettagli, molto comodi e davvero alla moda. Le forme sono classiche e l'incredibile palette di colori Pantoni aggiunge un tocco di originalità, perfetto per personalizzare qualsiasi look. 

Non vedo l'ora di creare un outfit ad-hoc e mostrarvelo sul blog! Potete trovare la collezione in vendita in negozi selezionati e online su Colette e Yoox. 

A Firenze la collezione sarà in vendita presso:
- ANDREONI Viale Europa, 100 
- ANDREONI Via Gioberti, 107
A Prato saranno in vendita presso:
- FOX Via Garibaldi, 124

Per ulteriori informazioni, date un'occhiata al sito Pantone Universe Footwear o visitate la loro pagina Facebook.

xx

C

 

Pantone Universe Footwear capsule collection

Chi non conosce Pantone? Adoro le loro cartelle colori e ogni stagione mi diverto a cercare di indovinare quale sarà il colore più in voga. Quindi capirete il mio entusiasmo, quando sono stata invitata a partecipare alla presentazione della nuova capsule collection di Pantone Universe Footwear.

L'evento si è svolto presso il Gallery Hotel Art a Firenze e, una volta arrivata nella sala della presentazione, sono stata catapultata nel mondo Pantone. Il colore è il protagonista: tele, cavalletti, tubetti di tempere e bombolette spray facevano da contorno alla collezione, posizionata a regola d'arte su stand trasparenti.

Le calzature sono realizzate con materiali di altissima qualità, tecniche innovative e una cura estrema per i dettagli, cosa che contraddistingue il marchio da sempre. 
Il colore viene usato a regola d'arte, in maniera mai scontata, rendendo unico ogni modello.

La collezione offre un'ampia scelta di forme e colori che non delude le aspettative: dalla classica tennis shoe a modelli più grintosi, fornendo un'ampia gamma di scelta per accontentare tutti i gusti. 
Il mio modello preferito è la tennis shoe spruzzata, un ottimo esempio di come dare grinta e originilità ad uno stile classico.

La collezione uscirà all'inizio di febbraio in negozi selezionati in tutto il mondo. 
A Firenze la collezione sarà in vendita presso:
- ANDREONI Viale Europa, 100 
- ANDREONI Via Gioberti, 107
A Prato saranno in vendita presso:
- FOX Via Garibaldi, 124

Durante la serata ci è stato presentato un altro articolo, che sarà presto in vendita nei negozi. Si tratta delle loro ciabattine, o chill-out, come le chiamano loro.
Sono coloratissime e super comode, perfette da portare in viaggio, in casa e sono un'ottima idea regalo per amici e parenti. 
La versione invernale con interno in pelliccia sarà disponibile in 6 colori al prezzo di 25€.

Se avete delle domande, potete scrivermi o vistare il sito Pantone Universe Footwear o la loro pagina Facebook.

Spero che il post vi sia piaciuto! Qual è il vostro modello preferito?

-

Who hasn't heard of Pantone?! I love their color palettes and every season I like to try guessing which color will be on trend. So you could immagine my excitement, when I was invited to attend the presentation of Pantone Universe Footwear capsule collection.

The event took place in Florence, at the Gallery Hotel Art and as soon as I entered the room I was immediately absorbed into Pantone's world. Color was the main focus, canvas, easels, tubes of paint and spray cans, filled the space where the collection was beautifully displayed. 
The shoes are made with high quality materials, using innovative techniques, with extreme attention to details, which is one of the brand main focus. The usage of colors is key in the collection, used in an unespected, unique way, giving the shoes that extra edge that makes them stand out.

There is a wide variety of shapes and blends that do not disappoint, there's definitely something for everyone! My favorites are a pair of sprayed tennis shoes, a perfect balance between classic and unique style,  so cool to look at and to wear of course.

The collection will be available in selected stores and online from February.

At the event we had the chance to take a sneak peek to another new launch, their slippers...or chill-out as they call them. They're super cute and colorful, perfect to travel with, to wear at home or as a gift idea for your friends and family. They will be available in a winter version with faux-fur, in six different colors and they will retail for 25€.

If you have any questions you can contact me or visit Pantone Universe Footwear website or their Facebook page.

I hope you enjoyed the post e let me know which one is your favorite pair!!

xx

C

Aquazzurra + Poppy Delevigne

If you live in Florence you surely heard about Aquazzurra, the famous luxury shoes brand, that has its base in Florence on Lungarno Corsini. The store is a work of art and does worth a visit by itself but if you are shoe-addicts like me, you'll thoroughly enjoy a more in-depth (and try on) visit ;)

Recently the brand created a capsule collection in collaboration with Poppy Delevigne, English model and socialite, sister of Cara and a true fashonista. The collection includes some revisited classics, like the suede version of Christy flats, as well as some new addictions.  You can definitly feel Poppy's bohemian-chic taste in the collection and let me tell you that these shoes are every girl's dream! What are you doing this weekend? I think I might pop in store to try them on!!

-

Se siete di Firenze, sicuramente avrete sentito parlare di Aquazzurra, il famosissimo marchio di scarpe di lusso, che ha la sua sede su Lungarno Corsini. La boutique è un vero capolavoro e se siete in zona, vi consiglio di passarci anche solo per dare un'occhiata. Ma se come me, siete amanti delle scarpe...beh è tutta un'altra storia e sono sicura che rimarrete incantati dalle fantastiche creazoni che troverete esposte in negozio (e che poi vorrete anche provare) ;)

Di recente Aquazzurra ha creato una capsule collection in collaborazione con Poppy Delevigne, modella e socialite Inglese, sorella di Cara, nonché vera fashionista. La collezione include la rivisitazione di alcuni modelli di punta del marchio, come le ballerine Christy, proposte in pelle scamosciata, insieme ad altre interessanti novità. Direi che la collezione, rispecchia perfettamente il gusto bohemian-chic di Poppy e lasciate che ve lo dica, queste scarpe sono il sogno di ogni ragazza! Voi che fate questo fine settimana? Io penso proprio che farò un salto a provarle in boutique!! 

xoxo

C

My Secret Garden 2015

Hello everyone! So here I am to tell you all about my Secret Garden 2015. For my friends and I it has become a tradition and a good excuse to spend more time together. We decided to walk there, coming up from Costa San Giorgio a small street full of cute little houses. As we entered Villa Bardini's gardens, which hosted the event this year, the first thing you see it's a breathtaking view of Florence, really we had to stop at the terrace to breath it in for a good five minutes. Music, food, lots of activities and a crafts market filled Villa Bardini's gorgeous gardens making these three days unforgettable. Three days to have fun but also to learn something important and give a meaningful contribution to help raise funds for young children affected by tumors and other mortal diseases, thanks to Noi per Voi Onlus, Press Me agency who organized the event, and all the people who took part in making another Secret Garden possible. Sometimes even the smallest gesture can make the difference and for this reason I invite you all to visit Noi per Voi website and find out how you can give your contribution! I'll see you at the next Secret Garden and I wish you a lovely day!

 -

Ciao a tutti! Eccomi qui per raccontarvi la mia esperienza al Secret Garden Noi per Voi 2015. Ormai per me e i miei amici è diventato un appuntamento fisso e una scusa per ritrovarci tutti insieme. Siamo arrivati a piedi, salendo per Costa San Giorgio, una viuzza piena di casette deliziose e siamo entrati nel giardino di Villa Bardini, location davvero strepitosa, che ha ospitato l'evento quest'anno. Che dire, la vista su Firenze lascia proprio senza parole ed era impossibile non soffermarsi al balcone panoramico per ammirare la città  vista dall'alto. Musica, cibo, laboratori e il mercatino dell'artigianato, che quest'anno ha aperto le porte anche alla sezione food, hanno animato i bellissimi giardini della Villa, rendendo questi tre giorni come sempre indimenticabili. Tre giorni per divertirsi, ma anche per informarsi e dare un importante contributo alla ricerca per aiutare i bambini del reparto di emato-oncologia dell'Ospedale Meyer, grazie all'Associazione Noi per Voi Onlus, l'agenzia Press Me che si è occupata dell'organizzazione e tutti quelli che hanno collaborato per dare vita al Secret Garden anche quest'anno. A volte per fare la differenza basta davvero un piccolo gesto e per questo vi invito a visitare il sito di Noi per Voi e scoprire come poter dare il vostro contributo! Vi aspetto al prossimo Secret Garden e vi auguro una splendida giornata.

xoxo

C

 

Secret Garden 2015

It's almost June and Secret Garden is back for its third edition! Secret Garden is a charity event organized by "Noi per Voi per il Meyer Onlus" aimed to raise funds to help young children affected by tumors and other mortal diseases. Every year a different location, to discover the most beautiful gardens in Florence. This year the event will take place on the 5th, 6th and 7th of June in the gorgeous Villa Bardini and its gardens and from up there you'll have the most amazing view of Florence. There will be lots of fun activities, classes for adults and children, the Secret Market: a food and crafts market, food, music and much more! I'll be there together with lots of other Bloggers and I'm looking forward to spending these three days having fun together raising awareness and most importantly raising funds for a good cause, so I hope to see you there!!

For more info you can visit the website: http://secret-garden.it/

Here you can find the full schedule 

Friday June 5th  from 5 p.m. to 12 a.m.

Saturday June 6th  from 10 a.m. to 12 a.m.

Sunday June 7th Giugno from 10 a.m. to 9 p.m.

-

Siamo quasi a Giugno e anche quest'anno torna l'appuntamento con il Secret Garden, alla sua terza edizione. Il Secret Garden è un evento di beneficenza organizzato dall’Associazione Noi Per Voi per il Meyer ONLUS, volto a raccogliere fondi per finanziare la ricerca per combattere la mortalità infantile.  

Ogni anno una location diversa, per farci scoprire e apprezzare i giardini più belli di Firenze. Quest'anno l'evento si svolgerà il 5 il 6 e il 7 Giugno nella splendida Villa Bardini, un luogo davvero magico dal quale si può ammirare tutta Firenze. Il programma è davvero ricchissimo, troverete infatti un sacco di laboratori per adulti e per bambini,  il Secret Market: mercato food e artigianato, cibo, ottima musica e tanto altro ancora! Oltre e me ci saranno tante altre blogger!! Tre giorni per divertirci insieme ma soprattutto per dare un contributo importante alla ricerca, quindi spero di vedervi li, non mancate!!

Per maggiori informazioni visitate il sito: http://secret-garden.it/

Vi lascio gli orari e il PROGRAMMA completo dell'evento:

Venerdì 5 Giugno dalle ore 17:00 alle ore 24:00

Sabato 6 Giugno  dalle ore 10:00 alle ore 24:00

Domenica 7 Giugno dalle ore 10:00 alle ore 21:00

xoxo

C

 

Looking for the perfect hat

Every Winter I feel the need to get a hat and no, I'm not talking about those wool hat to keep your head warm...I'm talking a full-on fancy hat that in my mind will look very chic and glamorous! Usually it doesn't take long to realize how hard it is to find a good quality hat that looks nice on me as well (duh?). Of course this year was no exception and I went crazy looking everywhere to find my perfect hat, I even got one online at Zara but I had to return it since it looked awful on... Then I remembered there is a little market stall in Florence San Lorenzo market where I use to get all my hats from. Eventually I managed to find it and surprise, surprise I came home with this which in my opinion is the perfect hat for me! Of course I'll show you how it looks on in an upcoming outfit post, so you can tell me what you think about it! Am I the only one with this hat-struggle experiences? 

-

Ogni anno, quando arriva l'inverno, sento la necessità di comprare un cappello e no, non sto parlando di quelli di lana, utili per tenere la testa al caldo... parlo proprio di un bel cappello alla moda, che nella mia mente mi renderà chic e glamour! Di solito non ci metto molto a realizzare quanto sia complicato trovare il cappello giusto, che sia di buona qualità e che ovviamente mi stia bene. Quest'anno come avrete capito non ha fatto eccezione e la mia caccia al cappello perfetto mi ha portato a cercare davvero dovunque, ne avevo perfino preso uno da Zara online, che ovviamente ho dovuto restituire perché su di me stava proprio male... Poi mi sono ricordata che al mercato di San Lorenzo a Firenze, c'è un banco dove ho sempre trovato ottime occasioni! Alla fine l'ho ritrovato e sono tornata a casa con quello che penso sia il modello perfetto per me! Ovviamente vi mostrerò come mi sta in uno dei prossimi post, così mi direte se siete d'accordo con me! Voi che ne dite? Sono l'unica ad avere tutti questi problemi a scegliere un cappello? 

xoxo

C

Ottod'Ame

Ottod'Ame is one of my favourite shops in Florence. Their boutique is always neat and full of beautiful clothes and accessories. The staff is so helpful and will take care of you during your shopping experience! Recently I got this ring and necklace from them, both very simple and dainty just how I like it and perfect to wear every day. If you happen to be in Florence be sure to check it out, I'm sure you'll love this shop as much as I do!

-

 

Ottod'Ame è uno dei miei negozi preferiti a Firenze. Lo spazio curatissimo è sempre assortito magnificamente con abiti e accessori davvero originali e il personale, gentilissimo, vi aiuterà a scegliere il capo perfetto per voi! Recentemente ho acquistato questa collanina e questo anello, entrambi molto semplici, delicati e perfetti da portare tutti i giorni. Se vi capita di passare a Firenze fateci un salto, sono sicura che lo adorerete, proprio come me!

xoxo

C

Kissotto 2014

Hello everyone! Do you remember about Kissotto? It's a benefic programme to raise funds for Noi per Voi per il Meyer Onlus. From the 1st to the 31st of October you can help raise funds to help kids with oncological and hematological diseases, hospitalized in Florence Meyer pediatric hospital. How does it work? It's super easy: 1) Create your own Cup Song 2) Share it on your social media using the hashtags ra cup song, condividetela con i vostri amici usando gli hastag #trovailtempo #kissotto2014 #canzonedellatazza 3) Donate 5 euros to Noi per Voi per il Meyer! You'll find more information on KISSOTTO website. Down below I'll share Kissotto official cup song video and here you can find their Facebook page as well.

-

Ciao a tutti! Vi ricordate di Kissotto? È un'iniziativa benefica che dura dall'1 al 31 Ottobre, per contribuire a raccogliere fondi in favore dell'Associazione Noi per Voi per il Meyer Onlus. Lo scopo è quello di aiutare i bambini dell'Ospedale Pediatrico Meyer di Firenze, reparto di ortopedia oncologica CTO Firenze. Come funziona? È facilissimo: 1) create la vostra cup song 2) condividetela con i vostri amici sui vari social, usando gli hastag #trovailtempo #kissotto2014 #canzonedellatazza 3) donate 5 euro a Noi per Voi per il Meyer! Troverete tutte le informazioni sul sito di KISSOTTO. Vi lascio sotto il loro video ufficiale e vi ricordo che potete visitare la loro Pagina Facebook. 

xoxo

C

Wandering around Florence

Hello everyone! Since my bf is working this weekend I'm by myself, so I decided to spend the morning wandering around Florence and of course I ened up doing some shopping as well ;) I went to COS and I picked up two very basic tops, one striped and one black. I also popped into Tiger just to browse really but I couldn't left empty handed could I?! I got two pens...yeah I know...Before heading back home I stopped at Ladurée for some macarons and well I had such a lovely morning! Sometimes you just need some "me" time! I hope you enjoyed the post and I wish you all a nice day!

-

Ciao a tutti! Visto che il mio ragazzo lavora questo fine settimana, oggi sono sola soletta e ho deciso di passare la mattinata in giro per Firenze...ovviamente ho fatto anche un po' di shopping ;) Sono stata da COS e ho preso due top basici, uno a righe e uno nero. Poi ho fatto un salto da Tiger, così tanto per dare un'occhiata, ma potevo uscire a mani vuote?! No, ovviamente...ho preso due penne...sì lo so ho un problema...Prima di tornare a casa mi sono fermata da Ladurée per prendere dei macarons e beh devo dire che mi sono proprio rilassata! A volte ci vuole proprio un po' di tempo per noi! Spero che il post vi sia piaciuto e vi auguro una buona giornata!

xoxo

C

Secret Garden diary

Hello everyone! So this weekend was all about Secret Garden in Florence and here I am to show it to you with lots of pics and a video as well!  I have to say it's always nice to take part in this kind of project and I'm not gonna lie I couldn't wait to go and see the set up for this year :) The Staff did an amazing job and created the perfect secret garden! Paper flowers were floating on the walls of the humongous building hosting the secret market and a café. On of the things I loved the most where the wishing fountains all along the main hallway, where you can throw a coin and make a wish of course! The fun started on Friday with Labs, concerts, aperitifs, food and even a swap party! Well it was hard to be disappointed :D

The secret market was really cute and there were lots of nice things, but I want to point out my top three shops:

GM Gioelli - Giulia, from Milan, create beautiful handmade jewels. As you can see in the photos below she makes gorgeous, dainty jewelry. My favourites were definitely the bracelets with the stones, so pretty to stack up and wear all summer long!

SILVIA Concept store - A real boutique! There you can find handmade designs for women and children, as well as lovely bijoux (customizable upon request), starting from 15 euro! They have a selection of very unique items, such as Sonny Angels dolls or temporary tattoos (that of course I had to get). 

NOKIKE - Her studio is in the hearth of Florence and there Herika Signorino makes her magic. Her jewels are a unique mix of shapes and colors! I'm dying to get on of those ruffle necklaces!!

But the best thing about Secret Garden is a wonderful way to remember that even a small gesture counts to help reserch and to support young kids!

I hope you enjoyed my reportage about Secret Garden experience and wish you a lovely day!

 -

Ciao a tutti! Eccomi di nuovo qui dopo un fantastico fine settimana tutto dedicato al Secret Garden, con un sacco di foto e anche un video! Devo dire che è sempre un piacere partecipare a manifestazioni come questa e vi confesso che non vedevo l'ora di vedere l'allestimento di quest'anno :) Lo staff si è dato un gran da fare e anche per questa edizione ci ha regalato un meraviglioso giardino segreto in piena regola! Fiori di carta colorata, decoravano le pareti dell'immenso edificio che ospitava il mercatino e parte del bar. Una delle cose che ho apprezzato di più erano le fontane dei desideri, disposte lungo l'arcata centrale, dove si poteva tirare una monetina e ovviamente esprimere un desiderio! A partire da venerdì si sono susseguiti laboratori, concerti, aperitivi e anche uno swap party! Insomma ce n'era davvero per tutti i gusti :D

Il mercatino poi era delizioso e c'erano un sacco di cose carinissime, ma voglio parlarvi in particolare di tre marchi che mi hanno colpita:

GM Gioelli - Giulia, di Milano, crea bellissimi gioielli fatti a mano. Come potete vedere nelle foto sotto, sono davvero molto belli e raffinati. I miei preferiti erano i braccialetti con le pietre colorate, bellissimi da portare uno sull'altro!

SILVIA Concept store - Una boutique a tutti gli effetti!! Confezionano abiti da donna e bambino, oltre a bijoux (customizzabili su richiesta) deliziosi, che partono da soli 15 euro! Hanno inoltre una selezione di oggetti curiosi, come i Sonny Angels o i tatuaggi temporanei (che ovviamente ho dovuto prendere). 

NOKIKE - Il suo laboratorio è nel cuore di Firenze e da li Herika Signorino crea i suoi meravigliosi gioielli. È un tripudio di forme e colori, che insieme danno vita a creazioni uniche e davvero particolari! Non vi dico quanto avrei voluto prendere tutte quelle collane con le rouches!!

Ma la cosa più bella in assoluto di queste tre giornate è che sono un modo splendido per ricordarci che anche un piccolo gesto è sempre importante, per sostenere la ricerca e aiutare moltissimi bambini! 

Spero che il post vi sia piaciuto e vi auguro una splendida giornata!

Noi per Voi

Press Me

xoxo

C

 

 



























 

GM Gioielli

Silvia Concept Store

Nokike