Wednesday 29 February 2012

All my lipsticks


After showing you all my nail polishes I decided to share my lipstick collection as well! When it comes to makeup I think we all have our personal addction and as you can see mine is definitely lipsticks! Despite not wearing makeup everyday I can't live the house (almost) without lipstick, it makes me feel better I guess XD My favourite shades are nudes and bright pinks and reds! Some of these lipstick are really old and had been discontinued but I just can't trow them away!!
Which one is your favourite lipstick?
I hope you like the post!

-

Dopo avervi mostrato tutti i miei smalti, ho deciso di condividere con voi la mia collezione di rossetti! Quando si parla di trucchi, penso che tutte abbiamo una predilezione e la mia come vedete sono proprio i rossetti! Anche se non mi trucco tutti i giorni, non esco (quasi) mai di casa senza rossetto, suppongo sia perchè mi fa sentire meglio XD Le mie tonalità preferite sono decisamente i nudes, i rosa e rossi accesi! Alcuni di questi rossetti sono piuttosto vecchi e non vengono più prodotti, ma non ce la faccio a buttarli via!!
Qual'è il vostro rossetto preferito?
Spero che il post vi piaccia!

xoxo

C

 NARS
Belle de jour - Funny face

PUPA
1. Vintage sheer lipstick n.3
2. Pupa Volume n. 400
3. Vintage sheer lipstick n. 2
4. Pupa Volume n. 100

Dior Addict
1. Lip glow
2. Model n. 564
3. Vintage n. 525

SEPHORA
Lip attidude chic n. C 26
Lip attidude chic n. C 19
Lip attidude star n. S02

 SEPHORA
Lip attitude glamour n. G20
Lip attitude glamour n. G06
 Lip attitude glamour n. G01 
Lip attitude glamour n. G09
 Lip attitude glamour n. G04 

CHANEL Rouge Coco
n. 19 Gabrielle
n. 56 Théhéran
n. 05 Mademoiselle
n. 03 Secret
n. 29 Ballet Russe

CHANEL Aqualumière (discontinued)
n. 31 Waikiki 
n. 32 Antigua

M.A.C.
Girl about town
One of a kind
Cream in your coffee
Hug me
Blankety
Modesty
Creme D'nude
Hue

M.A.C.
 Pro longwear lipcream - Till Tomorrow
Mocha
Marquise D'

Naj-Oleari n.34
Clinique n. 10 Berry Freeze
Clinique n. 53 Glazed Rose
Shiseido n. SL 16
Kiko n. 79
Revlon n. 663 Va va violet
The Body Shop n. 64
Maybelline color sensational n. 715 Choco Cream
Top Shop Rumor has it

YSL rouge volupté n. 2
Giorgio Armani Armani silk n. 36
Dolce & Gabbana n. 50 Perfection
Lancôme Le French Touch  n. 316 Soft Marshmallow
Guerlain rouge automatique n. 165 Champs-Elysees

Tuesday 28 February 2012

Let's share some love

 


Today is definitely not my best day so far! I feel sad and not even the pretty sun outside is warming my heart up...so what's best then sharing some love? How? With this lovely accessories full of hearts!! Looking at them makes me feel better already XD
Have a great day!!

-

Oggi non è decisamente la mia giornata! Mi sento triste e nemmeno questo splendido sole mi sta scaldando il cuore...quindi cosa c'è di meglio che condividere un po' d'amore? Come? Con questi accessori pieni di cuori, solo a guardarli mi sento già meglio XD
Buona giornata!!

xoxo

C


 

 



Monday 27 February 2012

Vintage bracelet


On Saturday by chance I found a vintage market on the street. As I saw this bracelet it was love at first sight!! It's from the 50s and I really like the gold and the red enamel together. I think I'll be wearinf this a lot in Spring and Summer! Do you like it? Do you like vintage jewelry?
Have a great monday!!

-

Sabato sono finita casualmente ad un mercatino vintage. Quando ho visto questo braccialetto è stato amore a prima vista!! E' un pezzo anni 50 e adoro l'oro e lo smalto rosso insieme. Penso che lo indosserò spessissimo questa Primavera ed Estate. Vi piace? Vi piacciono i gioielli vintage?
Buon lunedì!!

xoxo

C



Sunday 26 February 2012

New hair and OOTD


Hi everyone! So as I promised here are some shots with my new haircut! As you can see it's nothing major I just have long bangs a some more layers in my hair but I like the result :) what do you think? Do you like it? In the photos you can see the outfit I wore on Saturday.
I hope you like it!!

-

Ciao a tutti! Come vi avevo promesso ecco alcune foto del mio nuovo taglio di capelli! Come potete vedere il cambiamento è minimo ho solo fatto una lunga frangia e scalato un po' i capelli ma il risultato mi piace :) che ne dite, piace anche a voi? Nelle foto vedete inoltre l'outfit che ho indossato sabato.
Spero vi piaccia!!

xoxo

C






I was wearing:

Coat: Benetton
Sweater: Max & co.
Jeans: Zara
Shoes: Max & co.
Sunnies: Céline
Bracelets: vintage and Tiffany's
Bag: Balenciaga
Nail polish: Chanel April

Saturday 25 February 2012

Clémence Poésy


Hi guys! the other day I run into this pic of Clémence Poésy at Burberry fashion show in London and I fell in love with her hair cut...so all inspired from her pretty look I decided to have my hair cut and now...I have bangs!! I'm pretty pleased with the result and today I'll try to take some pics to show you :)
Back to Clémence, the haircut isn't the only thing I liked in the pic. Look at her outfit (all Burberry) isn't it adorable!! I totally need a polka-dot shirt like hers!
Do you like her look?
Have an awesome weekend!!

-

Ciao ragazzi! L'altro giorno ho trovato questa foto di Clémence Poésy, ospite alla sfilata di Burberry a Londra e mi sono innamorata del suo taglio di capelli...quindi colta dall'ispirazione ho deciso di tagliare i capelli anche io...e adesso ho una specie di frangia!! Il risultato del taglio mi piace e oggi cercherò di fare qualche foto per mostrarlo anche a voi :)
Ma tornando a Clémence i capelli non sono l'unica cosa che mi ha colpito. Guardate il suo outfit (tutto Burberry) non è fantastico? Mi serve assolutamente una camicetta a pois come la sua!! Vi piace il suo look?
Vi auguro un fantastico fine settimana!!

xoxo

C


Thursday 23 February 2012

Warm up your winter with this spring style to make you smile!


ARTICLE BY  Sinead Lewis 
translation by Miss Funny Face

This spring Donna Karan is starting a tribal tribulation. After spending a year in Haiti, which has become a country in need close to her heart, she kindly brought back the beautiful and colourful tribal patterns of the country with her. Ensuring the designs looked nothing but perfect, Brazilian model Adriana Lima took the trip alongside Karan. This controversial mix of Haiti living and the western world inspired an edgy but equally easy to wear spring collection consisting of chunky statement necklaces, hand made wedged platforms and wool woven bangles. Karan kept her colour scheme quite earthy with tones of browns blacks and clay-like-colours.

-

Questa Primavera Donna Karan ci proporrà una collezione dal gusto tribale. Dopo aver passato un anno ad Haiti, paese bisognoso entrato nel cuore della designer, la Karan ha gentilmente portato con sé le bellissime stampe e i colori tribali del luogo. La modella brasiliana Adriana Lima ha accompagnato la Karan nel suo viaggio, assicurandosi che le creazioni fossero assolutamente perfette. Questo mix controverso tra Haiti e Occidente ha ispirato una collezione primaverile innovativa ma allo stesso tempo facile da indossare, che si compone di collane importanti, zeppe fatte a mano e braccialetti di lana intrecciata. La Karan ha mantenuto la sua cartella colori sui toni della terra, usando marroni, neri e le sfumature della creta.

One star that seems to already be in the tribal spirit is Solange knowles. with her Au-natural locks and love of African tribal fashion, Solange poses for Instyle February 2012 and rocks this Cavern cotton poplin dress with ease…

-

Tra i personaggi famosi, Solange Knowles, con i suoi capelli afro e la passione per la moda tribale Africana, sembra già aver abracciato questa nuova tendenza. Solange ha posato per la rivista Instyle (UK) di Febbraio 2012 indossando con naturalezza questo abito di Carven in cotone poplin...


This spring get the tribal look





Add some vibrant colour into your look to shine this spring. Try this lime green print shift dress from River Island £25.00 for a cute day time look whether you’re out shopping with the girls or barbecuing with the family. This dress isn’t complete without a statement necklass to stop them in their tracks, try this Arianna bugle bead chain work collar from boohoo.com for £12.00.

-

Per apparire al top questa Primavera, aggiungete dei colori accesi al vostro look. Un esempio è questo abito di River Island £25.00 perfetto per il giorno, sia per un giro di shopping con le amiche che per un barbecue in famiglia. Il look va completato con una collana importante, come questo colletto in metallo di Arianna trovato su boohoo.com per £12.00.





To carry your vibrant tribal style from day to evening,wear this yellow print dip hem dress also from River Island, one of our high-street favourites for £20.00! bargain. Team this cute number up with these whippet cross strap wedges at £45 from Topshop.
-

Per trasformare il vostro look tribale da giorno a sera, indossate questo abito asimmetrico di River Island, una delle nostre marche hight-street preferite, in vendita per soli £20.00, un vero affare! Completate il look con queste zeppe intrecciate di Topshop £45.








No outfit is complete without accessories. For those ladies with straight locks try a head wrap or scarf to emulate your tribal look. To bring some fun into the look try this swirly silk wrap from monsoon only £9.

-

Un outfit non è completo senza accessori. Per chi di voi ha i capelli lisci consiglio di provare un foulard annodato sulla testa per emulare il look tribale.  Per rendere il vostro look ancora più sbarazzino aggiungete una sciarpina in seta stampata come questa di monsoon £9.










With your hair all wrapped up try these beaded friendship drop earrings at a cheap and cheerful price of £12.50 and this cute tribalistic hatch ring £7.50 from Topshop.

-

Con i capelli raccolti servono un paio di orecchini lunghi, come questi di perline, trovati su Topshop ad un prezzo davvero interessante £12.50 e questo anello tribale sempre di Topshop a £7.50.





With this look you want to be care free with no heavy baggage. however every girl needs a cute purse to carry those essentials in. Try this compound yet spacious, Versace inspired design brown and black handbag. Big enough to store all those women essential but small enough to still look cute on your arm. The price is great to! £24.99 from bagsobeautiful.com 

You don’t need to have a celeb bank account to look as fabulous. so what are you waiting for? start creating your tribal look for this spring.

-

Con questo look non vogliamo certo indossare una borsa ingombrante, ma si sa ogni ragazza ha bisogno di una borsetta carina dove portare almeno lo stretto necessario. Vi consiglio di provare questa borsa nera e marrone, ispirata ad un modello di Versace, multiuso e spaziosa allo stesso tempo, è abbastanza grande da contentere tutto quello di cui abbiamo bisogno, senza esagerare e apparire carina al nostro braccio! Anche il prezzo è fantastico, costa £24.99 su bagsobeautiful.com


Non è necessario avere il conto corrente di una star per apparire favolose. Dunque cosa aspettate? Iniziate a creare il vostro look tribale per questa Primavera.

Wednesday 22 February 2012

Apple I love you


In November I received an email from Apple telling me that my ipod nano (purchased in 2006) might have some issue and if it qualified they were offering a free replacement! It took a while (including one ipod lost in the mail) but yesterday I finally got my ipod back and guess what they sent me a brand new ipod nano!! It's so tiny!! I love it :D thank you so much Apple!!

ps. I decided to start hosting (couple times a month) some guest bloggers from a fashion school in England so stay tuned for their posts!!
Have a nice day!

-

Lo scorso Novembre ho ricevuto un email dalla Apple dove mi informavano che il mio ipod nano (comprato nel 2006) poteva presentare dei problemi e se si qualificava, me lo avrebbero sostituito gratuitamente. C'è voluto un po' (compreso uno che è andato perso nella spedizione) ma ieri finalmente ho ricevuto il mio ipod, e indovinate un po'! Me ne hanno mandato uno nuovo. E' davvero piccolo, lo adoro! Grazie Apple!!

ps. Ho deciso di iniziare ad ospitare sul blog (un paio di volte al mese) alcuni guest bloggers da una scuola di moda Inglese, quindi rimanete connessi per non perderveli!
Vi auguro una buona giornata!

xoxo

C

Monday 20 February 2012

My favourites from the runway



Hi everyone! Since all A/W collections are being presented all aroud the world during fashion week I decided to share with you some of my favourite looks seen on the runway! It was really hard to narrow down the selection because there are so many beautiful clothes!! My absolute favourite show was Marc Jacobs'. I adore everything he does :) Burberry Prorsum was pretty amazing as well! With all these volumes, incredible textures, lace, bows and so on I think we definitely have something to look forward to for the next A/W season! Don't you think? Which one was your favourite fashion show?

-

Ciao a tutti! Visto che proprio in questo periodo, le nuove collezioni A/I vengono presentate in tutto il mondo durante la settimana della moda, ho deciso di condividere con voi alcuni dei miei look preferiti, visti in passerella! E' stato davvero difficile fare una selezione perchè ci sono un sacco di abiti bellissimi!! La mia sfilata preferita in assoluto è stata quella di Marc Jacobs. Adoro tutto quello che fa :) Quella di Burberry Prorsum è stata altrettanto incredibile!! Con questi volumi, texture incredibili, pizzo, fiocchi e chi più ne ha più ne metta, penso proprio che avremo un ottimo motivo per aspettare con impazienza la prossima stagione A/I, non pensate anche voi? Qual'è stata la vostra sfilata preferita?

xoxo

C



Marc Jacobs



Marc by Marc Jacobs


Alice+Olivia




 Alexander Wang


Burberry Prorsum



 3.1. Phillip Lim



Carolina Herrera


 
Rebecca Minkoff



The Row


souce: VOGUE.IT