Monday, 21 July 2014

Summer look #3


Hello everyone! How was your weekend? In Florence was boiling hot...but not it's pouring rain! I don't know what it is up with this weather! Anyways saturday was very sunny, so I decided to wear my printed dress from Zara that I got in the sales. I really like this dress, I think it's fun and I love the wide neck cut, I think it's very flattering! I paired it with a pair of tennis shoes just because I had to walk a lot that day and I couldn't be bothered wearing something that wasn't mega comfy.  It's a very versatile dress, perfect for summer and it will look super cute with heels, flats or sandals. I hope you liked the look and I wish you all an awesome day!

-

Ciao a tutti! Come è andato il fine settimana? A Firenze è stato caldissimo...e ovviamente da stamani non fa altro che piovere! Certo che il clima è davvero impazzito! Ma torniamo a noi, visto che sabato era una bella giornata di sole, ho deciso di indossare il mio abitino stampato, preso ai saldi da Zara. Mi piace un sacco, adoro la stampa e trovo delizioso il taglio ampio del collo! L'ho abbinato a un paio di scarpe da ginnastica solo perchè sapevo che avrei dovuto camminare un sacco, quindi volevo essere sicura di non avere problemi, ma il vestito è davvero versatile e si abbina facilmente ai tacchi, a un paio di ballerine o dei pratici sandali :) Spero che il look vi sia piacciuto e vi auguro buona giornata!

xoxo

C



 Zara dress - Superga tennis shoes - Karen Walker sunglasses - Rebecca Minkoff bag

Tuesday, 15 July 2014

The perfect black belt





























I like the look of belts but I've never been a belt person, even though I like to wear them from time to time and believe it or not I didn't own a black belt until I found this! I've been looking for one but I couldn't find anything I like. Then I went to COS and find this all black leather belt which is just right up my alley :) it's basic and the black buckle gives it a very chic look! I think it will look great on my beloved jeans or with some black pants. Do you like it? Do you wear belts?
Have a nice day!

-

Le cinture mi piacciono e anche se non le uso molto spesso, a volte mi piace portarle per rifinire i miei look ma vi confesso che prima di trovare questa, non possedevo una cintura nera! Era da un po' che ne cercavo una, ma non riuscivo a trovare niente che attirasse la mia attenzione. Poi sono stata da COS e ho trovato questa cintura completamente nera ed è stato amore a prima vista :) è molto semplice, ma la fibbia nera a mio avviso, aggiunge un tocco chic! Penso proprio che starà benissimo con i miei amati jeans o con un bel paio di pantaloni neri per un total look. Vi piace? Voi siete amanti delle cinture? Vi auguro una buona giornata!

xoxo

C

Wednesday, 9 July 2014

July wish list








1. Hollister romper
2. Hollister flip flops
3. J. Crew swimming suit top and bottom
4. Kate Spade Sailor's Knot Bangle Bracelet 
5. Charlotte Tilbury Wonderglow skin illuminator
6. J. Crew Market tote

Hello everyone! Yes as you can see I'm on holiday mode...even though I'm not going on holiday till mid August I think...but oh well! I really love straw bags for summer, they have a nice vintage look to me. I like mine to be very classic, like this one from J. Crew :) I need new flip flops and I wouldn't mind these from Hollister, they look cuter than you're average flip flops don't they? Of course I need a swimsuit but for me it's always a challenge to find one that I like and that fits nicely...we'll see what I can find!
I hope you liked my wish list :) What's on your lists this month? Are you on holiday mode too?

-

Ciao a tutti! Ebbene sì, come vedete la mia mente è in modalità vacanziera...solo la mia mente perchè penso proprio che per andarci davvero in vacanza, dovrò aspettare metà agosto...ma intanto sognamo un po' no?! Amo le borse di paglia in estate, mi piace il loro aspetto vintage e per me, ne sceglierei una molto semplice, proprio come questa di J. Crew :) Ho bisogno di un nuovo paio di ciabattine da mare e queste di Hollister sono proprio carine, non trovate anche voi? Ovviamente poi mi servirebbe un costume, ma trovarne uno che mi piaccia e che mi stia bene per me è sempre una sfida...vedremo cosa riesco a trovare! Spero che la mia wish list vi sia piaciuta! Voi cosa avete messo nelle vostre questo mese? Avete anche voi voglia di vacanze?

xoxo

C

Monday, 7 July 2014

Summer look #2

 
Cos top - Top Shop pants - Luca del Forte flats - Miu miu bag

Hello everyone! I hope you had a fantastic weekend :) mine was very relaxing and consisted of long walks with my boyfriend, nice food and a couple of good movies...and yes I also did some shopping, 'cause you know...it's sales time! But today I want to show you another one of my Summer looks and as you can see I'm not wearing jeans! What a shocker I know XD When it's hot I think this kind of flowy pants are the best, they're comfortable and still looks cute. I decided to go for a geometric black and white print but they came in so may different prints and colors! Do you like the look? Have a nice day!

-

Ciao a tutti! Spero che abbiate passato un buon fine settimana :) io devo dire che mi sono proprio rilassata, facendo lunghe passeggiate con il mio ragazzo, gustando del buon cibo e vedendo un paio di film carini...e sì ovviamente ho fatto anche un pochino di shopping, perché beh...lo sapete...è tempo di saldi! Ma torniamo al post di oggi, dove voglio mostrarvi, un altro dei miei look estivi e come potete vedere, per una volta, non indosso i jeans! Non ve lo aspettavate eh XD Quando fa caldo penso che pantaloni come questi siano perfetti per stare freschi, comodi e comunque avere un aspetto carino. Ho scelto una stampa geometrica in bianco e nero, ma se ne trovano davvero di tutti i colori! A voi piace questo look? Buona giornata!

xoxo

C

 




Thursday, 3 July 2014

Beach waves

























Me and my minis! You can never get enough of those, can you? Well the other day I was in Sephora and I saw this mini set from Bumble and Bumble. I've never tried this line before but I heard great things about it so I decided to give it a go! You get a mini Surf shampoo and contioner and a mini Surf spray which is supposed to give you the perfect beach waves look. I'm sooo looking forward to trying them and I'll report back how I like these products. Have you tried them? Have a nice day!


-


Io e le mie mini taglie! Non se hanno mai abbastanza, non pensate anche voi? Beh l'altro giorno ero da Sephora e ho visto questo mini set di Bumble and Bumble che mi chiamava dallo scaffale. Non ho mai provato questa linea ma ho sentito dire che è fantastica, quindi ho deciso di provarla! Nel set trovate un mini Surf shampo, un mini balsamo e un mini Surf spray che promette di regarci bellissime onde, proprio come se fossimo state al mare. Sono curiosissima di provarli e ovviamente vi farò sapere cosa ne penso. Voi li avete provati? Vi auguro una buona giornata!

xoxo

C