Tuesday, 30 September 2014

September favourites


Hello everyone! It's the last day of September so it's time to share my monthly favourites!! Are you ready?

HAIR
I love Bumble and Bumble products and when a new range come out I'm always looking forward to try it out. Hairdresser's Invisible oil is their newest range and contains six different oils to help soften, silken, de-frizz, tame, detangle and protect your hair. Sounds nice uh?! I decided to get the mini set where you get a shampoo, conditioner and a heat/UV protecting primer, there's also a spray oil in the range but it wasn't included in the set. My favourite out of the three is definitely the protecting primer, it's very light weight and leaves your hair so soft!

SKIN-CARE
I'm in love with this cleanser from Bioderma. It's targeted for sensitive skin that tend to redness. It's super gentle and leaves your skin feeling clean but not stripped.
BODY
I'm a huge fan of The Body Shop and every once in a while I like to try new products. This time I got Moringa scrub and body butter and I think I have found my all time favourite range, they smell divine! If you've tried them you'd know what I mean and if you don't...well next time you go to your local counter be sure to grab them, you won't regret it, I promise!!
MAKE-UP
Looks like this month I had a thing for Marc Jacobs products! Not only they look gorgeous but they're very nice quality as well. Omega bronzer in Tantric is amazing, if swiped all over it gives you a lovely sun-kissed look but you can also use it for countour! I also loved the Lust for Laquer lip gloss in Overprotected. It's very shiny and smells like grapes (on the packaging it says it's champagne-grape infused! Fancy!), it's not too sticky and considering it's a lip gloss it's quite long lasting!

NAILS
During September I was still in the mood for some pastely shades like BarryM Peach Melba. These nail polishes are really nice, they're easy to put on and they last for good four days without chipping. They're super affordarble so if you haven't already, give them a go!

RANDOM
This month I rediscovered my love for this turquoise necklace from Fossil. It's very simple but adds a nice boho vibe to my looks!

This is it guys! I hope you liked it and I'd love to hear more about your favourites! So don't forget to share them with me ;) Have a lovely day!

-


Ciao a tutti! Oggi è l'ultimo giorno di Settembre e quindi è il momento di scoprire quali sono stati i miei proddotti preferiti del mese! Siete pronti?! 

CAPELLI
Amo i prodotti di Bumble and Bumble e quando esce una nuova linea, sono sempre curiosa di provarla. Si tratta della Hairdresser's Invisible oil, una linea che contiente 6 oli leggerissimi e promette di rendere i capelli morbidi, setosi, disciplinati, senza nodi, tiene a bada l'effetto crespo e li protegge. Non male eh?! Per testarli, ho deciso di prendere il mini set che contiene lo shampo, il balsamo e un primer che protegge dal calore e dai raggi UV. Nella linea c'è anche un olio in spray, ma viene venduto solo singolarmente. Il mio prodotto preferito è stato senza dubbio il primer, è davvero leggero ma rende i capelli lisci e morbidissimi!

VISO
Adoro questo detergente di Bioderma. È indicato per le pelli sensibili e che tendono ad arrossarsi. È davvero delicato sulla pelle e la rende pulita senza seccarla. 
CORPO
Sono una grande fan dei prodotti di The Body Shop e ogni tanto mi piace provarne di nuovi. Questa volta è toccato alla linea Moringa, ho preso lo scrub e il burro per il corpo. Penso proprio di aver trovato la mia linea preferita, questi prodotti hanno un profumo fantastico! Se li conoscete già sapete cosa intendo e se per caso ancora non li avete provati, la prossima volta che passate al negozio prendetene uno...non ve ne pentirete!! 
MAKE-UP
Questo mese sembra proprio che mi sia fissata con i prodotti di Marc Jacobs! Non solo hanno delle confezioni bellissime, ma la qualità dei prodotti non è da meno. Vi avevo già mostrato l'Omega bronzer nel colore Tantric, stupendo! Perfetto per creare un look abbronzato, ma anche per fare il contouring. Mi è piaciuto moltissimo anche il lucida labbra Lust for Laquer nel colore Overprotected. È molto lucido e profuma di uva (sulla confezione c'è scritto che è profumato allo champagne, wow!). Non è particolarmente appiccicoso e considerando che è un lucida labbra ha una buona durata!

UNGHIE
Questo mese ero ancora in vena di colori pastello, come Peach Melba di BarryM. Questi smalti sono davvero carinissimi, facili da stendere e durano (su di me) almeno 4 giorni senza scheggiarsi. Costano pochissimo, quindi se non li avete ancora provati, ve li consiglio assolutamente!

RANDOM
Ho recentemente riscoperto questa collana con pendente turchese di Fossil. È molto semplice, ma aggiunge un tocco boho ai miei look!

E questo è tutto ragazzi! Spero che il post vi sia piaciuto e aspetto di conoscere i vostri preferiti del mese, quindi non dimenticatevi di condiverli con me ;) Buona giornata a tutti!

xoxo

C






Thursday, 25 September 2014

Printed pants

Zara pants - Top Shop top and shoes - Whistles clutch - H&M necklace


I was planning on wearing this outfit when the wheater decided to get windy and cold...so I'll probably need to throw on a cardigan but I I wanted to show you anyway! The main focus in this look is definitely the pants. They're from Zara and they're the pajama kind but when you have them on they look very chic and flowy...so I decided I can pull them off XD For me the print itself is quite busy so I decied not to add other colours to this outfit, and pair them with a black top, black shoes and a black clutch. I think the gold necklace pulls everything together adding a sophisticaed touch! Do you like these kind of pants? I hope you liked the look and I wish you all a nice day!

-

Stavo pianificando di indossare questo look nel fine settimana, quando improvvisamente il clima si è fatto freddo e ventoso...quindi credo proprio che dovrò aggiungere un bel carigan, ma ci tenevo comunque a mostrarverlo! Il punto centrale di questo look sono i pantaloni, li ho presi da Zara e sono del tipo che ricorda un po' quelli del pigiama, ma in versione chic...almeno così mi sono detta, quando li ho provati in negozio XD Per i miei gusti la stampa dei pantaloni è abbastanza vistosa, quindi ho deciso di non aggiungere altri colori al look, scegliendo di abbinare un top, un paio di scarpe basse e una clutch tutti in nero. La collana dorata rifinisce il tutto, aggiungendo una nota di femminilità. A voi piace questo genere di pantaloni? Spero che il look vi sia piaciuto e vi auguro una buona giornata!

xoxo

C


Monday, 22 September 2014

New launches, new loves...




























Hello everyone! Today I want to share with you a couple new products I'd been loving lately and some new launches. Since I don't really like to have my face in the sun, back in august before going on holiday, I decided to get a new bronzer. I went for Marc Jacobs O!Mega bronze in Tantric that as far as I know, is the only shade available. The colour is gorgeous, not too dark, not orange and with a few swipes it gives your complexion a lovely sun-kissed glow! It's expensive but it's totally worth it for me. Clinique recently came out with a new chubby stick but this one is for your cheeks. It's a cream blusher, in a very cute packaging! The shades are all very pretty but my favourite is n. 02 Robust rhubarb a nice peachy pink. Kiko came out with a new limited edition collection called Daring Game. All the products packagings have cards symbols designs on them and they're all very nice. I got Ace of diamonds lip pencil in the shade n.19 Hypnotic coral. It's soo pretty and quite long lasting as well. I also wanted to show you this set of rings from Forever21 that my lovely sister got me as a gift, aren't they adorable?
I hope you liked the post and I wish you all a nice day!

-

Ciao a tutti! Oggi voglio mostrarvi alcuni prodotti che sto adorando ultimamente e alcune nuove uscite che hanno attirato la mia attenzione. Visto che non amo esporre il mio viso al sole, in agosto prima di andare in vacanza, ho deciso di prendere una nuova terra, per dare un po' di colore al mio incarnato. Ho scelto la O!Mega bronze di Marc Jacobs nel colore Tantric, che a quanto ho capito è l'unico disponibile. È davvero bellissima, il colore è perfetto, non troppo scuro o arancione e con un paio di pennellate conferisce un bellissimo look "baciato dal sole"! Come immaginerete è un prodotto caro, ma secondo me vale la pena provarlo! La Clinique ha recentemente rilasciato alcuni nuovi prodotti, tra cui un blush in stick. È una formula in crema, facile da stendere e ha una buona tenuta. I colori usciti sono tutti carini, ma il mio preferito è il n.02 Robust Rhubarb, un bellissimo rosa pesca. Anche la Kiko è uscita con una nuova collezione in edizione limitata, che si chiama Daring Game. Le confezioni dei prodotti sono decorate con i simboli della carte da gioco e sono uno più carino dell'altro. Ho preso uno degli Ace of diamonds lip pencil nel colore n.19 Hypnotic coral, davvero bello e con un'ottima durata. Per finire ho voluto mostrarvi anche questo set di anelli di Forever21, che mi ha regalato mia sorella, non è delizioso?
Spero che il post vi sia piaciuto e vi auguro una buona giornata!

xoxo

C





Thursday, 18 September 2014

The checked shirt





When Fall is coming around I always find a good excuse to get a new checked shirt! They're such a staple in my autumnal wardrobe and there are so many different models! I like to wear them with jeans, all buttoned up with rolled sleeves or completely unbuttoned, over a tank-top with a belt to define my waist. This time I'd been eyeing lots of monochrome ones and I find them such a chic, modern twist to your average checked shirt...and yes if you're trying to guess...this is my excuse for the season ;)
What about you guys? Tell about your favourite checked shirts if you have one! Oh btw the one above is from Zara.

-

Quando arriva l'Autunno, trovo sempre una scusa per prendermi una nuova camicia a quadri! Sono un tale passepartout e se ne trovano un numero infinito di varianti! A me piace portarle con i jeans, abbottonate fino in cima e con le maniche arrotolate, ma anche completamente sbottonate, con sotto una canotta e magari una cintura a definire il punto vita. Questa stagione ho visto in giro un sacco di modelli monocromatici, la trovo una variante molto chic e moderna della classica camicia a quadri...e sì, se ve lo stavate domandando, questa sarà la mia scusa, questa volta ;)A voi piacciono le camicie a quadri? Qual'è il vostro modello preferito? Ah dimenticavo, quella nella foto è di Zara.


xoxo



Monday, 15 September 2014

Mondays...

 

Hello everyone! Monday is always such a struggle for me and I'm sure I'm not alone on this one so I decided to share with you some lovely pics to keep up our spirits ;) Wish you all an awesome week!!

-

Ciao a tutti! Il lunedì è sempre dura ripartire per me e visto che sono sicura di non essere la sola, ho deciso di condividere con voi alcune delle mie foto preferite, per tirarci tutti un po' su e affrontare meglio la giornata ;) Auguro a tutti voi un buon inizio di settimana!!

xoxo

C






























Source: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.