LOUIS VUITTON PETIT MALLE IPHONE CASE

I’m pretty sure all the bag addict out there spotted this cool little phone case in the hands of the models at Louis Vuitton show during Paris Fashion week last season.

The inspiration is clearly the Petit Malle a bag created in 2014 by Nicolas Ghesquière. The shape is inspired by the maison iconic luxury luggage line, as the name suggests. So it took a minute to realize that the gorgeous pieces the models was holding on the runway weren’t clutches but actually phones.

We are constantly holding our phones as we do with a clutch so why not turn the phone case into a little work of art. In its 2.0 version it even had hear phones cover, that seems to be gone now . 

As expected the price is a little bit off-putting...we're talking about 800-850 euros for the more simple designs but it's LV you know...

It's definitely an edgy (not so) little item and I like it for it's uniqueness, do you?

–

Sono certa che a tutte le fanatiche di borse non sarà sfuggita la deliziosa cover per iPhone che le modelle di Louis Vuitton tenevano in mano durante la sfilata della Fashion Week a Parigi la stagione scorsa.

L’ispirazione è chiaramente la Petit Malle, una clutch creata da Nicolas Ghesquière per il marchio nel 2014. La forma prende spunto dagli iconici bauli da viaggio della maison, come appunto suggerisce il nome. Infatti a primo impatto queste cover sembrano proprio delle borsette e mi ci è voluto un po’ prima di realizzare che quello che le modelle stringevano in mano era un telefono.

Siamo sempre con il cellulare in mano, quindi perché non impreziosirlo con una bellissima cover come questa, che nella sua versione 2.0 aveva addirittura ha un copri cuffie, che pare poi sia stato eliminato nella versione definitiva.

Come previsto il prezzo non è proprio alla portata di tutti, si parla di 800-850 euro per i modelli meno elaborati, ma dopo tutto si tratta di LV...

È un accessorio che si fa notare e mi piace proprio per la sua originalità, voi che ne pensate?

C

photo source: Pinterest

5 NEW PRODUCTS IN MY SKIN CARE ROUTINE

I love skin care, probably even more than make-up so I’m always willing to try new products to see what’s good and what’s not. In the past months I added 5 new products to my skin care routine and I decided to share them with you.

My skin at the moment is not at its best, I have rosacea so it’s really irritated and prone to breakouts so I need to use very gentle products. I was in need of some sort of cleanser and I picked up Pschitt Magique from Garancia a foaming, micropeeling cleanser. It’s very delicate on the skin, smells amazing and it refines your complexion without irritating the skin.

I was looking for something to combact acne as well as fine lines and it looks like retion is the way to go! I chose Redermic R from La-Roche Posay and I tried to be consisten and use it every single night (you can apply up to twice a day). After a month I’m starting to see the first results and my skin appears less dull and the fine lines are not as noticeable.

If you use retionl on your skin you need to protect it from the sun so to get along with my retinol cream I got The Body Shop Skin Defence. It’s a 50+ sunscreen, very light, non sticky and it doesn’t break me out. Since the texture is so light you can apply it under make-up and the sleek packaging is perfect to throw in your purse.

Sticking with sunscreen I picked up Hydrabio SPF 30 from Bioderma a moisturizing Spf in spray form moisturizer from. I think it’s a nice alternative to The Body Shop one and the fact that is a spray is definitely more sanitary. The mist is very fine, refreshing and pleasant to apply!

When it comes to eye creams there’s always some kind of controvercy, because apparently is quite hard to see a real difference. Well I tried Patyka Radiant eye contour and although is nothing revolutionary, it worked really well for me! It has a light texture, quite liquidy, moisturizing and very easy to blend. Keeps my under-eye area hydrated, de-puffed and soft.

–

Amo i prodotti di skin care ancora più che i trucchi e mi piace provarne di nuovi, per scoprire quali sono i migliori (e i peggiori) sul mercato. Negli ultimi mesi ho cambiato la mia routine, introducendo alcuni nuovi prodotti che ho deciso di condividere con voi.

Al momento la mia pelle non è al top della forma, soffro di rosacea che mi causa qualche brufolo e irritazione, quindi sono obbligata ad usare prodotti molto delicati. Partendo dalla pulizia del viso, ho scelto il detergente Pschitt Magique di Garancia. È una schiuma con effetto micropeeling, ma non contiene granuli ed è delicatissima. Ha un profumo delizioso e migliora l’aspetto della pelle senza irritarla.

Stavo cercando un prodotto per combattere l’acne e qualcosa per diminuire l’aspetto delle linee d’espressione e pare che il retinolo sia la risposta ad entrambi questi problemi! Ho scelto il Redermic R di La-Roche Posay. Ho cercato di essere costante e applicarlo tutte le sere (si può utilizzare anche mattina e sera). Dopo circa un mese inizio a vedere i primi risultati e devo dire che la mia pelle appare più luminosa e compatta e le linee d’espressione sono meno evidenti.

Se si usano prodotti contenenti retinolo, bisogna applicare una protezione solare. La mia scelta è ricaduta su Skin Defence di The Body Shop. È una protezione 50+ dalla formulazione leggerissima, che non mi ha fatto venire i brufoli, non è appiccicosa ed è perfetta da applicare prima del trucco e la confezione minimal è perfetta da tenere in borsa.

Restando in tema di protezioni solari ho provato anche la Hydrabio Spf 30 di Bioderma, una protezione idratante in forma spray. La alterno alla Skin Defence e il suo formato spray rende l’applicazione on the go davvero facile, inoltre il prodotto viene spruzzato in maniera uniforme, con un piacevole effetto rinfrescante!

Quando si parla di contorno occhi, le opinioni sono sempre contrastanti ed è difficile stabilire se il prodotto in questione fa davvero la differenza. Io ho provato quello il Radiant eye contour di Patyka e anche se non è niente di rivoluzionario mi sono trovata molto bene. La sua formula leggera è piuttosto liquida e facile da applicate, lascia il contorno occhi idratato, luminoso e riduce il gonfiore.

C

Kerrie Hess for Ladurée

 

Who doesn't love Ladurée? Well I certainly do and I love to collect their little Ladurée boxes and keep them on display in my room. So when I heard the brand is coming out with a new design in collaboration with Kerrie Hess I was very excited! Kerrie Hess is an extremely talented (and well known) Australian illustrator, her works had been featured in Vogue, Harper's Bazaar, Talter to mention a few and she collaborated with brands such as Chanel, Louis Vuitton, Kate Spade. Basically I'm pretty sure you have seen her works somewhere. I adore the fresh, springy, pastel colors she used to illustrate these limited edition Ladurée boxes and I can't wait to grab them all!! The collection will be available in Ladurée stores by the end of April. Do you like it? Which one is your favourite?

 

-

 

Chi non adora le scatoline colorate di Ladurée? Un vero sogno per i golosi e per chi, come me, apprezza l'estetica e la cura dei dettagli. In camera mia ho una vera propria collezione di queste famose scatoline, specialmente le edizioni limitate che sono sempre bellissime. Potrete quindi immaginare la mia felicità quando ho saputo che Kerrie Hess avrebbe collaborato con il marchio. Per chi non lo sapesse, Kerrie Hess è una famosissima e talentuosa illustratrice Australiana le cui illustrazioni sono apparse su riviste come Vogue, Harper's Bazaar e Talter (per citarne alcuni) e ha collaborato con marchi prestigiosissimi, quali Chanel, Louis Vuitton, Kate Spade e via dicendo. Insomma sono sicura che avrete visto le sue illustrazioni da qualche parte! Adoro i colori pastello e lo stile fresco e primaverile che ha scelto per illustrate le scatoline di Ladurée! Saranno disponibili nei negozi Ladurée alla fine di Aprile! Io non vedo l'ora di prenderle tutte e voi? Qual è la vostra preferita?

 

xx

 

C

Lancôme Jucy Shakers

Lancôme recently launched a new range of lip products called Jucy Shakers. They look like mini cocktail shakers indeed and they're lip glosses. Like a true barista you're ment to shake them and then dab them on the lips, the consistency of this product is quite unique, it's kind of bouncy, very smooth and moisturizing. The gloss is unlike any other and it's very comfortable to wear. The shades are all very pretty and you get quite a nice selection of colors, each one have a different color and a different scent. The pigmentation is light but you can definitely see the color on the lips (especially with the darker shades). After the gloss wears off you are left with a subltle stain on your lips. I got the shade Boom-Meringue which is a lovely, sheer pink.

I think this product is really cool, another great concept from Lisa Eldridge, Lancôme creative director. Definitely go check them out and shake, shake shake ;)

 

-

 

Lancôme ha recentemente lanciato una nuova linea di prodotti che si chiamano Jucy Shakers. Sembrano proprio dei mini shaker per cocktail ma in realtà sono dei lip gloss. Il prodotto va agitato, proprio come farebbe un vero barista e quanto la formula è amalgamata si picchietta il prodotto sulle labbra con l'applicatore. La consistenza del gloss è davvero particolare, molto elastica, si applica in maniera facile e omogena sulle labbra con un risultato finale davvero carinissimo! I colori disponibili sono tutti molto belli e si va da colori quasi trasparenti come quello che ho preso io "Boom-Meringue" a colori più scuri, che ovviamente hanno una maggiore pigmentazione, ognuno ha una profumazione diversa. Una volta svanito il gloss, sulla labbra rimane una leggera tinta.

Questo prodotto mi è piaciuto moltissimo, un altro bel colpo da parte di Lisa Eldridge, direttore artistico della maison! Vi consiglio di provarli la prossima volta che passate in profumeria! Shake, shake, shake ;)

xx

C

 

Looks like a leather jacket...

...but it's not! I love leather jackets and I'm always on the hunt for the perfect one and when I saw this from The Kooples it took me a while to realize that it wasn't leather...just sweatshirt material! So you get the look of a leather jacket with the comfort of a sweatshirt, I think it's genius!! The fabric is thick, coated and looks like a jacket on but just in case, I decided to go up a size for a more relaxed look. I'm sure I'll make a good use out of this and I can't wait to show you how it looks on!! Do you like it?

-

Sembra una giacca di pelle...ma non lo è! Adoro le giacche di pelle e sono sempre alla ricerca di quella perfetta. Proprio durante una delle mie ricerche, mi sono imbattuta in questo modello di The Kooples e mi ci è voluto un po' prima di realizzare che la giacca non era di pelle...ma di felpa! Quindi in pratica avete il look della giacca di pelle e la comodità di una felpa, direi che è geniale!! Il tessuto di cui è fatta è spesso e ha un trattemento che lo rende, al colpo d'occhio, simile alla pelle, per un look più rilassato ho deciso di prendere una taglia più grande di quella che porto di solito. Sono sicura che indosserò moltissimo questa giacca e non vedo l'ora di mostrarvela indossata!! Voi che ne dite vi piace?

xoxo

C

Kendall Jenner

I've never been into the Kardashian-hype till I found out about Kendall Jenner. She's one of the younger sisters of Kim & co., she started her own career as a model and she quickly became one of the most popular girls on the runway. Unlike her sisters she likes to wear more basic pieces and I find her style really polished, fresh and classy so I decided to share with a few of my favourite looks. As you can see she's a skinny jeans and boots kinda gal...so how could I not love her?!

-

Non sono mai stata una grande fan delle Kardashian, fino a che non ho scoperto l'esistenza di Kendall Jenner. È una delle sorelle più giovani di Kim & co., ha iniziato la carriera di modella ed è presto divenata una delle ragazze più popolari in passerella. A differenza delle sue sorelle, ha un look più semplice, meno carico e le piace portare pezzi basici, trovo il suo look molto pulito, fresco e moderno, quindi ho deciso di condividere con voi alcuni dei miei look preferiti di Kendall. Come potete vedere ama indossare skinny jeans e stivali...quindi come potrei non adorare il suo stile?!

xoxo

C

Source: Pinterest

Charlotte Olympia ABC

I love flats and Charlotte Olympia makes some of the cutest in this department. She's launching a new series called ABC that you can customize to suit your taste! You get a pair of plain flats (you can choose from a variety of colors) and a set of 52 leather adhesive stickers that you can use to make your shoes unique, fun and different every single time! I'm really excited to get my hands on a pair. They're launching today so be sure to check them out before they're gone!! 

-

Adoro le scarpe basse e Charlotte Olympia, è sicuramente uno dei marchi che preferisco. È appena uscita con una nuova linea che si chiama ABC e permette di personalizzare le sue più classiche ballerine, rendendole davvero uniche! Nella scatola troverte un paio di scarpe semplici (ci sono un sacco di colori diversi da scegliere) e un set di 52 stickers in pelle da applicare sulle scarpe, per renderle originali, divertenti e diverse ogni singola volta che le indossate! Non vedo l'ora di procurarmene un paio. Questa nuova linea esce oggi, quindi vi consiglio di dargli un'occhiata prima che sia esaurita!!

xoxo

C

 

Chanel Fall-Winter 2015/16

During Fashion month my most awaited fashion show is definitely Chanel's. Karl Lagerfeld always creates such a magical atmosphere with beauitiful settings in the gorgeous location of Grand Palais in Paris! This season for the show he created a Brasserie called Gabrielle, a beautiful restaurant where waiters served real coffee to the models sitting down at the very Parisian-looking tables. I like the fun, playful aspect of this choice (as well as the supermarket setting for his Spring-Summer show) to re-create something so familiar to us all and makes it magic, just like he does. Of course I loved the gorgeous clothes and accessories...I already spotted a couple bags I wouldn't mind adding to my personal collection! You can watch the show on Chanel website and dream for a moment to sit down at one of those table to sip your coffee with Mademoiselle!!

-

Durante le settimane delle moda, la sfilata che aspetto sempre con trepidazione è senza dubbio quella di Chanel. Karl Lagerfeld, è un maestro nel creare atmosfere magiche e bellissimi allestimenti nella stupenda location del Grand Palais a Parigi. Questa stagione non è stato da meno, creando una vera e propria Brasseire, chiamata Gabrielle, dove i camerieri si aggiravano fra i tavolini, in perfetto stile parigino, servendo caffè alle modelle. Ho apprezzato molto che anche questa volta (ricorderete la sfitala Primavera Estate, ambientata in un supermercato), la scelta giocosa di ricreare un ambiente a tutti noi familiare e renderlo magico, come solo lui sa fare! Gli abiti poi erano davvero bellissimi e ho già adocchiato un paio di borse e accessori, che non mi dispiacerebbe affatto aggiungere alla mia collezione! Potete vedere la sfilata per intero sul sito di Chanel e magari sognare di sedervi a uno di quei tavolini per un caffè con Mademoiselle!!

xoxo

C

source: Vogue, The Coveteur, Chanel

My 2014

So here we are! In just a few hours it'll be the end of 2014 and today I wanted to share with you some bits from this past year. It wasn't an easy one but I have many great memories as well and I hope 2015 will bring in our lives something beautiful and exciting! See you in 2015 with loads of new posts ;)

-

Eccoci qui! Tra poche ore, saluteremo il 2014 e oggi ho voluto condividere con voi, una raccolta di immagini pubblicate in questo anno. Non è stato un anno facile per me e per tante persone che mi sono vicine, ma ho passato anche tantissimi bei momenti, ho visto posti nuovi, fatto nuove esperienze e conosciuto nuovi amici. Spero che il 2015 sia per tutti noi un anno pieno di cose belle e di nuove emozioni! Ci vediamo l'anno prossimo con nuovi post ;)

xoxo

C

Merry Christmas!

 I wish you all a wonderful Christmas! I hope you have an awesome day!

-

Auguro a tutti voi un felice Natale! Spero che trascorrerete una bellissima giornata!

xoxo

C

 

source:  1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.