Wednesday 27 June 2012

Donut bun


I've always loved the donut bun à la Carrie Bradshaw and I've always wanted to try the sock tecnique...but I'm too lazy...yep even for that XD so when I found this donut at H&M I got it straight away and tonight I tried it for the first time!! It didn't came out perfect but I still really like it. I made it with my hair wet (is way too hot to use heat) and I secured the bun with an rubber bad and some bobby pins! It cames in two colors, this brown one and a lighter one for blondes. It's just 1,95 euros so if you like the effect I recommend you to give it a try :D

-

Ho sempre adorato il donut bun à la Carrie Bradshaw e mi sono ripromessa mille volte di provare a farlo con la tecnica del calzino arrotolato...ma sono troppo pigra XD quindi quando ho trovato questo l'elastico per farlo da H&M non ci ho pensato due volte e stasera ci ho provato!! Il risultato non è perfetto ma devo dire che mi piace davvero tanto. L'ho fatto con i capelli bagnati (fa troppo caldo per il phon), fermando i capelli con un elastico e qualche moletta! Lo hanno fatto in due colori, questo scuro che ho preso io e uno più chiaro per le bionde. Costa 1,95 euro quindi se vi piace l'effetto vi consiglio di provarlo :D

xoxo

C



Tuesday 26 June 2012

My favourites right now

Hi everyone! How are you doing? My weeks lately have been really crazy XD lots of work to do while with this hot and super sunny weather I wish I could just spend my days on the beach!! Btw these are some of my favourites at the moment!! The Zara kitty shirt (that reminds me a lot of miu miu), my heart ring from Phoebe Coleman, a vintage bracelet, Chanel nail polish in June and Revlon lip butter which is super cute and very mosturizing! Have you tried it yet? What are your favourites right now?
Have an awesome day!!

-

Ciao a tutti! Come state? Le mie settimane ultimamente sono un casino XD ho un sacco di lavoro da fare, mentre con questo caldo e con questo bel sole l'unica cosa che vorrei fare è stare in spiaggia!! Comunque questi sono i miei preferiti del momento: la camicetta con i gatti di Zara (che mi ricorda un sacco lo stile di miu miu), l'anello col cuore di Phoebe Coleman, un bracialetto vintage, lo smalto di Chanel June e il lip butter della Revoln, che oltre ad essere carinissimo è anche molto idratante! L'avete provato? Quali sono i vostri preferiti del momento?
Buona giornata!!

xoxo

C


Phoebe Coleman hear ring
vintage bracelet

Revlon lip butter in n. 45 Cotton Candy
Chanel nail polish in June

Zara kitty shirt

Friday 22 June 2012

Ice-cream bracelet


The perfect bracelet for Summer!! I'm such an Ice-cream addict! 
Are you?
Have a great weekend!! ;)


Il braccialetto perfetto per l'Estate! Io sono una vera appassionata di gelato e voi? 
Buon finesettimana!! ;)

xoxo

C


Thursday 21 June 2012

Current Elliott lookbook



Hi everyone! How are you? Here in Florence is sooo hot! Omg I wish I can go around in my swimsuit!! Btw as you may have noticed I really love Current Elliott jeans so today I decide to share with you some shots from their beautiful lookbook! I hope you like the post :)
Have a nice day!!

-

Ciao a tutti! Come state? Qui a Firenze si muore dal caldo! Vorrei solo potermene andare in gioro in costume!! Comunque tornando a noi, forse avrete notato adoro i jeans di Current Elliott, quindi oggi ho deciso di condividere con voi alcuni scatti dal loro bellissimo lookbook! Spero che il post vi piaccia :)
Buona giornata!!

xoxo

C





Tuesday 19 June 2012

Love me tender


Hi everyone! How are you? My week is being crazy and even though it's only Tuesday I'm craving for the weekend already; plus is so hot that is really hard to concentrate on work!! Btw one of my first "on sale" purchases was this Phoepe Coleman ring. I've been wanting this for ages so when I spotted it on sale I didn't think about it twice and got it! I think is very delicate and pretty!! I don't know what's up with me lately but I'm so into jewelry XD Does it happens to you too? Do you like the ring?
Wish you all a lovely day ^.^

-

Ciao a tutti! Questa settimana è iniziata in maniera davvero pesante e anche se è solo martedì, sto già sognando il prossimo fine settimana,  a peggiorare il tutto ci si è messo pure il caldo che rende davvero difficile concentrarsi a lavoro!! Comunque volevo mostrarvi uno dei miei primi acquisti a saldo: questo anellino di Phoebe Coleman. Lo volevo da un sacco di tempo, quindi quando l'ho visto a prezzo scontato, non ci ho pensato due volte e l'ho preso! E' davvero fine e carino!! Non so perchè ma ultimamente sono fissata con i gioielli XD succede anche a voi? Vi piace questo anello?
Vi auguro una buona giornata ^.^

xoxo

C



Saturday 16 June 2012

Sandals and shorts


Hi guys! As expected today is very hot, so I decided to wear my sandals and pink shorts from Zara :) Usually I'm not very comfortable wearing shorts in the city but when it's so hot I think people wouldn't notice it at all XD Do you like shorts? How do you prefer to wear them?
Have a great Saturday!!

-

Ciao ragazzi! Oggi come previsto è molto caldo, quindi ho deciso di indossare i miei sandali e gli shorts di Zara :) Di solito non mi sento molto a mio agio a indossare i pantaloncini in città, ma quando è così caldo non penso che la gente ci faccia troppo caso XD a voi piacciono? Come preferite indossarli?
Buon Sabato!!

xoxo

C
































I am wearing:

H&M t-shirt
Zara pink shorts
Prada sunnies
Zara sandals
Balenciaga bag
Asos spike bracelet
Philippe Audibert bracelet


Friday 15 June 2012

New in - Zara


Hi everyone! So the weekend is finally here :D what are you going to do? I'm in Umbria once again and I'm just going to relax and have fun :) Today I want to show you some purchases I made recently...at Zara of course!! When I saw these super cute leopard print sandals I just couldn't help myself! They're adorable aren't day? Tomorrow is going to be very hot and It seems like the perfect occasion to sport them out! Don't you think?!
Have a nice day!!

-

Ciao a tutti!! Finalmente il fine settimana è arrivato :D Cosa farete? Io sono di nuovo in Umbria e ho intenzione di passare questi giorni all'insegna del relax e del divertimento :) Oggi voglio mostrarvi alcuni acquisti recenti che ho fatto..da Zara ovviamente!! Quando ho visto questi sandalini leopardati non sono proprio riuscita a resistere! Non sono adorabili? Domani è prevista una giornata caldissima, quindi mi sempra l'occasione perfetta per indossarli, non pensate anche voi?!
Buona giornata!!

xoxo 

C




Wednesday 13 June 2012

Crafting experience


Hi everyone! On Sunday I was wondering around taking picturs and suddendly the day turned out to be very fun! I was actually in Deruta, near Perugia, which is famous for pottery and I got the chance to see how to make a beautiful vase! Rolando Nulli is a talented craftman who owns a shop togheter with is brother in Deruta and he was so kind to show me how he creates his beautiful pottery!! He also made me try to make a bowl XD omg it was hilarious and if you're brave enough to watch the video I made till the end you'll see my attempt! I had lots of fun and learned how difficult and how rewarding it actually is to create something from scratch... well if you see mr. Rolando at work it might seem pretty easy but I can assure you it's not!! Well if you find yourself in Umbria I recommend you pay a visit to Nulli's shop where you can find beautful handmade pottery and you can have your personal crafting experience!!
A special thanks to Rolando who was really kind and let me have fun in his shop allowing me to film my experience and take lots of pics for you!
I hope you like the post :)

Via Tiberina, 142 - 06053 Deruta (PG)
www.maiolichenulli.com

-

Ciao ragazzi! La scorsa domenica, stavo facevo una passeggiata, scattando alcune foto e all'improvviso, la giornata ha avuto una svolta decisamente divertente quanto inaspettata!
Ero a Deruta, vicino a Perugia, che è famosa per la ceramica e ho avuto l'opportunità di vedere da vicino come si fa un vaso! Rolando Nulli è un talentuoso artigiano che, insieme al fratello, ha un negozio a Deruta ed è stato così gentile da mostrarmi il procedimento con il quale crea le sue bellissime maioliche!! Mi ha perfino fatto provare a fare una ciotola XD è stato divertentissimo e se siete abbastanza coraggiosi da guardare il video che ho fatto fino alla fine, mi vedrete all'opera!  Mi sono davvero divertita un sacco e ho visto in prima persona quanto è difficile lavorare la creta ma anche quanto è bello creare qualcosa con le proprie mani...beh se vedete il signor Rolando all'opera vi sembrerà facilissimo, ma vi assicuro che non lo è!! Se vi trovate a passare in Umbria vi consiglio vivamente di passare a trovare i fratelli Nulli al loro negozio, dove troverete le loro bellissime creazioni fatte a mano e se siete fortunati potrete fare, come me, la vostra personale esperienza con la creta!!
Un grazie speciale a Rolando che è stato così gentile da permettermi di divertimi nel suo negozio e consentendomi di riprendere la mia esperienza e fare foto da condividere con voi!
Spero che il post vi piaccia :)

Via Tiberina, 142 - 06053 Deruta (PG)
www.maiolichenulli.com



xoxo

C


 















Tuesday 12 June 2012

Tsumori Chisato for Petit Bateau

I love Tsumori Chisato, the famous Japanese designer, so when I found out she created a collection for Petit Bateau (which I love) rivisiting the classic marinière I was head over heels!! Honestly I would have bought every single piece but I tryed to contain myself and bought just one shirt! I opted for the classic 3/4 sleeved t-shirt and I decided to get it in black since I have the classic marinière in blue already! I got it in a bigger size because I wanted it to have an oversized look :) I love it so much! Do you like it?
Have a nice day!

-

Adoro Tsumori Chisato, la famosa stilista Giapponese, quindi quando ho scoperto che avrebbe fatto una collezione in edizione limitata con Petit Bateau (che adoro), rivisitando la classica marinière ero felicissima!! Sinceramente avrei comprato ogni singolo pezzo della collezione, ma ho cercato di contenermi, prendendo solo una maglietta! Alla fine ho optato per la classica t-shirt con manica a 3/4 e l'ho presa in nero, visto che ho già la classica marinière in blu! Ho preso una taglia più grande perchè mi piaceva l'idea di un look oversized :) La adoro!! A voi piace? Conoscete Tsumori Chisato?
Buona giornata!

xoxo

C







Monday 11 June 2012

Flowers


Before showing you what I did yesterday (if you follow me on twitter and facebook you already had a preview XD), I wanted to share with you some other shots took during a walk with my super comfortable Sunday outfit: converse, jeans and t-shirt!! I had a really nice weekend :) What about you? How did you spent your weekend?
Have a nice Monday?

-


Prima di mostravi come ho passato la giorata di ieri (chi mi segue su twitter e facebook ha già avuto una preview XD), volevo condividere con voi questi scatti fatti durante una passeggiata, con il mio outfit preferito della domenica: converse, jeans e t-shirt!! Ho passato davvero un bel fine settimana :) E voi? Come avete passato il fine settimana?
Buon lunedì!!

xoxo

C