GUCCI LOVE

Could be Florence or its slightly retro vibe but I’m totally smitten with Gucci latest collection. My wish list is filled with their bags, shoes, accessories and I can’t really pick a favourite because I’d love to have one of each.

Being a bag addict I’ve had my eyes on the Dionysus for a while. I love its edgy vibe, the thick chain, the embroideries and the bold, metal closure. It comes in lots of different sizes and color combinations so it’s quite difficult to chose. There are loads of other bags in the collection and a few backpacks as well. The Marmont is my favorite, it’s so girly and fun!

Don’t get me started on the shoes…I’m love with their loafers and those with the heels are insane right?! I wouldn’t mind getting a pair of those or some espadrilles or a pair of embroided sneakers. So chic!

I leave the rest up to you! Do you like this collection as much as I do?

–

Sarà l’aria di Firenze o forse il gusto vagamente retrò ma sono follemente innamorata dell’ultima collezione di Gucci. La mia wish list ne è praticamente piena: scarpe, borse, accessori e non riesco a scegliere perché vorrei ogni singolo pezzo.

Essendo un’appassionata di borse, confesso di aver puntato da un pezzo la Dionysus. Adoro il suo stile moderno, la catena spessa, i ricami, la chiusura importante. Ci sono un sacco di misure e modelli diversi, tutti bellissimi, quindi scegliere è davvero difficile. Ma nella collezione ci sono moltissime altre borse interessanti, per non parlare degli zaini. Quello che preferisco è il Marmont, per un look spensierato e super femminile!

Non parliamo poi delle scarpe! La selezione di mocassini è pazzesca e i miei preferiti al momento, sono quelli effetto foiled, con il mezzo tacco, ma mi accontenterei anche delle espadrillas o delle sneakers ricamate. Sono davvero chic!

Il resto lo lascio al vostro giudizio! Questa collezione piace anche voi?

C

Blink blink

Wearing a trench, striped top and flats is my go-to outfit for Spring. I love this combination so much because it's comfy and put together at the same time. I decided to spice things up a little bit by wearing my green blinking eye flats and my eye earring, which had been two of my favourite accessories lately. Do you like this combo? I wish you a nice day and I'll see you in my next post!!

-

La mia uniforme in Primavera consiste in un trench, una maglia a righe e un paio di ballerine. Adoro questo combinazione perchè è comoda ma carina allo stesso tempo. Questa volta ho deciso di aggiugere un twist con i miei mocassini blinking eye e l'orecchino a forma di occhio, che ultimamente sono stati due dei mei accessori preferiti. Vi piace questa combinazione? Vi aspetto al prossimo post e vi auguro una buona giornata!!

xoxo

C

Comptoir des cotonniers Trench coat - COS top - Zara jeans - Chiara Ferragni loafers - Céline luggage shoulder bag - Vintage bracelet - H&M rings - Delfina Delettrez earring 

Lazy sunday

Yesterday was just the perfect lazy sunday :) The weather was quite rainy so my boyfriend and I decided to stay home and cook, watch movies and relax. We just popped out to grab a cup of coffee and my outfit was really simple: hoodie, loafers, necklace and a little clutch. Happy monday ;)

-

Ieri è stata proprio una bella domenica :) Il tempo era piovoso, quindi io e il mio ragazzo abbiamo deciso di restare a casa e cucinare, vedere film e insomma dedicarci al completo relax. Siamo usciti solo per prendere un caffè e ho scelto un look davvero molto semplice, ma che a me piace un sacco: felpa, ballerine, collana e una piccola clutch. Buon lunedì ;)

xoxo

C

Mood boosters #2

This moring was super grey and gloomy outside so to brigthen things up a little I grabbed some of my mood boosters: pretty, colorful things to start the day in a better mood. The shoes and Chanel palette are both lovely gifts I received for my birthday! I recently got this lovely Essence lipstick in n.07 natural beauty and I love it so much I can't belive it was just a couple euros! Last but not least I had to include a new Essie nail polish in Fashion playground a super cute minty shade! I hope you liked it! Do you have any tricks to boost your mood during grey days?

-

Stamani il cielo era grigio e coperto di nuvole scure, insomma uno di quei giorni da passare a casa sotto le coperte! Quindi per risollevare il mio umore e iniziare la giornata con il piede giusto, ho scelto alcuni dei miei mood boosters, cioè cose carine e colorate da indossare o portare con me. Trovo che sia uno modo fantastico per iniziare al meglio la giornata! Le scarpe e la palette di Chanel sono due regali che ho ricevuto per il mio compleanno, non sono deliziose? Di recente ho preso il rossetto di Essence che vedete nella foto, è il n.07 natural beauty, un rose nude davvero bellissimo! Non riesco a credere di averlo pagato solo un paio di euro! Per ultima una recente aggiunta alla mia collezione di smalti, un bellissimo verde menta di Essie nel colore Fashion playground. Spero che il post vi sia piaciuto e fatemi sapere quali sono i vostri trucchi per risollevare l'umore durante una giornata grigia!

xoxo

C

Shoes addict

Hi everyone! How are you? Today I wanted to show you these shoes I got a while ago at Flow in Florence! You already saw me wearing the sandals here they are so comfortable, I love them! The studded slippers are a tiny bit more on the winter side XD but they were too pretty to pass! What do you think? Do you like them?

-

Ciao a tutti! Come state? Oggi volevo mostrarvi queste scarpe, prese da Flow a Firenze un po' di tempo fa! Mi avete già visto indossare i sandali qui sono super comodi, li adoro! Le ciabattine borchiate invece sono un po' più invernali, ma erano troppo carine per resistere XD voi che ne dite, vi piacciono?

xoxo

C

Sandro collection hiver 2012

Hi everyone! Yesterday I received Sandro Winter 2012 lookbook and I have to say that the collection is amazing!! I love every single piece :D The colors, shapes and structure of the clothes are beautiful and I can't wait to go to their boutique to try some of them on! I decided to share with you a selection of my favourite pieces and it was hard to narrow it down to these XD btw I hope you enjoy it! Which one is your favourite?

Have a nice day!

-

Ciao a tutti! Ieri ho ricevuto il lookbook della collezione Inverno 2012 di Sandro e devo dire che è veramente stupenda! Adoro ogni singolo pezzo :D I colori, le forme e la struttura dei capi sono incredibili e non vedo l'ora di fare un salto in boutique per provarli! Ho deciso di condividere con voi una selezione dei miei preferiti, devo dire che non è stato semplice restringere il campo a questi XD comunque spero vi piacciano! Qual'è il vostro preferito?

Buona giornata!

xoxo

C