Showing posts with label noi per voi onlus. Show all posts
Showing posts with label noi per voi onlus. Show all posts

Tuesday, 10 June 2014

Secret Garden diary


Hello everyone! So this weekend was all about Secret Garden in Florence and here I am to show it to you with lots of pics and a video as well!  I have to say it's always nice to take part in this kind of project and I'm not gonna lie I couldn't wait to go and see the set up for this year :) The Staff did an amazing job and created the perfect secret garden! Paper flowers were floating on the walls of the humongous building hosting the secret market and a café. On of the things I loved the most where the wishing fountains all along the main hallway, where you can throw a coin and make a wish of course! The fun started on Friday with Labs, concerts, aperitifs, food and even a swap party! Well it was hard to be disappointed :D
The secret market was really cute and there were lots of nice things, but I want to point out my top three shops:

GM Gioelli - Giulia, from Milan, create beautiful handmade jewels. As you can see in the photos below she makes gorgeous, dainty jewelry. My favourites were definitely the bracelets with the stones, so pretty to stack up and wear all summer long!

SILVIA Concept store - A real boutique! There you can find handmade designs for women and children, as well as lovely bijoux (customizable upon request), starting from 15 euro! They have a selection of very unique items, such as Sonny Angels dolls or temporary tattoos (that of course I had to get). 

NOKIKE - Her studio is in the hearth of Florence and there Herika Signorino makes her magic. Her jewels are a unique mix of shapes and colors! I'm dying to get on of those ruffle necklaces!!

But the best thing about Secret Garden is a wonderful way to remember that even a small gesture counts to help reserch and to support young kids!
I hope you enjoyed my reportage about Secret Garden experience and wish you a lovely day!

 -


Ciao a tutti! Eccomi di nuovo qui dopo un fantastico fine settimana tutto dedicato al Secret Garden, con un sacco di foto e anche un video! Devo dire che è sempre un piacere partecipare a manifestazioni come questa e vi confesso che non vedevo l'ora di vedere l'allestimento di quest'anno :) Lo staff si è dato un gran da fare e anche per questa edizione ci ha regalato un meraviglioso giardino segreto in piena regola! Fiori di carta colorata, decoravano le pareti dell'immenso edificio che ospitava il mercatino e parte del bar. Una delle cose che ho apprezzato di più erano le fontane dei desideri, disposte lungo l'arcata centrale, dove si poteva tirare una monetina e ovviamente esprimere un desiderio! A partire da venerdì si sono susseguiti laboratori, concerti, aperitivi e anche uno swap party! Insomma ce n'era davvero per tutti i gusti :D
Il mercatino poi era delizioso e c'erano un sacco di cose carinissime, ma voglio parlarvi in particolare di tre marchi che mi hanno colpita:

GM Gioelli - Giulia, di Milano, crea bellissimi gioielli fatti a mano. Come potete vedere nelle foto sotto, sono davvero molto belli e raffinati. I miei preferiti erano i braccialetti con le pietre colorate, bellissimi da portare uno sull'altro!

SILVIA Concept store - Una boutique a tutti gli effetti!! Confezionano abiti da donna e bambino, oltre a bijoux (customizzabili su richiesta) deliziosi, che partono da soli 15 euro! Hanno inoltre una selezione di oggetti curiosi, come i Sonny Angels o i tatuaggi temporanei (che ovviamente ho dovuto prendere). 

NOKIKE - Il suo laboratorio è nel cuore di Firenze e da li Herika Signorino crea i suoi meravigliosi gioielli. È un tripudio di forme e colori, che insieme danno vita a creazioni uniche e davvero particolari! Non vi dico quanto avrei voluto prendere tutte quelle collane con le rouches!!

Ma la cosa più bella in assoluto di queste tre giornate è che sono un modo splendido per ricordarci che anche un piccolo gesto è sempre importante, per sostenere la ricerca e aiutare moltissimi bambini! 
Spero che il post vi sia piaciuto e vi auguro una splendida giornata!


xoxo

C


 





 



























 





Monday, 26 May 2014

Secret Garden 2014


Hello guys! Some of you may remember that last year I partecipated to Secret Garden event in Florence, well since it was a huge success this year I'm invited to the second edition! For those of you who don't know, Secret Garden is a charity event organized to help "Noi per Voi per il Meyer Onlus" an association aimed to raise funds to helps young childern affected by tumors and other mortal diseases. This year the event will take place in the beautiful locartion of Scuderie Reali and Le Pagliere in Florence on the 6th, 7th and 8th of June. Down below you can find a list of all the events which will take place during these three days and as you can see there will be plenty of awsome activities like a fashion Lab organized by Fodazione Ferragamo and Gucci Museo, theatre and bricolage classes by Istituto Francese, a cooking course, Yoga classes, food, music and even a Swap Party! To partecipate to some of these activities you need to sign in so I recommend you to check out Secret Garden website to find all the inormation you need and don't forget to check out their Facebook page! I'll be there together with lots of other Bloggers (HERE you can find them all) and I'm looking forward to meet you so if you happen to be around, stop by to say hello so that we can share this wonderful experience and help raise funds for a very good cause!

-

Ciao ragazzi! Alcuni di voi si ricorderanno che l'hanno scorso ho partecipato al Secret Garden a Firenze, beh visto l'enorme successo dell'evento, quest'anno si terrà la seconda edizione e io sono invitata a partecipare! Per chi di voi non lo sapesse il Secret Garden è un evento, organizzato per aiutare "Noi per Voi per il Meyer Onlus", un'associazione benefica, che ha lo scopo di aiutare a raccogliere fondi per la ricerca di cure dedicate ai bambini affetti da tumori e altre malattie che sono causa della mortalità infantile. Quest'anno l'evento si svolgerà nella bellissima location delle Scuderie Reali e delle Pagliere a Firenze, nei giorni 6,7 e 8 Giugno. Sotto trovere il calendario completo delle attività e come vedete ce n'è davvero per tutti i gusti: laboratori di moda a cura della Fondazione Ferragamo e del Gucci Museo, corsi di teatro e bricolage a cura dell'Istituto Francese, corsi di cucina, aperitivi, musica, corsi di Yoga e perfino uno Swap Party! Per partecipare ad alcuni eventi è necessario iscriversi quindi vi invito a collegarvi al sito Secret Garden dove troverete tutte le informazioni necessarie o a visitare la loro pagina di Facebook.
Oltre a me troverete un sacco di altre Secret Bloggers, (QUI l'elenco completo) quindi vi aspetto, per conoscerci e condividere insieme un'esperienza bellissima per un'ottima causa!

xoxo

C




Monday, 9 September 2013

Kissotto


Hi guys! Today I'm going to talk you about a great project I'm part of! It's called KissOtto and it's an online fund raise programme in collaboration with Noi per Voi per il Meyer Onlus (Do you remember when I went to Secret Garden?) an association which helps kids with oncological and hematological diseases, hospitalized in the pediatric hospital in Florence. The funds raise will help the research for new ways to treat Snc poor responder tumors in kids.
How does it work? It's very simple: from the 1st to the 31st of October you can go on KissOtto website and upload a photo of your kiss or your personal interpretation of it and donate (starting from €1), than share the photo with your friends on your social networks. Those who will get more "like" will take part in a ruffle to win amazing prices offered by KissOtto's partners such as Emilio Pucci, Ermanno Scervino, Nomination and many others. 
It's a small gesture for such a big cause so while we wait for October 1st why don't you go like KissOtto Facebook page and check their website to learn more about this amazing project?

 -

Ciao ragazzi! Oggi vi voglio parlare di un progetto molto importante in cui sono stata coinvolta! Si tratta di KissOtto una raccolta di fondi online tramite l'associazione Noi per Voi per il Meyer Onlus (vi ricordate l'evento Secret Garden al quale avevo partecipato?), una organizzazione che supporta i bambini ricoverati nel reparto di onco-ematologia dell'ospedale pediatrico di Firenze. I fondi raccolti finanzieranno lo studio pilota per il trattamento dei tumori pediatrici del sistema nervoso centrale, che non rispondono ai protocolli terapeutici attualmente in uso.
Come funziona? Molto semplice, dall'1 al 31 Ottobre basta collegarsi sul sito di KissOtto e inviare il vostro bacio virtuale caricando una vostra foto di un bacio o di ciò che il bacio rappresenta per voi, effettuare la donazione minima di 1 euro e condividerla con gli amici sui vostri social networks. Chi riceverà più like ogni settimana concorrerà all'estrazione di fantastici premi, messi in palio dai partner di KissOtto tra i quali Emilio Pucci, Ermanno Scervino, la casa editrice Giunti, Nomination e tanti altri. 

E' un piccolo gesto per un progetto davvero grande e anche un piccolo contributo può fare la differenza, quindi mentre aspettiamo il primo di Ottobre, vi invito a visitare il loro sito web e mettere "mi piace" alla pagina Facebook di KissOtto per essere sempre aggiornati su questo fantastico progetto!

xoxo

C