Showing posts with label august. Show all posts
Showing posts with label august. Show all posts

Sunday, 31 August 2014

August favourites


Hello everyone! So the end of August as arrived and it's time again to share with you the products I'd been loving. This past month was quite eventful I had lots of work to do in the first part and then it was finally time to go on holiday! Coming back is always bitter-sweet mostly because I'm in a long distance relationship and yesterday it was time to say goodbye which always makes me feel sad...but enough with the rambling and let's dig in into my favourites!

HAIR
During Summer I tend not to do much with my hair but I really enjoyed using Lush Big shampoo! I have a more in depth review here so check it out if you're interested!

SKIN-CARE
When I'm on holiday I always try to take better care of my skin and having more time for myself I like to try some new products, incorporating them in my skin-care routine which didn't really vary for the most part. I picked up a new eye cream as you probably saw in my French pharmacy haul. It's from Bioderma and it's part of their Créaline range, it's a gel for sensitive skin and it's very light and refreshing! Another favourite of mine is Serozinc face mist from La Roche-Posay. It's a toner that you're supposet to spiritz on your face to keep it break-out free! Highly recommended!

BODY
I'm not very into sun bathing and I always wear a high SPF because I'm quite fair so when I'm on holiday I always make sure to pack a nice SPF. My favourite was Garnier Ambra Solarie Resisto 50+ and yes it's for kids but works great and the spray can it's very easy to use and throw in your beach bag! Another favourite of mine was Caudalie nourishing body lotion. I picked up the travel size which is more convenient for travelling, it doesn't contain parabens or minarl olis and smells relly nice!

MAKE-UP
You probably can tell that during Summer I'm not the best make-up wearer XD I just go with the flow! The only products I really used apart from mascara (same as last month: Bobbi Brown smokey eye mascara) are a lip balm from L'Oreal in the color n. 701 Rose me on, which is a slightly tinted glossy balm and a blush from Clinique in the color n. 03 berry pop.

RANDOM
Being on the beach and out and about all day I like to keep my hair out of my face and the best way to do it is using this elastic ribbon hairbands! These are from H&M I believe but you can find them anywhere! They don't live a kink in your hair and they're not harsh so they won't damage your hair! Last but not least is this silver ring my boyfriend bought for me while we were on holiday! It's simple but very unique and reminds me of him so I basically haven't take it off since I got it!

And this is it for my August favourites! Can you believe my next favourites will be in Autum?! I'm quite excited for that, are you?
I hope you like the post and I wish you all a fabulous day!!

-


Ciao a tutti! Siamo arrivati alla fine di Agosto e quindi è tempo di parlarvi dei prodotti che ho amato questo mese. Devo dire che Agosto per me è stato davvero un mese pienissimo, ho lavorato un sacco la prima parte e poi finalmente sono andata in vacanza! Il rientro è sempre dolce-amaro per me, principalmente perché ho una relazione a distanza e quindi ieri sera, dopo tanti giorni insiemte, io e il mio ragazzo ci siamo salutati...cosa che mi rende sempre un po' triste...ma torniamo al post e cominciamo a vedere quali sono stati i miei prodotti preferiti del mese!

CAPELLI
In estate, tendo a non fare molto ai miei capelli, ma un prodotto che ho usato moltissimo è lo shampo Big di Lush! Ho fatto una recensione più approfondita qui, quindi andate a dare un'occhiata se siete interessati!

VISO
Quando sono in vacanza, approfitto sempre per prendermi maggiore cura della mia pelle e visto che ho un po' più di tempo da dedicare a me stessa, mi piace provare nuovi prodotti e incorporarli nella mia routine, che per la maggior parte rimane la stessa. Ho preso una nuova crema per il contorno occhi, come forse avrete visto nel mio post French pharmacies. È di Bioderma e appartiene alla linea Créaline. È un gel per le pelli sensibili e lo trovo molto fresco e leggero! Un altro dei miei preferiti è senza dubbio lo spray Serozinc di La Roche-Posay. È un tonico che si spruzza sul viso per mantenere la pelle senza impurità! Consigliatissimo!

CORPO
Non amo prendere il sole e metto sempre una protezione solare alta, perché avendo la pelle chiara tendo a scottarmi. Quest'anno ho messo in valigia la protezione di Garnier Ambra Solarie Resisto 50+, e sì è un prodotto per bambini, ma mi ci sono trovata benissimo. Non è troppo unta e la confezione è pratica da usare e mettere nella borsa da mare! Per quanto riguarda l'idratazione, mi è piaciuta molto la crema per il corpo di Caudalie. Ho preso una confezione da viaggio perché è comoda da portare in giro, non contiene parabeni, oli minerali e ha un profumo molto buono!

MAKE-UP
Come potete vedere, durante l'estate non amo truccarmi XD Gli unici prodotti che ho davvero utilizzato, oltre ovviamente al mascara (che è lo stesso del mese scorso, lo Smokey eye mascara di Bobbi Brown) sono un balsamo per labbra e un po' di blush. Il balsamo per le labbra è di L'Oreal, nel colore n. 701 Rose me on, che è una sorta di balsamo colorato dal finish glossy. L'ho preso in Francia e non penso che da noi sia arrivato, ma c'erano un sacco di colori carini, quindi speriamo di vederlo spuntare prima o poi! Il blush invece è di Clinique nel colore n. 03 berry pop.

RANDOM
Quando sono sulla spiaggia o fuori tutto il giorno, mi piace avere i capelli raccolti e il modo migliore per farlo è utilizzare questi elastici annodati. I miei penso di averli presi da H&M, ma si trovano un po' ovunque! Non lasciano segni nei capelli e soprattutto non li spezzano, inoltre sono carini da portare al polso, così ne avrete sempre un paio con voi! Ultimo ma non meno importante è questo anellino in argento, che mi ha regalato il mio ragazzo mentre eravamo in vacanza. È semplice ma ha una forma davvero carina e poi mi ricorda lui, quindi praticamente non l'ho mai tolto da quando me lo ha regalato!

E questo è tutto per quanto riguarda i miei prodotti preferiti di Agosto! Mi sembra incredibile che il prossimo post sui preferiti lo farò in Autunno!! Io non vedo l'ora e voi?
Spero che il post vi sia piaciuto e vi auguro una buona giornata!

 
xoxo

C





Friday, 30 August 2013

August favourites


Hi guys! Another month has flown by and this means it's time for my monthly favourites!!

BODY 
As you may know I went on holiday so I decided to take mini sized products with me to save space! I loved Soap & Glory Clean on me shower gel which have a very rich and moisturizing texture and smells delicious! I also really enjoyed using Kiehl's Coriander body lotion. Fun fact is I don't like coriander in my food but apparently I love the scent and this moisturizer worked really well for me leaving my skin soft and smelling amazing! I'm almost out if it so I'll be probably getting a bigger bottle next time I go to Kiehl's!

HAIR 
For my hair I really loved L'Oreal Ever Riche conditioner. It's very creamy and works great on my hair leaving them soft and detangled. Too bad I can't find it where I live :( Another favourite of mine was the Phyto keratin serum. You can use it both on dry or damp hair and helps to repair damaged ends and keeps your hair looking shiny and healthy!
 
FACE
I already talked about Inca Rose sheet mask HERE but I'm just going to say that it's really amazing and definitely worths trying it out! I'd been using this Clarins gentle exfoliating toner which is really a nice product. Basically it's a toner but it gently exfoliate you skin at the same time. It doesn't have beads in it so it can be use every day becase it's super delicate on the skin!

RANDOM
My favourite item of the month was without any doubts these shorts for Zara! They are so comfy and I like that they are a little bit distress but not too much. I lived in them through all my vacation XD

MAKE-UP
I didn't wear much make-up this month, just a little bit of mascara and some lip balm! My favourites were Burt's Bees Mango lip balm and Clarins lip perfector in n. 04. Both very natural but looks good on the lips and keep them moist! I also liked NYX jumbo pencil in Milk to illuminate my inner conrners or browbone!

NAILS
For nails I loved OPI nail polish in Alpine Snow. White nail polish was really on trend so I decided to give it a go and ended up really liking it!

These were my favourites for the month of August! I hope you like the post! Have a nice day!!


-



Ciao ragazzi! Un altro mese è volato via e questo significa che è il momento di condividere con voi i miei prodotti preferiti del mese!!

CORPO 
Come forse saprete questo mese sono stata in vacanza e ho approfittato per mettere in valigia alcuni mini prodotti! Mi è piaciuto molto il bagnoschiuma di Soap & Glory Clean on me. Molto cremoso e profumatissimo. Un altro prodotto che ho adorato è la crema per il corpo al coriandolo di Kiehl's. La cosa buffa è che odio il coriandolo nel cibo, ma evidentemente mi piace il suo porfumo e questo idratante è davvero ottimo, lascia la pelle morbida e ha un profumo fresco, perfetto per l'estate! L'ho quasi finito e penso che ricomprerò la confezione grande!

CAPELLI
Per quanto riguarda i prodotti per capelli, mi sono innamorata del balsamo Ever Riche di L'Oreal. Ha una formula molto nutriente che lascia i capelli morbidi e senza nodi. Purtroppo non si trova in Italia per ora :( Un altro prodotto che ho adorato è il siero alla cheratina di Phyto. Si può usare sia sui capelli asciutti che bagnati, aiuta a riparare le punte rovinate e dando ai capelli un aspetto sano e luminoso!
  
VISO
Vi ho già parlato di questa maschera di Inca Rose QUI, quindi mi limito solo a ribadire che è fantastica e merita sicuramente di essere provata! Sto usando anche il Gentle exfoliating toner di Clarins, che in pratica è un tonico con funzione esfoliante. Proprio perchè è estremamente delicato può essere usato tutti i giorni ed è decisamente un prodotto fantastico!

RANDOM
Il capo che ho sicuramente utilizzato di più questo mese è stato
My favourite item of the month was without any doubts these shorts for Zara! They are so comfy and I like that they are a little bit distress but not too much. I lived in them through all my vacation XD

MAKE-UP
Devo dire che questo mese non ho utilizzato molto il trucco, solo un poì di mascara e una passata di burrocacao. I miei preferti del mese sono stati il lip balm al mango di Burt's Bees e il lip perfector di Clarins nel colore n. 04. Entrambi super naturali ma molto carini!
Ho utilizzato anche la Jumbo pencil di NYX nel colore Milk, per illuminare la parte interna dell'occhio e l'arcata sopracciliare!
 
UNGHIE
Per le unghie mi è piaciuto un sacco lo smalto Alpine Snow di OPI. Lo smalto bianco è stato molto di moda questa estate e così ho deciso di provarlo, così per divertimento ed è finito per piacermi un sacco!

Ed è tutto per quello che riguarda i miei prodotti preferiti del mese di Agosto! Spero che il post vi piaccia e vi auguro una buona giornata!!

xoxo
C







Friday, 2 August 2013

August wishlist



























1. Tiny snake open ring
2. Missoni crochet-knit caftan
3. Charlotte Olympia owl eye clutch
4. Charlotte Olympia sleeping kitty flats
5. Shinzi Katoh song tape
6. Caudalie Zest de vigne shower gel

Hi guys! It's time for my August wishlist :D To be honest with you my main wish right now is to go on holiday and I'm actually leaving for France next week and I just can't wait!! How will you spend your summer? What's in your wishlist this month?
Have a lovely day!

-

Ciao ragazzi! E' il momento di condividere con voi la mia lista dei desideri di Agosto :D In tutta onestà il mio unico desiderio al momento è quello di andare in vacanza e finalmente partirò per la Francia la prossima settimana!! Non vedo l'ora! Voi come passerete l'estate? Cosa c'è nella vostra wishlist questo mese?
Vi auguro una splendida giornata!

xoxo

C