Saturday 31 May 2014

May favourites

Hello everyone! Can you believe May is already over? It's just me or this month went by super fast? Btw today we are here to talk about my monthly favourites and as you can see I don't have very many...May was hectic for me and despite having a whole bunch of new stuff to try I didn't really had much time to experiment and play with it. But oh well I still have something to share about these so let's jump right into it!

HAIR

After my last haul probably saw this coming because I've been reunited with my favourite brand Organix Hair! This shampoo and conditioner are awesome and they're affordable too which is always good right? They smell of coconut, leave your hair very soft and shiny and they boot feel very light on the hair. If you haven't tried them out yet, go grab one asap!!

FRAGRANCE

Marc Jacobs Daisy Eau so Fresh is an old favourite of mine and I like to bring it back during Spring and Summer. It's floral and very fresh, plus I love the bottle :)

MAKE-UP

Here I got a few new bits I tried out and first things first I want to talk about Giorgio Armani Luminous Silk powder. It's absolutely fantastic guys! It's very fine and quite undetectable but it blurres your imperfections like nobody's business. It's expensive but to me it's completely worth it and the packaging it's beautiful and very sleek, perfect to trow in your handbag. For lips I'd been loving the combination of two Revlon products and let me just say that Revlon lip products are awesome. My most used were lipstick n. 820 Pink Cognito and Laquer balm in n. 105 Demure. They're both nude pinks the lipstick is very moisturizing and the lip cryon is so glossy and nice!

NAILS

I think I'm a bit pink obsessed lately XD and my favourite shade this month is Pink Flamenco by O.P.I.gorgeous fuchsia shade, bright and creamy!

RANDOM

I got this necklace in Top Shop and I kid you not, I'd been wearing it every day since! It's pretty simple but adds a very nice touch to my looks :)

I hope you enjoyed the post and I'll see you in my next one! Have a lovely weekend!

-


Ciao a tutti! Non riesco a credere che Maggio sia già finito, sono io o questo mese è volato? Comunque oggi siamo qui per parlare dei miei prodotti preferiti del mese, e come potete vedere questo mese non sono molti...Maggio è stato un mese pienissimo di impegni e anche se avevo un sacco di nuovi prodotti da provare, alla fine non ho avuto tempo di sperimentare come avrei voluto. Ma alla fine qualcosina l'ho trovato, quindi senza ulteriore indugio, cominciamo!

CAPELLI

Se avete visto il post sui miei acquisti londinesi, questi prodotti non saranno una sorpesa, perchè come sapete sono finalmente riuscita a ricomprare i miei prodotti preferiti della Organix Hair! Questo shampo e balsamo sono favolosi e hanno un prezzo accettabilissimo. La mia linea preferita è quella al cocco, che ha un profumo delizioso e lascia i capelli morbidi, luminosi e leggerissimi. Se non li avete provati vi consiglio di farlo se vi capita l'occasione! Non ve ne pentirete!!

PROFUMO

Marc Jacobs Daisy Eau so Fresh è una mia vecchia conoscenza e mi piace molto usarlo in Primavera ed Estate, proprio per il suo profumo fresco e floreale. Inoltre ha una confezione carinissima :)

TRUCCHI

Questo mese, per quanto riguarda i trucchi, ho provato alcune cose nuove e primo voglio parlarvi dellac cipria Luminous Silk di Giorgio Armani. Ragazzi, è fantastica! E' molto sottile, quisi invisibile sulla pelle, ma ha un effetto coprente che nasconde le imperfezioni magnificamente. E' cara ma secondo me vale fino all'ultimo centesimo, inoltre ha una bellissima confezione compatta che è perfetta da mettere in borsa. Per quanto riguarda le labbra, questo mese ho usato moltissimo sue rossetti della Revlon e lasciate che ve lo dica, i loro prodotti sono davvero fantastici. Ho usato il rossetto n. 820 Pink Cognito e il matitone Laquer balm n. 105 Demure. Sono entrambi dei rosa nude molto belli, il rossetto ha una formula idratante che adoro, mentre il matitone ha un finish glossy carinissimo!

NAILS

Penso di essere un po' fissata con il rose XD e il mio colore preferito questo mese è stato Pink Flamenco di O.P.I. un bellissimo fucsia, molto cremoso e vibrante!

RANDOM

Ho preso questa collana da Top Shop e non scherzo, l'ho indossata praticamente ogni singolo giorno. E' semplice ma aggiunge un tocco in più ai miei look :)

Spero che il post vi sia piaciuto e vi aspetto al prossimo! Vi auguro un buon fine settimana!

xoxo

C





Thursday 29 May 2014

Little black dress...


...or should I say maxi t-shirt...since is veery short! Last weekend is was finally warm enough (for me) to go bare legs :) so I decided to wear this mini dress with my favourite Chatelles slippers! Very simple just as I like it and it's so nice to finally feel Summer coming...well today is was rainy and cold but nevermind XD This week is super busy for me and I'm really looking forward another sunny weekend so I'll keep my fingers crossed for that! I hope you like the look and I wish you all a lovely day!

-

...o dovrei dire maxi t-shirt...visto che è piuttosto corto! Lo scorso fine settimana è stato finalmente caldo abbastanza (per me) per andare in giro a gambe scoperte :) quindi ho deciso di indossare questo mini abito e le mie slipper di Chatelles per un look semplicissimo, proprio come piace a me! Devo dire che è stato proprio piacevole sentire che l'Estate sta finalmente arrivando...anche se a dire il vero, oggi era freddino e nuvoloso, ma non importa XD Questa settimana è davvero pienissima e non vedo l'ora che arrivi il fine settimana, sperando che ci regali di nuovo delle belle giornate piene di sole! Spero che il look vi piaccia e vi auguro una buona giornata!

xoxo

C






















Brandy Melville make t-shirt - Céline bag - H&M rings -Top Shop necklace - Chatelles slippers - Philippe Audibert bracelet

Tuesday 27 May 2014

London shopping guide

 
So when it cames to shopping London can be quite overwhelming so I decided to share with you a mini shopping guide hoping it may came in handy for some of you :)

My main focus when I go shopping in a foreign country is to get products that I can't really get or try where I live. In order to avoid walking a thousand miles to get from one store to another I do my research online to find where I can get the things I'm mostly interested in and where the shops are located so that I can plan my little tour. Then I write down a list of all the things I want to try/buy and leave some space for unespected purchases.

When it comes to clothing my favourite store is definitely Top Shop!  They have an amazing selection of clothes and accessories and the prices are not too high. They also offers a personal shopper service which is completely free, so relax and get ready to experience some fun! & Other Stories is always on my list :) beautiful clothes, shoes, accessories, make-up and skin care in super pretty and sleek packagings. If you're more on a budget London offers you loads of nice stores where you can go crazy without spending a fortune. The king is definitely Primark! I noticed the prices has gone up since last time I went there but they're still pretty cheap. Usually it's very busy and trying on things is not always an option so try to get there quite early to be sure to have some space to look around. Another nice, affordable store is Monki, a swedish brand, where you can find lots of fun colorful pieces! Don't forget to check out New Look and Forever21 where you can find a endless amount of clothes and accessories inspired by the most popular brands but at an afforable price.
London offers you a wide selection of American brands that in the last few years opened their first stores in Europe. We're more on the expensive side here, but in my opinion they're worth it! I'm talking about Anthropology, J. Crew and Victoria's Secret! If you've been to the States you'll know what I'm talking about and let me tell you: they're awesome stores!
Talking about department stores I have to mention my absolute favourites. Harrods is a place you just don't wanna miss! My favourite part is actually they're food hall, just awesome. Liberty's is my mom's favourite and yes, mine as well. It's a gorgeous store and has the best beauty hall ever. There you can find brands such as Hourglass, Shu Uemura and Bobbi Brown. Last one I'm going to mention is Selfridges, I love they're yellow bags :D This department store is massive and the beauty section is incredible! They also have Charlotte Tilbury's products which are awesome!
Last but not least I'm going to mention a few make-up stores. Space Nk is a just heaven if you love make-up, they have an incredible selection of unique brands in sleek, elegant shelves. Boots and Superdrug are the most popular and there you can find very affordable brands such as BerryM (awesome nail polishes), Soap & Glory, Revlon, Rimmel, Sleek, Real Tecnique, N°7, together with a massive amount of body care, hair care, etc. From time to time they do discounts or give you coupons, which is always nice.

I created a MAP on google Maps where you can find all the stores I mentioned (I chose Oxford Street area to make things easier). I hope you enjoyed this guide and that it wasn't too boring too read XD Have a lovely day and I'll see you in my next post!

-

Quando si parla di shopping a Londra, diciamo che è facile venire sopraffatti dalla quantità di negozi che ci sono. Per questo ho deciso di mettere insieme una piccola guida allo shopping che magari potrà essere utile a qualcuno di voi, se avete in programma una gita fuori porta :)

Quando vado all'estero, generalmente concentro la mia attenzione sui prodotti che non trovo o non posso provare dove vivo. Per evitare di ritrovarmi a fare chilometri per andare da un posto all'altro alla ricerca di un particolare prodotto, prima di partire faccio una ricerca online per vedere dove sono i negozi che mi interessano e per poter pianificare il mio piccolo tour. A questo punto faccio una lista delle cose che voglio prendere, lasciando un po' di posto per cose che potrei non aver pianificato.

Parlando di abbigliamento, il negozio che preferisco è sicuramente Top Shop!  Hanno una selezione di abiti e accessori davvero pazzesca e i prezzi non sono malissimo. In alcuni negozi offrono anche un serivizio, completamente gratuito, di personal shopper quindi non ci rimane che rilassarci e goderci la nostra shopping experience! & Other Stories è un altro dei miei negozi preferiti :) vestiti carinissimi, accessori, scarpe, trucchi e prodotti viso/corpo in confezioni minimal, davvero deliziose. Se avete un budget limitato, Londra offre un numero infinito di negozi carinissimi, dove potete darvi alla pazza gioia senza spendere una fortuna. Il migliore è decisamente Primark! Rispetto all'ultima volta che ci ero stata, ho notato che i prezzi sono un po' aumentati, ma sono comunque economici. Di solito è un negozio molto frequentato e provarsi le cose non è sempre possibile a meno che non vogliate affrontare lunghissime code, il mio consiglio quindi è di andarci presto la mattina per poter avere una chance di non trovarci la classica ressa. Un'altro negozio carino e a prezzi accessibili è  Monki, catena svedese, dove troverete moltissimi capi di abbigliamento divertenti e colorati! Non dimenticate poi di passare da New Look e Forever21 dove si trova una quantità infinita di vestiti e accessori ispirati a quelli di marchi famosi, ma a prezzi contenuti.
Londra offre inoltre una vasta selezione di catene americane, che recentemente hanno aperto i loro primi punti vendita europei. Ovviamente qui si parla di negozi più costosi ma a mio avviso vale la pena farci un salto. Sto parlando di Anthropology, J. Crew e Victoria's Secret! Se siete stati in America saprete benissimo perchè li adoro e lasciate che ve lo dica sono fantastici!
Parlando invece di Grandi magazzini, visto che ce ne sono davvero moltissimi, mi limiterò a parlarvi dei miei preferiti. E il primo è Harrods, una meta davvero irrinunciabile! La mia sezione preferita è quella dedicata al cibo, un vero sogno. Liberty's è il preferito di mia mamma e sì, vi confesso che è anche il mio. E' un posto stupendo e la sua sezione beauty è davvero unica. Troverete tra i tanti marchi disponibili Hourglass, Shu Uemura e Bobbi Brown. L'ultimo che menzionerò è Selfridges. Come si fa a non adorare le loro buste gialle? E' un Grande magazzino davero enorme, dove si trova di tutto specialmente i marchi più costosti e anche qui la sezione beauty è molto fornita. Tra i marchi disponibili vi segnalo Charlotte Tilbury's, bellissime confezioni e prodotti di qualità!
Per finire vi segnalo alcune profumerie. Space Nk è il paradiso di ogni make-up lover, i suoi scaffali minimal e ordinatissimi, sono pieni di prodotti unici e alcuni di questi sono difficili da trovare altrove. Boots e Superdrug sono invece i negozi più diffusi, dove troverete un sacco di marche a basso costo come BerryM (famosa per gli smalti), Soap & Glory, Revlon, Rimmel, Sleek, Real Tecnique, N°7, oltre ad una quantità incredibile di prodotti per corpo, capelli, ecc. A volte fanno delle promozioni oppure vi danno dei coupon, che è sempre cosa gradita.

Ho creato una MAPPA su Google Maps dove troverete tutti i negozi che ho nominato nel post (per comodità ho segnato quelli nella zona di Oxford Street). Spero che questa guida vi sia piaciuta e che non risulti troppo noiosa da leggere XD Vi auguro una buona giornata e vi aspetto al prossimo post!

xoxo

C

Monday 26 May 2014

Secret Garden 2014


Hello guys! Some of you may remember that last year I partecipated to Secret Garden event in Florence, well since it was a huge success this year I'm invited to the second edition! For those of you who don't know, Secret Garden is a charity event organized to help "Noi per Voi per il Meyer Onlus" an association aimed to raise funds to helps young childern affected by tumors and other mortal diseases. This year the event will take place in the beautiful locartion of Scuderie Reali and Le Pagliere in Florence on the 6th, 7th and 8th of June. Down below you can find a list of all the events which will take place during these three days and as you can see there will be plenty of awsome activities like a fashion Lab organized by Fodazione Ferragamo and Gucci Museo, theatre and bricolage classes by Istituto Francese, a cooking course, Yoga classes, food, music and even a Swap Party! To partecipate to some of these activities you need to sign in so I recommend you to check out Secret Garden website to find all the inormation you need and don't forget to check out their Facebook page! I'll be there together with lots of other Bloggers (HERE you can find them all) and I'm looking forward to meet you so if you happen to be around, stop by to say hello so that we can share this wonderful experience and help raise funds for a very good cause!

-

Ciao ragazzi! Alcuni di voi si ricorderanno che l'hanno scorso ho partecipato al Secret Garden a Firenze, beh visto l'enorme successo dell'evento, quest'anno si terrà la seconda edizione e io sono invitata a partecipare! Per chi di voi non lo sapesse il Secret Garden è un evento, organizzato per aiutare "Noi per Voi per il Meyer Onlus", un'associazione benefica, che ha lo scopo di aiutare a raccogliere fondi per la ricerca di cure dedicate ai bambini affetti da tumori e altre malattie che sono causa della mortalità infantile. Quest'anno l'evento si svolgerà nella bellissima location delle Scuderie Reali e delle Pagliere a Firenze, nei giorni 6,7 e 8 Giugno. Sotto trovere il calendario completo delle attività e come vedete ce n'è davvero per tutti i gusti: laboratori di moda a cura della Fondazione Ferragamo e del Gucci Museo, corsi di teatro e bricolage a cura dell'Istituto Francese, corsi di cucina, aperitivi, musica, corsi di Yoga e perfino uno Swap Party! Per partecipare ad alcuni eventi è necessario iscriversi quindi vi invito a collegarvi al sito Secret Garden dove troverete tutte le informazioni necessarie o a visitare la loro pagina di Facebook.
Oltre a me troverete un sacco di altre Secret Bloggers, (QUI l'elenco completo) quindi vi aspetto, per conoscerci e condividere insieme un'esperienza bellissima per un'ottima causa!

xoxo

C




Saturday 24 May 2014

London haul

 Hello everyone! So this is my London haul...as you can see I get a bit carried away and I have to admit that this is not even everything I got XD I forgot to include a couple items and I have a piace of clothing coming on the mail because that didn't have my size in the store so I had to get it online! I knew that there were lots of things I can't get where I live so I had a proper list to make things easier. As you know I went woth my boyfriend and I didn't want to make him wait while I tried tons of clothes so I ended up getting mostly make up...as you can see. The things I was more excited about where definitely Hourglass and Charlotte Tilbury that I can get online but I can't really try in store. I also ran into a 3x2 promo in Boots for Ogx shampoo and conditioner that I first had tried in NYC and fell in love with! I added in  a bunch of accessories, a few magazines and snacks and let me tell you...my suitcase was veery heavy on the way back XD You'll see more of these products in my next favourites and I'll show you that other things I got in the next few posts! I hope you enjoyed the post and I'll see you soon ;) Have a nice day!

-

Ciao a tutti! Ecco a voi il mio bottino Londinese...come potete vedere mi sono lasciata un po' trasportare e devo ammettere che questo non è nemmeno tutto XD infatti mi sono scordata di fotografare un paio di cose e ho un capo di abbigliamento in arrivo per posta, visto che in negozio era finita la mia taglia. Sapevo che a Londra avrei trovato un sacco di prodotti che non vengono venduti in Italia, quindi mi ero preparata facendo una lista per facilitare il processo. Come sapete sono andata con il mio ragazzo e non volevo farlo aspettare mentre mi provavo tonnellate di vestiti, quindi ho finito per prendere principalmente trucchi...come si evince dalle immagini. I marchi che ero più curiosa di vedere dal vivo erano Hourglass e Charlotte Tilbury, entrambi si trovano facilmente online, ma ovviamente poterli provare è tutta un'altra cosa. Inoltre mi sono imbattuta in una promozione 3x2 sui prodotti Ogx da Boots. Adoro i loro shampoo e balsamo, che avevo provato a New York e sono stata felicissima di poterne fare scorta a prezzo ridotto. Come portete immaginare la mia valigia al ritorno era davvero pesante XD Vi parlerò in maniera più approfondita di quesi prodotti nei prossimi post e nei favoriti del mese, oltre ovviamente a mostrarvi le altre cose che ho preso! Per ora è tutto, vi aspetto al prossimo post e vi auguro una buona giornata :)

xoxo

C






Thursday 22 May 2014

From London with love - round 2

So here we are againg with some more pictures from London. The weather was awesome and believe it or not we didn't get a single drop of rain but lots of sun! I have to say I definitely packed the wrong clothes XD but who cares right? It's the best excuse do to more shopping! I hope you enjoyed the post and don't forget to check back to see my London haul and a little shopping guide ;) 
See you soon! Have a beautiful day <3

-

Eccoci di nuovo con altre foto di Londra. Il clima è stato davvero incredibile, regalandoci giornate di sole e non una singola goccia di pioggia! Devo dire che avevo messo in valigia abiti troppo pesanti, che si sono rivelati totalmente inutili XD ma chi se ne importa giusto? Una scusa in più per rimediare con un po' di shopping! E proprio parlando di shopping vi invito a tornare a trovarmi per vedere cosa ho preso a Londra e per consultare la mia mini guida allo shopping londinese ;)
Vi aspetto, buona giornata a tutti <3

xoxo

C



















































Wednesday 21 May 2014

May wish list



1. J. Crew Royal gold-tone necklace
2. Converse Chuck Taylor All Star eyelet-canvas sneakers
3. Zara yellow dress
4. Bobbi Brown blush brush
5. Top Shop spinning love me ring
6. Anya Hindmarch Trifold small purse

A little break from my London posts (there's a shopping guide coming...I'm jusy saying...) to share with you my May wish list. It's never too late for a wish list, is it? This month I almost forgot about it but here we are!! I love that yellow dress from Zara, I'm not really sure if I can pull it of but if I see one in store I'm going to try! I'm also looking for some new Chuck Taylors these eyelet canvas are so unique but still kinda subtle, love them! I hope you like the post and don't forget to share with me what's on your wish list this month!!

-

Una piccola pausa dai miei post londinesi (vi dico solo che c'è in programma una mini guida allo shopping...) per mostrarvi della mia wish list di Maggio. Non è mai troppo tardi quandi si tratta di wish list, vero? Questo mese mi ero quasi dimenticata di postarla, ma eccoci qua! Sono innamorata di questo abito giallo di Zara, non so se mi ci vedo fino in fondo ma se lo trovo in negozio farò di tutto per farlo funzionare! Sto cercando delle nuove Converse e queste nere,cricamate sono deliziose, particolari al punto giusto senza essere troppo eccentriche! Spero che il post vi sia piaciuto e non dimenticate di dirmi cosa c'è nella vostra wish list questo mese!!

xoxo

C


Tuesday 20 May 2014

From London with love


Hello everyone! So the past week was insane...in a good way though! My bf surprised my with a mini trip to London :D It was intense but so much fun and eventhough we ended up being exausted we had a lovely time there! I have so many friends who lives in London and some family too and it was quite a challenge to arrange meetings to meet them all but we tried XD I've been to London sooo many times but every single one is a different experience. So much has changed since my last visit and it was really interesting to absorb all these new vibes. We tried to do and see as much as we could and of course I did some shopping (oh God!). Let me tell you, shopping in London is the ultimate experience!! Btw I'll be sharing more about my trip in the next posts so keep you're eyes peeled for that! Have a lovely day ;)

-

Ciao a tutti! La scorsa settimana è stata folle...ma in maniera decisamente positiva! Il mio ragazzo mi ha fatto una sorpresa, portandomi a Londra per un paio di giorni :D Diciamo che è stata un'esperienza intensa ma davvero bellissima e anche se siamo tornati esausti ci siamo divertiti un mondo! Ho un sacco di amici che vivono a Londra e anche qualche parente, quindi è stata davvero una sfida cercare di organizzare incontri con tutti, ma almeno ci abbiamo provato XD Sono stata a Londra davvero un sacco di volte, ma devo dire che ogni volta è un'esperienza diversa. Sono cambiate così tante cose dall'ultima volta che ci ero stata e assorbere tutte queste nuove vibrazioni è stato interessante e rigenerante. Durante la nostra permanenza, abbiamo cercato di fare e vedere il più possibile e ovviamente ho fatto anche un po' di shopping. Laciate che ve lo dica, fare shopping a Londra è un'esperienza unica!! Nei prossimi post vi mostrerò altre immagini dalla mia vacanza quindi tornate a trovarmi! Buona giornata ;)

xoxo

C










Monday 12 May 2014

Blink blink


Wearing a trench, striped top and flats is my go-to outfit for Spring. I love this combination so much because it's comfy and put together at the same time. I decided to spice things up a little bit by wearing my green blinking eye flats and my eye earring, which had been two of my favourite accessories lately. Do you like this combo? I wish you a nice day and I'll see you in my next post!!

-

La mia uniforme in Primavera consiste in un trench, una maglia a righe e un paio di ballerine. Adoro questo combinazione perchè è comoda ma carina allo stesso tempo. Questa volta ho deciso di aggiugere un twist con i miei mocassini blinking eye e l'orecchino a forma di occhio, che ultimamente sono stati due dei mei accessori preferiti. Vi piace questa combinazione? Vi aspetto al prossimo post e vi auguro una buona giornata!!

xoxo

C






















Comptoir des cotonniers Trench coat - COS top - Zara jeans - Chiara Ferragni loafers - Céline luggage shoulder bag - Vintage bracelet - H&M rings - Delfina Delettrez earring 

Thursday 8 May 2014

New bits of make up


Hello everyone! I can't believe it's almost friday, this week was so busy that I didn't even realized it was over XD Btw today I wanted to show you some new bits of make up that I'm in the process of testing out. I got a lipgloss from the new Urban Decay line in the color Naked which is a lovely pinky nude, I also got a lipstick from Revlon in the shade n. 820 Pink Cognito (how cute is that name?) another nice nude pink...yep I'm slightly obsessed with this color! The last item it's a powder and not just your average one! I'm talking about Giorgio Armani Luminous silk powder. I never tried anything from this range but I heard both the foundation and the powder are amazing so I decided to give it a go. It's very expensive so I hope it won't be a fail and of course I'll keep you posted on how I like this products :) Have you tried any of these? Any new products on your wish list for the Spring?
Have a lovely day!!

-

Ciao a tutti! Non riesco a credere che sia quasi venerdì, questa settimana per me è stata davvero intensa e non mi sono quasi accorta che praticamente è già finita XD Comunque oggi sono qui per mostrarvi alcune cosine che sto testando. La prima è un lucidalabbra della nuova line di Urban Decay, ho preso il colore Naked che è un bellissimo rosa nude. Ho preso anche un rossetto della Revlon dalla nuova linea primaverile nel colore n. 820 Pink Cognito (adoro il nome) un altro rosa nude...sì sono fissata con questo colore! L'ultimo prodotto è una cipria, ma non stiamo parlando di una cipria qualsiasi. Si tratta infatti della cipria Luminous Silk di Giorgio Armani. E' il primo prodotto che provo di questa linea e ho sentito che sia il fondotinta che appunto la cipria sono davvero favolose. Visto il prezzo, non proprio a buon mercato, spero vivamente che questo prodotto non sia una delusione. Ovviamente vi terrò aggiornati a riguardo :) Voi avete già provato qualcuno di questi prodotti? Avete qualche nuovo prodotto nelle vostre wish list primaverili che vi piacerebbe provare?
Vi auguro una buona giornata!!

xoxo

C


Tuesday 6 May 2014

Packing for the weekend

























Hello everyone! Last weekend I went for a little trip with my boyfriend to visit his family. I got a new suitcase so I thought to share with you how I like to pack. I got my suitcase from Piustyle a private sale website that offers you awesome deals on so many different brands (remember the vintage Chanel sale?)! I was in need of a nicer suitcase since I'm always travelling and I saw this navy blue one from the brand Bric's which is just perfect for me: not too small, not too big and its awesome quality makes me feels like it'll last for a very long time! Btw back to packing...I like to travel light...mainly because I'm lazy and if I don't force myself to do so I end up packing so many things i don't need, which also mean I still have to wash them when I get home! So what I like to do is to plan a couple outfit in advance, choosing pieces I can mix and match. I put in an extra pair of nice shoes and everything else goes into small pouches: one for my toiletries, one for jewelry, one for my techy stuff and voilà I'm ready to go :D
This method works great for me and allows me to bring everything I need without overpacking. How do you like to pack? Have a nice day!!

-

Ciao a tutti! Lo scorso fine settimana ho fatto una piccola gita fuori porta per andare a trovare i parenti del mio ragazzo. Visto che ho appena preso una nuova valigia, ho deciso di mostrarvi il suo contenuto! La valigia l'ho presa su Piustyle, il sito di vendite private che offre articoli di marca a prezzi vantaggiosi (vi ricordate la vendita di Chanel vintage?)! Visto che viaggio spesso era alla ricerca di una valigia più carina e quando ho visto questa di Bric's in blu navy ho pensato che sarebbe stata perfetta per me: non troppo piccola, non troppo grande e di ottima qualità, cosa che mi fa pensare che durerà parecchio! Ma torniamo al contenuto...diciamo che mi piace viaggiare leggera (per quanto una donna possa mai farlo davvero), principalmente perchè sono pigra e non mi va di portarmi dietro un quintale di roba, per poi non metterla e finire per doverla comunque lavare e stirare quando torno a casa. Quindi di solito pianifico in anticipo un paio di outfit e scelgo capi che posso facilmente abbinare tra loro, in maniera da avere varie opzioni. Metto sempre in valigia un paio di scarpe in più e il resto lo divido in piccole pochette: una per le cose da bagno, una per i trucchi, una per i gioelli, ecc. et voilà sono pronta a partire :D
Questo per me è un sistema che funziona benissimo e mi permette di portare il necessario senza esagerare, voi invece? Come fate la valigia? Buona giornata!!

xoxo

C

 photo _MG_8464_zpsf0846fa2.gif