What's in my travel make-up bag

I find that when it comes to travelling we all tend to be over packers! During the years I tried to develop my own tecnique to became more minimal and (try to) pack what I really need. Speaking about make-up I put together a travel make-up bag which contains just the basics but still allows my to play with my make-up and create many different looks. The first product on my list is a primer, I got this travel size Smashbox photofinish primer which is a great product and don't take lots of space. For my base I use Bioderma BB cream and for concealer I have Maybelline Instant age rewind which is awesome at hiding blemishes and also quite brightening. Then I set everything with Armani lumonous silk powder and add a dot of Max Factor Miracle touch cream blush in soft pink. For my brows I use Anastasia brow wiz and for my eyes I have a primer from Trish Mcevoy, By Terry Ombre blackstar stick eyeshadow in Brown perfection, great to smudge on top of your lashes for a smokey eye or just to create a very natural look. I curl my lashes with Shu Uemura eyelash curler and add Maybelline the Rocket mascara. For my lips I like to bring multiple options but I can stick with a nude like Mac Patisserie and a bright red like Clinique Chubby stick intense in the shade mightiest maraschino. I also trow in a powder brush and a brush for my eyes and I promise with there products you're good to go! I hope you liked it! What's in your travel make-up bag?

-

Trovo che quando si preparano le valigie, tutti tendiamo a portare più cose di quelle che realmente ci servono! Negli anni ho provato a sviluppare una mia tecnica per evitarlo e (provare a) portare solo quello che oggettivamente mi serve. Parlando di trucchi, ho messo insieme un kit da viaggio, che contiene alcuni prodotti base ma che mi permette comunque di creare un sacco di look diversi. Il primo prodotto di cui voglio parlarvi è un primer, si tratta del primer Photofinish di Smashbox nella versione travel size, ottimo prodotto, che prende pochissimo spazio. Come base uso la BB cream di Bioderma e come correttore l'Instant age rewind di Maybelline perfetto per coprire le imperfezioni e ottimo come illuminante. Setto tutto con la cipria di Armani Luminous silk powder e aggiungo un po' del Miracle touch cream blush di Max Factor, nel colore Soft pink. Per le sopracciglia uso la matita Brow wiz di Anastasia e per gli occhi il primer di Trish Mcevoy. Come ombretto porto sempre con me lo stick Ombre Blackstar di By Terry nel colore Brown Perfection. Ottimo per creare un look naturale o anche uno smokey eye. Per finire uso il piegaciglia di Shu Uemura e applico il mascara The Rocket di Maybelline. Per le labbra mi piace portare multiple opzioni, ma se non voglio esagerare mi assicuro di avere con me un'opzione nude, come Patisserie di Mac e un bel rosso acceso come il Clinique Chubby stick intense nel colore Mightiest Maraschino. Aggiungo un pennello per la cipria e uno per gli occhi e vi assicuro che con questi prodotti sarete in grado di cavarvela! Spero che il post vi sia piaciuto! E voi cosa mettete nelle vostre make-up bag da viaggio?

xoxo

C

London haul

 Hello everyone! So this is my London haul...as you can see I get a bit carried away and I have to admit that this is not even everything I got XD I forgot to include a couple items and I have a piace of clothing coming on the mail because that didn't have my size in the store so I had to get it online! I knew that there were lots of things I can't get where I live so I had a proper list to make things easier. As you know I went woth my boyfriend and I didn't want to make him wait while I tried tons of clothes so I ended up getting mostly make up...as you can see. The things I was more excited about where definitely Hourglass and Charlotte Tilbury that I can get online but I can't really try in store. I also ran into a 3x2 promo in Boots for Ogx shampoo and conditioner that I first had tried in NYC and fell in love with! I added in  a bunch of accessories, a few magazines and snacks and let me tell you...my suitcase was veery heavy on the way back XD You'll see more of these products in my next favourites and I'll show you that other things I got in the next few posts! I hope you enjoyed the post and I'll see you soon ;) Have a nice day!

-

Ciao a tutti! Ecco a voi il mio bottino Londinese...come potete vedere mi sono lasciata un po' trasportare e devo ammettere che questo non è nemmeno tutto XD infatti mi sono scordata di fotografare un paio di cose e ho un capo di abbigliamento in arrivo per posta, visto che in negozio era finita la mia taglia. Sapevo che a Londra avrei trovato un sacco di prodotti che non vengono venduti in Italia, quindi mi ero preparata facendo una lista per facilitare il processo. Come sapete sono andata con il mio ragazzo e non volevo farlo aspettare mentre mi provavo tonnellate di vestiti, quindi ho finito per prendere principalmente trucchi...come si evince dalle immagini. I marchi che ero più curiosa di vedere dal vivo erano Hourglass e Charlotte Tilbury, entrambi si trovano facilmente online, ma ovviamente poterli provare è tutta un'altra cosa. Inoltre mi sono imbattuta in una promozione 3x2 sui prodotti Ogx da Boots. Adoro i loro shampoo e balsamo, che avevo provato a New York e sono stata felicissima di poterne fare scorta a prezzo ridotto. Come portete immaginare la mia valigia al ritorno era davvero pesante XD Vi parlerò in maniera più approfondita di quesi prodotti nei prossimi post e nei favoriti del mese, oltre ovviamente a mostrarvi le altre cose che ho preso! Per ora è tutto, vi aspetto al prossimo post e vi auguro una buona giornata :)

xoxo

C

My 2013 favourites

Hello everyone! Instead of doing my December favourites I decided to show you my 2013 favourites. These are products that I'd been loving through this entire year and as you can see there's quite a lot of stuff so let's jump right into it!

HAIR

When it comes to hair I like to switch up my products quite frequently because I don't want my hair to "get used" to them but Garnier Ultra Dolce almond ald lotus flower is one of my staples. It's gentle and altough it's cleansing it doesn't strip your hair and leave them very soft. I like to follow up with L'Oreal Ever Riche conditioner which is amazing and super creamy! I discovered it last summer and I fell in love with its smell and of course its conditioning power! Another one of my favourites is Phtyo 7 hydrating day cream, a leave in condioner that you can use every day to help your ends keep moist!

FACE

Even though I love my Creme de la Mer I decided to include a less expensive product which is different but as good: Embyolisse Lait-creme concentré. This is a lovely moisurizer which gives the right amount of moist ot your skin and it's nice also on my combination skin since it's not too rich. For my eyes I loved  Herborist re-energizing eye cream. It has almost a gel-like consistency, it's very fresh and does the job very well. Another Summer discovery is Clarins Gentle Exfoliator toner, as the name suggests is a toner with an exfoliating power. I love it because it's very gentle and doesn't dry my skin out. I also really loved Caudalie eau de beauté. It's just toning water that you spritz on your face but it's very refreshing, sets your make-up and has a very nice smell. For SPF the only thing I used was Kiehl's Ultra Light daily UV defense SPF 50, it's very light and you can use it as a base for your make-up. The best product of the bunch is definitely Clinique Take the day off cleansing balm! Sometimes I don't wear make up because I hate taking it off but with this cleanser all you need is 60 seconds and it removes it completely, water proof mascara included! For me it's genius!

BODY

I'm addicted to Soap & Glory Clean on me shower gel. It smells sooo good you just don't want your shower to end! Another one of my favourite is Laura Mercier Fresh fig body butter. Omg it smells so delicious and it's very moisturizing as well. For my hands I had been loving L'Occitane honey hand cream because it isn't sticky and absorbs very fast, plus I love the smell and don't even get me started on the packaging!!

I got Elizabeth Arden 8 hour cream because I was curious to test if it was really as good as people says but at first I wasn't sold at all because it's very thick and oily and I didn't really know how to use it. Then I tried it on my chapped lips and did wonders so I started to use it (mainly at night) on my lips, elbows and dry skin and it really helps!

NAILS

My favourite nail polishes of 2013 are without any doubt Chanel n. 518 Cinéma a beautiful red, Opi Tickle my france which is the perfect nude and Revlon n. 028 Minted a lovely shade of mint green.

FRAGRANCE

This one was tough but my favourite fragrance this year has to be Marc Jacobs Daisy Eau so fresh. It's floral but not to overpowering I love wearing it day and night! The bottle is huge and adds a nice touch of glam to my shelf  ;)

MAKE-UP

Ok on to make-up! As you can see I have lots of products here but I wanted to include a favourite for each category so...

- Mascara: Cover Girl Lash blast volume waterproof mascara

Very black, gives my lashes volume and lenght. Max Factor False lash effect is very similar to this.

-Eye pencil: Mac Teddy

A brown pencil with a tiny bit of sparkle to line your eyes. Very beautiful and long lasting, I like to use it on my upper lash line.

- Base: Erborian BB cream au ginseng

I love Bb creams and this one is my favourite. It's not too expensive and it's good quality, gives decent coverage and has a nice lasting power. 

- Concealer: Nars radiant creamy concealer

I love this concealer so much. I use a light shade to brighten my under eye area and one that matches my skin tone to hide any imperfection.

- Eye shadow: Mac paint pot in Painterly, Rimmel Scandalize liquid eyeshadow in Rich Russet, Urban Decay Naked basics palette

When it comes to eye shadow these are my staples! I use Painterly as a primer/base and Rish Russet or my Naked basics palette to create my look. I like wearing neutrals as you can see XD

-Lips: Mac Plumful, Mac Syrup, Clinique Chubby stick intense in Roomiest Rose and NYX lipgloss in Tea Rose

I love lipsticks I have too many and I keep buying them (yes there's kindof a problem...) so I have to include 4! Syrup is a very natural shade of nude which is quite flattering, while Plumful is opf course a plum but very sheer. Roomiest Rose is pink red, very bright but not to in your face and Tea Rose is a very creamy, berry lip gloss.

-Powders: Mac Mineralize skin finish natural, Chanel Les Beiges in n. 50, Chanel blush in n. 76 Frivole

I love Chanel Les Beiges, I use it to bronzer all over and I like the natural result it gives, is not too orange or intense, it's just right! For blusher my favourite is Frivole, a very pretty pechy shade and I use Mac Mineralize skin finish to set my make-up.

- Tools: She Uemura eyelash curler

I have very flat ans short eyelashes so for my a good curl make a huge difference and I like to use Shu Uemura eyelash curler because it's the best one I've tried so far ;)

Well this is it ladies and gentlemen! I hope it wasn't too much and that you enjoyed the post! Don't forget to share with me your 2013 favourites and I'll see you in my nex post!!

-

Ciao a tutti! Invece di fare un post sui miei prodotti preferiti di Dicembre, ho deciso di parlarvi dei miei preferiti del 2013. Questi sono i prodotti che ho amato durante l'anno appena passato e come vedete sono un bel po', quindi senza ulteriore indugio cominciamo!

CAPELLI

Quanto si tratta della cura dei capelli mi piace cambiare spesso i prodotti che uso, perchè non voglio che "si abituino" al prototto rendendolo meno efficace, ma quello che ricompro sempre è lo shampo Garnier Ultra Dolce alla mandorla e fiori di loto. E' molto delicato e anche se pulisce i capelli in profondità mpm lo secca, lasciandoli morbidissimi. Mi piace seguire con il balsamo L'Oreal Ever Riche, che è davvero favolosoe cremosissimo! L'ho scoperto questa estate e non me ne sono più separata. Un altro prodotto che adoro è Phtyo 7 hydrating day cream, un blasamo da usare sui capelli asciutti che aiuta a idratare le punte durante il giorno!

VISO

Anche se adoro la mia Creme de la Mer, ho deciso di scegliere un prodotto meno costoso ma altrettanto efficace, ovvero la crema di Embyolisse Lait-creme concentré. E' una crema idratante davvero ottima, che da alla pelle il giusto apporto di idratazione. Non è troppo ricca, per questo è perfetta anche per la mia pelle mista. Come contorno occhi ho adorato la re-energizing eye cream di Herborist. E' quasi un gel, molto fresco e delicato. Un altro prodotto che ho scoperto questa estate è il Gentle Exfoliator toner di Clarins. Come dice il nome è un tonico con proprietà esfolianti e lo adoro proprio per la sua delicatezza e perchè non secca la pelle. Ho usato moltissimo anche la eau de beauté di Caudalie. E' semplicemente un'acqua che si spruzza sul viso ed è molto rinfrescantem, aiuta a fissare il trucco e ha un profumo di erbe molto piacevole. Come protezione solare per il viso l'unico prodotto che ho usato è la Ultra Light daily UV defense SPF 50 di Kiehl's , è davvero leggerissima, ottima anche come base per il trucco. Il mio prodotto preferito in questo gruppo è senza dubbio il cleansign balm Take the day off di Clinique! A volte non mi trucco perchè odio poi dovermi struccare (e non vado mai a letto truccata), ma con questio prodotto ci vogliono solo 60 secondi e porta via tutto, incluso il mascara waterproof! Secondo me è un prodotto geniale!

CORPO

Sono follemente innamorata del bagnoschiuma di Soap & Glory Clean on me. Ha un profumo talmente buono che non uscirei mai dalla doccia! Un altro prodotto che adoro è il burro per il corpo al fico di Laura Mercier. E' semplicemente divino e da un'ottima idratazione. Come crema per le mani la mia preferita è la crema al miele di L'Occitane, perchè non è appiccicosa, si assorbe velocemente, ha un profumo ottimo e non fatemi nemmeno iniziare a parlare della confezione!!

Ho preso la 8 hour cream di Elizabeth Arden perchè volevo vedere, se era davvero così fantastica come tutti dicono, ma all'inizio non mi è piacuta affatto perchè è molto pesante e oleosa e soprattutto non sapevo come usarla. Poi ho provato e metterla sulle labbra screpolate e ha fatto miracoli,quindi ho inziato a usarla (soprattutto la sera) sulle labbra, i gomiti e le parti più secche del corpo, la adoro!

UNGHIE

I miei smalti preferiti del 2013 sono senza alcun dubbio Chanel n. 518 Cinéma un bellissimo rosso, Opi Tickle my france il nude perfetto e Revlon n. 028 Minted una bellissima tonalità di verde menta.

PROFUMO

Questa è stata una decisione difficile, ma il mio profumo preferito è Daisy Eau so fresh di Marc Jacobs. Ha una fragranza floreale, molto delicata e mi piace indossarlo sia di gioro che di sera! La bottiglia poi è enorme, dira un sacco di tempo e aggiunge un tocco glam alla mia libreria ;)

TRUCCO

Ok passiamo al trucco! Come potete vedere ho un sacco di prodotti di cui parlare, ma volevo includerne uno per ogni categoria quindi...

- Mascara: Cover Girl Lash blast volume waterproof mascara

Molto nero, da alle mie ciglia lunghezza e volume. Un'alternativa più facile da reperire è il False lash effect di Max Factor.

-Matita per occhi: Mac Teddy

Marrone con qualche brillantino è perfetta per sottolineare lo sguardo. Ottima alternativa al nero, dura un sacco e mi piace usarla all'attaccatura delle ciglia superiori o al posto dell'eye liner.

- Base: Erborian BB cream au ginseng

Amo le Bb cream e questa è la mia preferita. Non costa molto ma è di buona qualità, da una copertura decente e dura a lungo. 

- Correttore: Nars radiant creamy concealer

Questo correttore mi piace moltissimo, uso una tonalità più chiara per illuminare la zona sotto gli occhie uno del mio colore per nascondere le imperfezioni.

- Ombretto: Mac paint pot in Painterly, Rimmel Scandalize liquid eyeshadow in Rich Russet, Urban Decay Naked basics palette

Quando si parla di ombretti, questi sono i miei irrinunciabili! Uso Painterly come primer/base e Rich Russet o la Naked basics palette per creare il look che preferisco. Come vedete mi piaccionoi colori neutri XD

-Labbra: Mac Plumful, Mac Syrup, Clinique Chubby stick intense in Roomiest Rose and NYX lipgloss in Tea Rose

Adoro i rossetti e ammetto di averne troppi anche se continuo a comprarli (sì diciamo che ho un problema...), quindi ne ho dovuti includere 4! Syrup è un nude molto naturale e che sta bene a tutte mentre Plumful è più intenso, un colro prugna molto trasparente. Roomiest Rose è un rosso dai toni rosati, intenso ma non troppo e Tea Rose è un cremosissimo lip gloss color lampone.

-Powders: Mac Mineralize skin finish natural, Chanel Les Beiges in n. 50, Chanel blush in n. 76 Frivole

Les Beiges di Chanel è una linea bellissima, io ho preso un colore scuro per usarlo come terra e dare una scaldata ai toni del mio viso, non è troppo intenso o arancione è semplicemente perfetto! Come fard il mio preferito è Frivole, una bellissima tonalità pesca e per finire uso un velo di Mac Mineralize per fissare il trucco.

- Accessori: She Uemura eyelash curler

Le mie ciglia sono piatte e cortine, quindi per me usare un piegaciglia fa davvero la differenza! Il mio preferito è quello di Shu Uemura, perchè è il migliore che ho provato fino a oggi ;)

E questo è tutto signore e signori! Spero che non sia stato troppo pesante da leggere e che il post vi sia piaciuto! Non dimenticate di farmi sapere quali sono i vostri prodotti preferito del 2013 e vi aspetto al prossimo post!!

xoxo

C

My make up bag staples

Hi everyone! Today I want to share with you my make up bag staples! I don't use make up everyday but when I do these products are my basics! Do you use any of these products? What are your make up bag staples? Let's share :D

Have a lovely Saturday!!

-

Ciao a tutti! Oggi voglio condividere con voi i prodotti che stazionano nella mia trousse! Non mi trucco tutti i giorni, ma quando lo faccio questi sono i prodotti che uso più spesso! Voi ne usate qualcuno? Quali sono i vostri protti preferiti che tenete nelle vostre trousse? Buon sabato :D

xoxo

C

Shu Uemura eyelash curler

Max factor false lash effect

Benefit instant brow pencil

Lancôme khol noir

l'Oreal nude magique in light

M.A.C. mineralize skin finish in medium plus

Deborah 24 ore perfec concealer 

Zoeva flat top brush

Zoeva powder brush

Zoeva angled brush

M.A.C. blush in Pinch me

Nars Laguna bronzer

Chanel Rouge Coco n. 05 Mademoiselle 

Clio for Pupa lipgloss

Pupa lip pencil n. 02