Let the count down begin!

Advent calendars reminds me of my childhood and bring back so many nice memories! So this year I couldn't resist and snapped a couple just for fun. When I was a little girl I use to have those with chocolate or little animals inside...but things have changes since then and now you get real treats inside your advent calendars! I went for L'Occitane's and Sephora's of course, they're both so pretty and festive and inside you get 24 minis including make-up, body care, skin care, etc. basically any beauty lover dream! There are so many out there but I'm pretty happy with my choice. It's something silly but it's something really nice to give and receive and try out products from a brand you love while counting down for Christmas! Share your thoughts, do you like advent calendars? Have you picked one up this year as well?

-

Il calendario dell'avvento mi ricorda quanto ero piccola, l'attesa per il Natale e fa riaffiorare tanti bei ricordi! Quest'anno non ho saputo resistere e ne ho presi un paio, così per divertimento! Quando ero una bambina, mia mamma mi regalava quelli con i cioccolatini o con piccoli animaletti...ma da allora direi che le cose sono cambiate e adesso esisitono calendari dell'avvento, che contengono veri e propri tesori!! Ho scelto quello dell'Occitane e quello di Sephora ovviamente, sono entrambi davvero carini e natalizi. Al loro interno troverete 24 mini prodotti che includono trucchi, skin care, prodotti da bagno, ecc. praticamente un sogno per le appassionate di make-up! In giro ce ne sono tantissimi, ma direi che sono soddisfatta della mia scelta. Ovviamente è un gioco, ma trovo che sia un modo carinissimo per provare prodotti delle nostre marche preferite, mentre si contano i giorni che mancano a Natale. Voi cosa ne pensate, avete mai avuto il calendario dell'avvento? Lo avete preso quest'anno?

xoxo

C

December favourites

Hello everyone! This is my last favourites post of 2014, can you believe it?! Well this time you'll see some old favourites as well as some new ones!

SKIN-CARE

La creme de la Mer is one of my all time favourite moisturizers. Actually this is my third jar and to be precise I use the gel which is more suitable for my combination skin. It's very light but gives my skin the right amount of moisture! I was very curious to try Lavanila deodorant. Everyone raves about it and it's all natural so it sounded quite interesting to me. I finally managed to grab one and I'm really loving it! I know...it's just deodorant but it's one of the nicest I've tried so far. I also wanted to include L'Occitane hand cream in the scent Arlésienne. It's rich but not sticky at all, it's perfect to pop in your bag during to cooler months and smells amazing!

MAKE-UP

Stila eye shadow in the colour Kitten is a re-discovery from the past! During holiday season I always enjoy a little bit of sparkle and this eye shadow is so pretty. I like to dab a little bit in the corner of my eye or use it all over my lid for a full-on sparkly look! For lips I have to options that actually works great used together. I'm talink about Elizabeth Arden 8 hour lip balm and Nars crayon in Cruella. I like to apply the lip balm while doing my make-up than wipe it off and apply the lipstick which is mat and requires perfecly moisturized lips!

FRAGRANCE

My perfume of choice during December was Love from Chloé. It's a very femine scent, with floral, powdery notes a hint of musk and orange blossom.

 

RANDOM

This time I had to include a candle and my choice is from Yankee Candle in the scent Red apple wreath. So festive!! I also loved my Pandora bracelet, so easy to mix and match with my other jewelry!

That's it for this year! I hope you enjoyed my selection and don't forget to share with me your favourites!! I wish you all a lovely day!

-

Ciao a tutti! Questo è il mio ultimo post sui preferiti del mese per il 2014, ci credete?! Beh questa volta vi parlerò di alcuni vecchi amori e di alcune novità! Cominciamo?

SKIN-CARE

La Crema de la Mer è una delle mie preferite di sempre. A dire il vero sono alla mia terza confenzione e per essere precisi, uso la formula in gel, che meglio si addice alla mia pelle mista. La sua formula è leggera, ma davvero idratante! Era da un po' che volevo provare il deodorante di Lavanila. Tutti ne parlano benissimo, in più contiente ingredienti naturali, una combinazione che mi ha decisamente incuriosita. Alla fine sono riuscita a trovarne uno online e devo dire che mi piace un sacco! Lo so...è semplicemente un deodorante, ma è uno dei migliori che abbia provato fino a ora. Volevo anche includere una crema per le mani, visto che nella stagione invernale, ne sono avida consumatrice. La mia preferita è Arlésienne di L'Occitane. È molto idratante, senza essere appiccicosa, è perfetta da tenere in borsa e ha un profumo delizioso!

 

MAKE-UP

L'omretto Kitten, di Stila è stata una riscoperta questo mese! Durante le festività piace aggiungere un po' di luccichio al mio trucco e questo ombretto è perfetto per lo scopo. Mi piace metterne una punta nell'angolo interno dell'occhio o se voglio un look davvero festivo, lo metto su tutta la palpebra sfumandolo con un colore taupe! Per le labbra ho due opzioni da proporvi, che tra l'altro, insieme funzionano alla grande! Sto parlando del balsamo per labbra 8hr di Elizabeth Arden e della matita di Nars nel colore Cruella. Di solito applico il balsamo mentre mi trucco e poco prima di applicare il rossetto lo rimuovo con un fazzoletto, per assicurarmi di non avere residui sulle labbra. Cruella è un bellissimo rosso opaco e proprio per questo dovete assicurarvi che le vostre labbra siano idratate prima dell'applicazione, per un risultato impeccabile e a lunga tenuta!

PROFUMO

Per quanto rigurda il profumo la mia scelta, questo mese, è ricaduta su Love di Chloé. È una fragranza molto femminile, con note floreali e una punta di muschio e fiori d'arancio.

RANDOM

Questa volta volevo assolutamente includere una candela e la mia scelta è ricaduta su Red apple wreath di Yankee Candle. Per me ha il profumo del Natale!! Questo mese ho portato moltissimo il mio braccialetto di Pandora, è carinissio e così facile da abbinare ai miei altri accessori!

Questo è tutto per il 2014! Spero che la mia selezione vi sia piaciuta e non dimenticatevi di condividere con me i vostri preferiti del mese!! Auguro a tutti una splendida giornata!

xoxo

C

Elle & L'Occitane

As we all know I love my minis and when I received a coupon to get this set I was super excited! This is a mini set from L'Occitane in collaboration with Elle, the illustration are from Soledad. In the set you get four mini hand creams (almond, cherry blossom, shea butter and verbena), a nail file and the super cute poch! You can buy the set for 16 euros or if you're a customer and you get the coupon you can get it for free (with a purchase of 16 euros). I love L'Occitane products and this set is a great way to stock up on their hand creams. Do you like them? 

Have a nice day!

-

Come sapete, adoro tutto quello che è mini e quando ho ricevuto un coupon da L'Occitane per prendere questo set, sono stata felicissima! È un mini set che L'Occitane ha fatto in collaborazione con Elle e con le illustrazioni di Soledad. Al suo interno trovate, oltre alla deliziosa pochette, quattro mini creme per le mani (mandorle, fiori di ciliegio, burro di karité e verbena) e una lima per le unghie! Potete comprare il set per 16 euro o se siete clienti del L'Occitane e ricevete il coupon, potete averlo gratis (con un acquisto di almeno 16 euro). Adoro i prodotti dell'Occitane e questo set è il modo perfetto per fare scorta di creme per le mani da tenere in borsa durante l'inverno. Vi piacciono?

Buona giornata!

xoxo

C

My 2013 favourites

Hello everyone! Instead of doing my December favourites I decided to show you my 2013 favourites. These are products that I'd been loving through this entire year and as you can see there's quite a lot of stuff so let's jump right into it!

HAIR

When it comes to hair I like to switch up my products quite frequently because I don't want my hair to "get used" to them but Garnier Ultra Dolce almond ald lotus flower is one of my staples. It's gentle and altough it's cleansing it doesn't strip your hair and leave them very soft. I like to follow up with L'Oreal Ever Riche conditioner which is amazing and super creamy! I discovered it last summer and I fell in love with its smell and of course its conditioning power! Another one of my favourites is Phtyo 7 hydrating day cream, a leave in condioner that you can use every day to help your ends keep moist!

FACE

Even though I love my Creme de la Mer I decided to include a less expensive product which is different but as good: Embyolisse Lait-creme concentré. This is a lovely moisurizer which gives the right amount of moist ot your skin and it's nice also on my combination skin since it's not too rich. For my eyes I loved  Herborist re-energizing eye cream. It has almost a gel-like consistency, it's very fresh and does the job very well. Another Summer discovery is Clarins Gentle Exfoliator toner, as the name suggests is a toner with an exfoliating power. I love it because it's very gentle and doesn't dry my skin out. I also really loved Caudalie eau de beauté. It's just toning water that you spritz on your face but it's very refreshing, sets your make-up and has a very nice smell. For SPF the only thing I used was Kiehl's Ultra Light daily UV defense SPF 50, it's very light and you can use it as a base for your make-up. The best product of the bunch is definitely Clinique Take the day off cleansing balm! Sometimes I don't wear make up because I hate taking it off but with this cleanser all you need is 60 seconds and it removes it completely, water proof mascara included! For me it's genius!

BODY

I'm addicted to Soap & Glory Clean on me shower gel. It smells sooo good you just don't want your shower to end! Another one of my favourite is Laura Mercier Fresh fig body butter. Omg it smells so delicious and it's very moisturizing as well. For my hands I had been loving L'Occitane honey hand cream because it isn't sticky and absorbs very fast, plus I love the smell and don't even get me started on the packaging!!

I got Elizabeth Arden 8 hour cream because I was curious to test if it was really as good as people says but at first I wasn't sold at all because it's very thick and oily and I didn't really know how to use it. Then I tried it on my chapped lips and did wonders so I started to use it (mainly at night) on my lips, elbows and dry skin and it really helps!

NAILS

My favourite nail polishes of 2013 are without any doubt Chanel n. 518 Cinéma a beautiful red, Opi Tickle my france which is the perfect nude and Revlon n. 028 Minted a lovely shade of mint green.

FRAGRANCE

This one was tough but my favourite fragrance this year has to be Marc Jacobs Daisy Eau so fresh. It's floral but not to overpowering I love wearing it day and night! The bottle is huge and adds a nice touch of glam to my shelf  ;)

MAKE-UP

Ok on to make-up! As you can see I have lots of products here but I wanted to include a favourite for each category so...

- Mascara: Cover Girl Lash blast volume waterproof mascara

Very black, gives my lashes volume and lenght. Max Factor False lash effect is very similar to this.

-Eye pencil: Mac Teddy

A brown pencil with a tiny bit of sparkle to line your eyes. Very beautiful and long lasting, I like to use it on my upper lash line.

- Base: Erborian BB cream au ginseng

I love Bb creams and this one is my favourite. It's not too expensive and it's good quality, gives decent coverage and has a nice lasting power. 

- Concealer: Nars radiant creamy concealer

I love this concealer so much. I use a light shade to brighten my under eye area and one that matches my skin tone to hide any imperfection.

- Eye shadow: Mac paint pot in Painterly, Rimmel Scandalize liquid eyeshadow in Rich Russet, Urban Decay Naked basics palette

When it comes to eye shadow these are my staples! I use Painterly as a primer/base and Rish Russet or my Naked basics palette to create my look. I like wearing neutrals as you can see XD

-Lips: Mac Plumful, Mac Syrup, Clinique Chubby stick intense in Roomiest Rose and NYX lipgloss in Tea Rose

I love lipsticks I have too many and I keep buying them (yes there's kindof a problem...) so I have to include 4! Syrup is a very natural shade of nude which is quite flattering, while Plumful is opf course a plum but very sheer. Roomiest Rose is pink red, very bright but not to in your face and Tea Rose is a very creamy, berry lip gloss.

-Powders: Mac Mineralize skin finish natural, Chanel Les Beiges in n. 50, Chanel blush in n. 76 Frivole

I love Chanel Les Beiges, I use it to bronzer all over and I like the natural result it gives, is not too orange or intense, it's just right! For blusher my favourite is Frivole, a very pretty pechy shade and I use Mac Mineralize skin finish to set my make-up.

- Tools: She Uemura eyelash curler

I have very flat ans short eyelashes so for my a good curl make a huge difference and I like to use Shu Uemura eyelash curler because it's the best one I've tried so far ;)

Well this is it ladies and gentlemen! I hope it wasn't too much and that you enjoyed the post! Don't forget to share with me your 2013 favourites and I'll see you in my nex post!!

-

Ciao a tutti! Invece di fare un post sui miei prodotti preferiti di Dicembre, ho deciso di parlarvi dei miei preferiti del 2013. Questi sono i prodotti che ho amato durante l'anno appena passato e come vedete sono un bel po', quindi senza ulteriore indugio cominciamo!

CAPELLI

Quanto si tratta della cura dei capelli mi piace cambiare spesso i prodotti che uso, perchè non voglio che "si abituino" al prototto rendendolo meno efficace, ma quello che ricompro sempre è lo shampo Garnier Ultra Dolce alla mandorla e fiori di loto. E' molto delicato e anche se pulisce i capelli in profondità mpm lo secca, lasciandoli morbidissimi. Mi piace seguire con il balsamo L'Oreal Ever Riche, che è davvero favolosoe cremosissimo! L'ho scoperto questa estate e non me ne sono più separata. Un altro prodotto che adoro è Phtyo 7 hydrating day cream, un blasamo da usare sui capelli asciutti che aiuta a idratare le punte durante il giorno!

VISO

Anche se adoro la mia Creme de la Mer, ho deciso di scegliere un prodotto meno costoso ma altrettanto efficace, ovvero la crema di Embyolisse Lait-creme concentré. E' una crema idratante davvero ottima, che da alla pelle il giusto apporto di idratazione. Non è troppo ricca, per questo è perfetta anche per la mia pelle mista. Come contorno occhi ho adorato la re-energizing eye cream di Herborist. E' quasi un gel, molto fresco e delicato. Un altro prodotto che ho scoperto questa estate è il Gentle Exfoliator toner di Clarins. Come dice il nome è un tonico con proprietà esfolianti e lo adoro proprio per la sua delicatezza e perchè non secca la pelle. Ho usato moltissimo anche la eau de beauté di Caudalie. E' semplicemente un'acqua che si spruzza sul viso ed è molto rinfrescantem, aiuta a fissare il trucco e ha un profumo di erbe molto piacevole. Come protezione solare per il viso l'unico prodotto che ho usato è la Ultra Light daily UV defense SPF 50 di Kiehl's , è davvero leggerissima, ottima anche come base per il trucco. Il mio prodotto preferito in questo gruppo è senza dubbio il cleansign balm Take the day off di Clinique! A volte non mi trucco perchè odio poi dovermi struccare (e non vado mai a letto truccata), ma con questio prodotto ci vogliono solo 60 secondi e porta via tutto, incluso il mascara waterproof! Secondo me è un prodotto geniale!

CORPO

Sono follemente innamorata del bagnoschiuma di Soap & Glory Clean on me. Ha un profumo talmente buono che non uscirei mai dalla doccia! Un altro prodotto che adoro è il burro per il corpo al fico di Laura Mercier. E' semplicemente divino e da un'ottima idratazione. Come crema per le mani la mia preferita è la crema al miele di L'Occitane, perchè non è appiccicosa, si assorbe velocemente, ha un profumo ottimo e non fatemi nemmeno iniziare a parlare della confezione!!

Ho preso la 8 hour cream di Elizabeth Arden perchè volevo vedere, se era davvero così fantastica come tutti dicono, ma all'inizio non mi è piacuta affatto perchè è molto pesante e oleosa e soprattutto non sapevo come usarla. Poi ho provato e metterla sulle labbra screpolate e ha fatto miracoli,quindi ho inziato a usarla (soprattutto la sera) sulle labbra, i gomiti e le parti più secche del corpo, la adoro!

UNGHIE

I miei smalti preferiti del 2013 sono senza alcun dubbio Chanel n. 518 Cinéma un bellissimo rosso, Opi Tickle my france il nude perfetto e Revlon n. 028 Minted una bellissima tonalità di verde menta.

PROFUMO

Questa è stata una decisione difficile, ma il mio profumo preferito è Daisy Eau so fresh di Marc Jacobs. Ha una fragranza floreale, molto delicata e mi piace indossarlo sia di gioro che di sera! La bottiglia poi è enorme, dira un sacco di tempo e aggiunge un tocco glam alla mia libreria ;)

TRUCCO

Ok passiamo al trucco! Come potete vedere ho un sacco di prodotti di cui parlare, ma volevo includerne uno per ogni categoria quindi...

- Mascara: Cover Girl Lash blast volume waterproof mascara

Molto nero, da alle mie ciglia lunghezza e volume. Un'alternativa più facile da reperire è il False lash effect di Max Factor.

-Matita per occhi: Mac Teddy

Marrone con qualche brillantino è perfetta per sottolineare lo sguardo. Ottima alternativa al nero, dura un sacco e mi piace usarla all'attaccatura delle ciglia superiori o al posto dell'eye liner.

- Base: Erborian BB cream au ginseng

Amo le Bb cream e questa è la mia preferita. Non costa molto ma è di buona qualità, da una copertura decente e dura a lungo. 

- Correttore: Nars radiant creamy concealer

Questo correttore mi piace moltissimo, uso una tonalità più chiara per illuminare la zona sotto gli occhie uno del mio colore per nascondere le imperfezioni.

- Ombretto: Mac paint pot in Painterly, Rimmel Scandalize liquid eyeshadow in Rich Russet, Urban Decay Naked basics palette

Quando si parla di ombretti, questi sono i miei irrinunciabili! Uso Painterly come primer/base e Rich Russet o la Naked basics palette per creare il look che preferisco. Come vedete mi piaccionoi colori neutri XD

-Labbra: Mac Plumful, Mac Syrup, Clinique Chubby stick intense in Roomiest Rose and NYX lipgloss in Tea Rose

Adoro i rossetti e ammetto di averne troppi anche se continuo a comprarli (sì diciamo che ho un problema...), quindi ne ho dovuti includere 4! Syrup è un nude molto naturale e che sta bene a tutte mentre Plumful è più intenso, un colro prugna molto trasparente. Roomiest Rose è un rosso dai toni rosati, intenso ma non troppo e Tea Rose è un cremosissimo lip gloss color lampone.

-Powders: Mac Mineralize skin finish natural, Chanel Les Beiges in n. 50, Chanel blush in n. 76 Frivole

Les Beiges di Chanel è una linea bellissima, io ho preso un colore scuro per usarlo come terra e dare una scaldata ai toni del mio viso, non è troppo intenso o arancione è semplicemente perfetto! Come fard il mio preferito è Frivole, una bellissima tonalità pesca e per finire uso un velo di Mac Mineralize per fissare il trucco.

- Accessori: She Uemura eyelash curler

Le mie ciglia sono piatte e cortine, quindi per me usare un piegaciglia fa davvero la differenza! Il mio preferito è quello di Shu Uemura, perchè è il migliore che ho provato fino a oggi ;)

E questo è tutto signore e signori! Spero che non sia stato troppo pesante da leggere e che il post vi sia piaciuto! Non dimenticate di farmi sapere quali sono i vostri prodotti preferito del 2013 e vi aspetto al prossimo post!!

xoxo

C

July favourites

Hello everyone! It's the end of July so it's time for me to talk you about my monthly favourites!!

BODY

I have very sensitive skin so I'm always trying to find products that are gentle and my latest discovery is Dove invisible dry deodorant. It's a cream so it doesn't irritate your skin and do not block the pores but leaves you feeling fresh for a really long time and it's perfect to carry in your purse! 
Another product that I'd been liking a lot (as you can see I'm almost out of it) is L'Occitane almond shower oil, it smells so good and it's great for shaving because it prep your skin leaving it baby soft :) Last but not least I got this sample of Kiehl's deluxe hand & body lotion with aloe vera and oatmeal. As you know I'm obsessed with body lotions and this one is a new favourite of mine. It's very light, moisturizing and has a lovely fresh smell!

HAIR

For hair this past month I'd been trying a new Garnier conditioner with argan oil and camellia. I'm fan of this line in general and this product is another one that I'll be repurchasing in the future. Conditions your hair really well, leaving them super soft!

 

FACE

Do you remember this Kiehls' sunscreen? Well after using it for a month I can totally say how much I love it! It's light as it says and works really good both on face and body! During summer is definitely a must have :)

RANDOM

This month I've been loving these two bracelets. The silver one I got in Paris in a little shop called Metal Pointus. They have amazing jewelry so if you're in Paris go check it out! The other one I got as a gift. I think these two works really well together, don't they?

MAKE-UP

For make-up I rediscovered my Max Factor false lash effect mascara, it gives a very natural result which I love! Talking about lipstick my favourite of the month was Mac Syrup, a very nice nudy pink which compliments every make up :)

NAILS

I think Essie Watermelon is the perfect color for summer. It's a bright pink! It's very creamy and goes smoothly on the nails! I love it so much :)

FRAGRANCE

My most worn perfume of the month is Chanel Chance Eau so fresh. It's the summer version of the original fragrance, it smells amazing and it's really fresh too!

I hope you enjoyed the post!! Have a lovely day

-

Ciao a tutti! E' la fine di Luglio, quindi è arrivato il momento di parlarvi dei miei preferiti di questo mese!!

CORPO

La mia pelle e sensibile, quindi sono sempre alla ricerca di prodotti che siano delicati e la mia ultima scoperta è il deodorante Dove Invisible dry. E' un prodotto in crema, quindi non irrita e non blocca i pori, ma lascia la pelle fresca per tutto il giorno (o quasi) ed è comodissimo da portare in borsa!
Un altro prodotto che mi è piaciuto un sacco è l'olio da bagno alle mandorle di L'Occitane (che come vedete ho quasi finito), ha un profumo buonissimo ed è perfetto anche per la depilazione, perchè prepara la pelle e la lascia morbida come quella di un bambino :) In fine ho adorato la Kiehl's deluxe hand & body lotion con aloe vera e avena, di cui avevo un campioncino. Come sapere sono fissata con le creme per il corpo e questa è decisamene entrata nel gruppo delle mie preferite. E' molto leggera, quindi perfetta per la stagione estiva ma idrata la pelle e ha un profumo buonissimo e fresco!!

CAPELLI

Questo mese ho provato il nuovo balsamo di Garnier, con olio di argan e camelia. Sono una fan di alcuni shampoo e balsamo di questa marca, quindi ero curiosa di provare questa nuova linea. Devo dire che questo balsamo mi è piaciuto molto e lo riprenderò in futuro, lascia i capelli molto morbidi e profumati! 

 

VISO

Vi ricordate questa protezione solare della Kiehl's? Beh dopo averla usata per un mese posso dire tranquillamente che la adoro! E' molto leggera, come dice la confezione e non fa venire i brufoli. E' perfetta da usare sia sul corpo che sul visto. Per me in estate è un must have :)D

RANDOM

Questo mese ho adorato questo due braccialetti. Quello in argento l'ho preso a Parigi in un negozietto che si chiama Metal Pointus, Hanno dei gioelli davvero belli e se siete da quelle parti vi cosiglio di farci un salto! L'altro l'ho ricevuto in regalo e mi piace portarli insieme, voi che ne dite vi piacciono?

MAKE-UP

Per quanto riguarda il trucco, questo mese ho riscoperto il mio amore per il mascara False lash effect di Max Factor, che da un risultato molto naturale che adoro! Parlando invece di rossetti ho adorato Syrup di Mac, un delizioso color rosa, molto naturale che sta benissimo con ogni tipo di trucco :)

UNGHIE

Per me Watermelon di Essie è il colore perfetto per l'estate! E' un bellissimo rosa acceso, dalla consistenza cremosa che si stende davvero facilmente! Lo adoro ^^ 

PROFUMO

Il profumo che ho indossato di più quest mese è stato Chance Eau so fresh di Chanel. E' la versione estiva della fragranza originale, buonissimo e fresco!!

Spero che il post vi sia piaciuto!! Buona giornata!

xoxo

C

What can you fit in a clutch?

Hey guys! How are you doing? Remember my Zara transparent clutch? Well I decided to test it and see how much I can actually fit into it! To my surprise it can fit quite some stuff :) obiviously is not much but I think it was a fun way to share with you! I put together three different option for my clutch! I hope you like them. So what can you fit in clutch?

-

Ciao ragazzi! Come state? Vi ricordate la mia clutch trasparente di Zara? Beh ho deciso di metterla alla prova e vedere quante cose può contenere! Devo dire che mi ha sorpresa :) ovviamente non è molto capiente ma si riesce comunque a portarsi dietro lo stretto necessario! Ho creato tre possibili opzioni per la mia clutch e ho pensato di condividerle con voi! Spero vi piacciano! E voi, quante cose riuscite a infilare in una clutch?

xoxo

C