April favourites

Hello everyone! It's time to talk about the products I'd been loving through the month of April! Let's get staryed!

SKIN CARE

I was in need of a new eye cream and I randomly picked up this one from Nivea. It's supposed to help cellular renovation and keep your under eye area moist. The texture is very soft and not too thick which I really like and it's not expensive either (around 10 euros) so for me it's a winner! Another product I fell in love with is a face mask by La Roche Posay, the Hydraphase intense masque. Having a combination skin I would have never picked it up but I heard Lisa Eldrige talking about this and I wanted to test it out! It turned out to be really nice even on my skin, which from time to time needs some extra moist!

HAIR

I probably showed you this product before but I love it sooo much. It's a serum from Phyto that you can apply both on damp or dry hair and helps to repair damaged ends. It really works for me and helps to keep my hair in tip top condidion! 

MAKE-UP

For make-up this month I have a few new bits and a rediscovery. I'm talking about Ysl touche éclat! I bought this back in the days and never really got it right until recently when I started to use it to highlight my face. Instant love :D I fell in love with Eyeko macara, it has the strangest wand but gives so much volume to my short little lashes that I'm impressed! It's very black, not clumpy and water-proof, I think I have found my new favourite mascara!! Talking about mascara I quite liked Kiko eyebrow gel, it's a clear gel to keep your eyebrows in place, nothing special to report but it works and it's cheap so...For lips I adored Revlon Just bitten kissable balm stain in n. 001 Honey, a super long lasting natural pinky nude and my last product is a blush from Pupa. I saw my friend Elisa wearing it and she let me try it...and well of course I had to get it! It's a ver nice shade of pink, easy to blend and buildable, very pretty.

NAILS

There's not much more to say about this nail polish by Marc Jacobs...you can read my thoughts here ;)

FRAGRANCE

Ok I'm aware I inserted this perfume in my March favourites as well...but I'm obsessed what can I do?

RANDOM
I really, really like this H&M necklace it's inexpensive but gives a edgy touch to my basic outfits! I just can't stop wearing it! I wish it came in siler as well!!

So this is it for my April favourites! I hope you enjoyed it and don't forget to share with me your monthly favourites!

-

Ciao a tutti! E' arrivato il momento di parlarvi dei prodotti che ho usato di più durante il mese di Aprile! Cominciamo!!
 

VISO

Avevo bisogno di una nuova crema per il contorno occhi e senza un motivo particolare ho deciso di prendere questa di Nivea, si chiama Cellular anti-age e dovrebbe stimolare il rinnovamente cellulare, aiutando la zona contorno occhi a rimanere idratata. La consisenza è cremosa ma leggera e idrata il contorno occhi senza appensatirlo. Mi piace davvero molto e ha anche un prezzo contenuto (sui 10 euro) quindi vi consiglio di provarla. Un altro prodotto che ho adorato è la maschera per il visto di La Roche Posay - Hydraphase intense masque. A causa della mia pelle mista, quanto scelgo una maschera di solito sono orientata su quelle purificanti o calmanti, ma ho sentito Lisa Eldrige parlare molto bene di questa quindi ho deciso di provarla. Devo dire che mi sto trovando benissimo e la uso una volta ogni due settimane.

CAPELLI

Sono sicura di avervi già parlato di questo prodotto ma lo adoro così tanto che ho dovuto inserirlo. E' un siero alla keratina della Phyto che si può applicare sia sui capelli asciutti che bagnati e aiuta a riparare e proteggere le punte. Sui miei capelli funziona benissimo e mi aiuta a mantenerli al top della forma!

TRUCCHI

Per quello che riguarda il trucco questo mese vi parlo di alcune nuove scoperte e di una riscoperta. Partiamo da quella, si tratta del Touche éclat di YSL! L'ho preso quando uscì, ma non mi era piaciuto affatto e solo recentemente ho iniziato a usarlo nella maniera corretta, ovvero per illuminare alcune zone del viso e adesso lo adoro :D Una nuova scoperta è invece il mascara di Eyeko, ha uno scovolino enorme e piuttosto strano ma il risultato è pazzesco! Rende le ciglia davvero lunghe, anche le mie che sono corte e dritte e devo dire che sono rimasta molto soddisfatta. E' nerissimo, non fa grumi ed è water-proof, penso proprio di aver trovato il mio nuovo mascara preferito!! Sempre parlando di mascara devo dire che ho apprezzato il gel trasparente per sopracciglia di Kiko, non è niente di speciale, ma costa poco e fa il suo dovere quindi...Per le labbra ho usato moltissimo il matitone di Revlon nel colore n. 001 Honey, ha un'ottima tenuta ed il colore è un bellissimo rosa naturale. L'ultimo prodotto di cui voglio parlarvi è un blush di Pupa. Lo aveva la mia amica Elisa, che gentilmente me lo ha fatto provare e...ovviamente ho dovuto comprarlo! E' una bellissima tonalità di rosa, una di quelle che rende il viso subito fresco e riposato, è facile da applicare e versatile, davvero bello.

UNGHIE

Non c'è molto altro da dire su questo smalto di Marc Jacobs...leggete cosa ne penso qui ;)

PROFUMO

Sì lo so...avevo inserito questo profumo tra i preferiti del mese scorso...ma che ci posso fare se lo adoro? XD

RANDOM
Sono innamorata di questa collana di H&M, la porto praticamente tutti i giorni! E' perfetta per aggiungere carattare ai mie look più basici! Mi piacerebbe che l'avessero fatta anche in argento!!

E questo è tutto per il mese di Aprile! Spero che il post vi sia piaciuto e aspetto di sapere quali sono stati i vostri prodotti preferiti questo mese!

xoxo

C

Eyeko mascara - YSL touche éclat n. 2 - Kiko eyebrow clear gel - Revlon Just bitten kissable balm stain n. 001 Honey - Pupa Like a doll blush n. 104

Nivea Cellular anti-age eye cream - Phyto keratin serum - La Roche Posay Hidraphase mask

H&M necklace - Chloé perfume - Marc Jacobs nail polish Lola

Lazy sunday

Yesterday was just the perfect lazy sunday :) The weather was quite rainy so my boyfriend and I decided to stay home and cook, watch movies and relax. We just popped out to grab a cup of coffee and my outfit was really simple: hoodie, loafers, necklace and a little clutch. Happy monday ;)

-

Ieri è stata proprio una bella domenica :) Il tempo era piovoso, quindi io e il mio ragazzo abbiamo deciso di restare a casa e cucinare, vedere film e insomma dedicarci al completo relax. Siamo usciti solo per prendere un caffè e ho scelto un look davvero molto semplice, ma che a me piace un sacco: felpa, ballerine, collana e una piccola clutch. Buon lunedì ;)

xoxo

C

Marc Jacobs red

Hello everyone! Long time no see..sorry about that but life sometimes gets in the way :)Today I'm here to share with you my impression in Marc Jacobs nail polish! There are plenty of amazing color but for my first one I decided to play safe and choose a red which is one of my favourite nails color. It's a gorgeous bright red, very creamy and easy to work with. The texture is thick and has a glossy finish which I love. It lasted a full five days on my nails and I'm in love with the packaging. Marc Jacobs nail polishes are not cheap but they're not super expensive either (in Italy they're 19 euros) and some of the colors are so unique that I'm definitely going back for more! Have you tried any of them yet?

Have a nice day!!

-

Ciao a tutti! Mi dispiace se ultimamente sono stata assente, ma diciamo che a volte ci sono eventi nella vita che hanno la precedenza :) Comunque oggi sono qui per parlarvi degli smalti di Marc Jacobs! Nella linea ci sono moltissimi colori davvero stupendi, ma per testarli ho deciso di andare sul sicuro e scegliere uno dei miei colori preferiti, il rosso. Lola è una bellissima tonalità di rosso, molto acceso e perfetto per l'estate, molto cremoso e facile da applicare. La formulazione è consistente e si può fare anche una sola passata, il finish è piuttosto lucido anche senza top coat e devo dire che mi piace moltissimo. Mi è durato sulle unghie per 5 giorni e in più come non adorare la confezione? Gli smalti di Marc Jacobs non sono sicuramente a buon mercato, ma nemmeno tra i più costosi (io l'ho pagato 19 euro) e alcuni dei colori sono veramente originali, quindi penso proprio di voler allargare la mia collezione! A voi piace? Avete provato altri colori?

Vi auguro una buona giornata!

xoxo

C

Kate Moss x Top Shop

Kate Moss is realeasing a new collection in collaboration with Top Shop and I don't know about you but I'm very excited! I loved the first one so I'm really looking forward to this release. Here you can see a sneak peek of some of the clothes and they look amazing! The collection will be out on the 30th of April so mark it down on your calendars if you want to check it out before it sells out! 

-

Kate Moss ha creato una nuova collezione in collaborazione con Top Shop e non so voi, ma io sono davvero impaziente di vederla! La prima collezione che aveva fatto mi era piaciuta molto, quindi sono curiosissima di vedere come sarà questa. Dando un'occhiata all'anteprima di alcuni capi mi sembra che prometta bene! La collezione uscirà il 30 Aprile, quindi segnatevi la data sul calendario se volete dargli un'occhiata prima che sia esaurita!

xoxo

C

 

Mood boosters #2

This moring was super grey and gloomy outside so to brigthen things up a little I grabbed some of my mood boosters: pretty, colorful things to start the day in a better mood. The shoes and Chanel palette are both lovely gifts I received for my birthday! I recently got this lovely Essence lipstick in n.07 natural beauty and I love it so much I can't belive it was just a couple euros! Last but not least I had to include a new Essie nail polish in Fashion playground a super cute minty shade! I hope you liked it! Do you have any tricks to boost your mood during grey days?

-

Stamani il cielo era grigio e coperto di nuvole scure, insomma uno di quei giorni da passare a casa sotto le coperte! Quindi per risollevare il mio umore e iniziare la giornata con il piede giusto, ho scelto alcuni dei miei mood boosters, cioè cose carine e colorate da indossare o portare con me. Trovo che sia uno modo fantastico per iniziare al meglio la giornata! Le scarpe e la palette di Chanel sono due regali che ho ricevuto per il mio compleanno, non sono deliziose? Di recente ho preso il rossetto di Essence che vedete nella foto, è il n.07 natural beauty, un rose nude davvero bellissimo! Non riesco a credere di averlo pagato solo un paio di euro! Per ultima una recente aggiunta alla mia collezione di smalti, un bellissimo verde menta di Essie nel colore Fashion playground. Spero che il post vi sia piaciuto e fatemi sapere quali sono i vostri trucchi per risollevare l'umore durante una giornata grigia!

xoxo

C

Indigo

Hello everyone! It's monday and as usual I'm counting the days to next friday already XD Today I want to show you my outfit from last saturday. I usually don't wear much color but I love this Indigo sweater from Zara. I paired it with some black booties, jeans and a big tote. Worked great to walk around the city, go out for drinks and dinner with friends later on! I hope you like it ;)

-

Ciao a tutti! E' lunedì e come al solito mi trovo già a contare i giorni che mancano a venerdì prossimo XD Oggi voglio mostrarvi cosa ho indossato sabato scorso. Di solito non indosso molti capi colorati, ma adoro questa maglia indaco di Zara. L'ho abbinata a degli stivaletti neri, jeans, una bosa grande e devo dire che si è rivelato un look perfetto e versatile per fare un giro in città, un aperitivo e una cena con gli amici! Spero che il post vi piaccia ;)

xoxo

C

Zara sweater and jeans - Ash boots, Louis Vuitton bag - Casio mini watch

Bonus shot XD

Chanel? Yes please!

Who doesn't like Chanel! I recently subscribed to PIUSTYLE a private sales website where you can find lots of nice brands for really awesome prices and yesterday I saw they are having a Chanel sale...OMG! I just had to share it with you guys, they have a great selection of vintage pieces and considering is Chanel the prices are very good so if you're interested go check it out because the sales ends in a couple days! I hope this was helpful and I wish you all a nice weekend!

-

 

Come si può non amare Chanel? Beh si può ovviamente ma io sono una di quelle persone che adorano questo marchio e dovevo assolutamente condividere questa cosa con voi ragazzi! Recentemente mi sono iscritta a PIUSTYLE un sito di vendite private online, dove si possono trovare un sacco di capi di marca a prezzi scontati e l'altro giorno ho visto che stavano facendo una vendita con pezzi vintage di Chanel...OMG! La selezione è davvero ampia e i prezzi (considerando che è Chanel ovviamente) non sono affatto male. Quindi se per caso siete interessati o volete anche solo dare un'occhiata vi consiglio di farci un salto, anche perchè la vendita Chanel finirà tra un paio di giorni! Spero che il post vi sia piaciuto e vi auguro un buon fine settimana!

xoxo

C

April wish list

1. Fashionology Shark tooth necklace
2. Givenchy mini Antigona
3. Phoebe Coleman Fly away with me earrings
4. Marc Jacobs nail polis
5. Zara sandals
6. Zara jumpsuit

Hello everyone! I love Spring and I'm really looking forward to wearing more pastel accessories and some nice, flowy clothes. I've never been too much into jumpsuit but it looks like they're really on trend and I think this one from Zara may be the right one for me! I hope you like the post and let me know what's on your wish list this month!!

-

Ciao a tutti! Amo la primavera e non vedo l'ora di indossare accessori pastello e vestiti freschi e svolazzanti. Non sono mai stata una grande amante delle tute, ma sembra che siano tornate di moda e devo dire che questa di Zara potrebbe essere quella giusta per me ;) voi che ne dite? Spero che il post vi sia piaciuto e non dimenticatevi di farmi sapere cosa c'è nella vostra wish list questo mese!!

xoxo

C

Alexa Chung for Eyeko

Is no secret I love Alexa Chung so when I had to chance to grab one of the set she did with Eyeko the famous Uk brand I was very excided! The packaging is pretty awesome :) you got a big tube and inside there's a poster, one of their lenghthen & strengthen mascara, a liquid eyeliner and a little plectrum that you can use to protect your lid while you apply mascara. I haven't tried them yet but I'll keep you posted! Have you tried anything from Eyeko? Do you like it?

-

Il mio amore per Alexa Chung non è certamente un segreto e appena ho avuto l'occasione ho preso uno dei set in edizione limitata che ha fatto in collaborazione con il marchio inglese Eyeko! La confezione è davvero carina e al suo interno ci sono un poster, un mascara, un eyeliner liquido e un piccolo plettro che può essere usato per proteggere la palpebra mentre si applica il mascara. Non li ho ancora provati ma sono molto curiosa e ovviamente vi terrò aggiornati! Avete mai provato niente di questa marca? Vi piace?

xoxo

C

Birthday weekend

Hello everyone! So this weekend was my birthday :) and it was a very good one! This year I decided I wanted a laid back birthday instead of a big party. So I spent that day with my friends, with my boyfriend doing the things I love and let me tell you, there's nothing better than that ;) Have a nice monday!!

-

Ciao a tutti! Il fine settimana passato è stato il mio compleanno :) e devo dire che è stato fantastico! Quest'anno ho deciso di evitare le grandi feste e passarlo semplicemente con le persone che amo, facendo quello che mi piace di più. E lasciate che vi dica che secondo me non c'è niente di meglio ;) Buon lunedì a tutti!!

xoxo

C

Almost like Dior...

I love Dior double pearl earrings and I was thinking about getting one but last weekend I found these in a little shop in Perugia and well they were just 8 euros so I couln't really say no, could I? I love the color and they do the trick don't you think?

-

Adoro gli orecchini di Dior con la doppia perla e stavo pensando di prenderne uno, ma lo scorso fine settimana mentre ero a Perugia, ho trovato questi! Costavano solo 8 euro quindi non potevo proprio dire no, vero? Adoro questo colore e anche se non sono gli originali penso che faranno lo stesso effetto una volta indossati, non pensate anche voi?

xoxo

C

Feels like Spring

Hello everyone! Today I want to share with you my outfit from Sunday. It felt so much like Spring that I wanted to go for it wearing my favourite combo: striped top and blazer! I paired it with my new Stan Smith, a mini bag in a tan color and some golden jewelry. I hope you like it :) have a nice day!

-

Ciao a tutti! Oggi voglio conividere con lui il mio look di domenica scorsa. Era davvero una bellissima giornata primaverile e ho voluto approfittarne indossando la mia combinazione preferita: maglia a righe e blazer! Ho completato il look con le mia nuove Stan Smith, una mini borsa chiara e qualche accessiorio dorato. Spero che vi piaccia  :) buona giornata a tutti!

xoxo

C

Zara blazer and jeans - Cos top - Céline trio bag - Adidas Stan Smith - Michael Kors bracelet - H&M necklace

Adidas Stan Smith

Adidas reissued their iconic Stan Smith tennis shoes, named after the famous tennis player from the 60s and 70s. I always loved them, so simple and comfortable yet stylish in their own way. I became obsessed with these shoes and finding them was kind of a challenge...they seems to be sold out everywhere...well in my size at least! But eventually my brother tracked a pair down and  finally their mine :D Do you like them?

-

L'Adidas ha rimesso in commercio le iconiche Stan Smith, che prendono il nome dal famoso tennista degli anni 60 e 70. Personalmente le ho sempre adorate, sono semplici, comode e hanno uno stile tutto suo. Sono fissata con queste scarpe anche se vi confesso che trovarle è stata una vera impresa! Infatti sembravano essere esaurite dappertutto...beh nella mia taglia almeno! Alla fine grazie all'aiuto di mio fratello sono riuscita e trovarle e finalmente sono mie :D A voi piacciono?

xoxo

C