April wish list

1. Zara boyfriend jeans
2. Mansur Gavriel backpack
3. Michael Kors suede pumps
4. Pamela Love earrings
5. Helmut Lang Raze textured-knit top
6. Clinique Pop lip colour

I know April is almost gone...but it's never too late for a good old wish list isn't it?! Can we talk about that pink backpack please?!? I'm in love, it's so simple yet stylish. Backpacks are really in at the moment and I'm sure this sleek number would be a staple in my collection for years to come. I don't know why but lately I've been into boyfriend jeans...it's something I usually never, ever wear...I'd like to style them with pumps and a smart looking top, like that gorgeous black one from Helmut Lang. I can't wait to try the new Pop lip colours from Clinique but when I got to the counter they're never  there...I'm not giving up tho and I'll report back on them!! Let me know what's on your wish list!! Have a lovely day ;)

-

Lo so, Aprile è praticamente finito...ma non è mai troppo tardi per parlare di wish list, giusto?! Possiamo soffermarci un attimo sullo zainetto rosa?!? Lo adoro, è così semplice e d'impatto allo stesso tempo. Gli zaini sono davvero di moda adesso e sono sicura che un modello dalle linee così pulite sarebbe un'ottima aggiunta a qualsiasi collezione, che negli anni rimarrà comunque portabilissimo. Non so perché ma ultimamente mi è venuta voglia di provare i boyfriend jeans...non ne ho nemmeno un paio...ma mi immagino di metterli con un paio di tacchi e un bel top elegante, come questo nero di Helmut Lang. Sono curiosissima di provare i Pop lip colour di Clinique, ma ogni volta che vado in profumeria sono finiti o non sono ancora arrivati...poco male, prima o poi saranno miei e ovviamente vi terrò aggiornati al riguardo!! Fatemi sapere se anche voi avete delle cosine nella vostra lista dei desideri!! Buona giornata ;)

xoxo

C

February wish list

1. Miu Miu sunglasses
2. Elizabeh and James Nirvana White perfume
3. Pineapple jewelry box
4. Zara collar dress
5. Lulu Frost earrings
6. Balenciaga mini city bag

Hello everyone! Time to share my February wish list :) To be honest with you I'm feeling quite fed up with Winter and I'm really looking forward to Spring, longer days and sunny weather but let's get bakc to my wish list, shall we?! At the moment I'm really into mini bags, fun fact, considering I always tend to bring lots of stuff with me XD my favourite right now is Balenciaga mini city, so cute! I also really love the combination of black and gold and I wouldn't mind adding to my collection a new pair of sunnies! I'd been very curious to try Elizabeth and James new fragrance, the packaging looks so chic! I hope you like it and let me know what's on your wish list this month!!

-

Ciao a tutti! È il momento di condividere con voi la mia wish list di Febbraio :) Sinceramente sono un po' stufa dell'Inverno e la cosa che desidero di più è l'arrivo della Primavera, le giornate più lunghe, il sole...ma torniamo alla mia wish list, giusto?! Al momento sono fissata con le mini borse, cosa buffa, considerando il fatto che di solito mi porto dietro il mondo XD la mia preferita, al momento, è la mini city di Balenciaga, non è deliziosa? Mi piace moltissimo anche la combinazione tra nero e oro e non mi dispiacerebbe aggiungere alla mia collezione, un nuovo paio di occhiali da sole! Sono curiosissima di provare il nuovo profumo di Elizabeth and James, la confezione è davvero chic e sono sicura che mi piacerebbe anche il profumo! Spero che il post vi sia piaciuto e non dimenticate di farmi sapere cosa c'è nelle vostre wish list questo mese!!

xoxo

C

November wish list

1. Rag & Bone leather trimmed had
2. Zara coat
3. Dune Pippie ankle boots
4. Eddie Borgo earrings
5. Nars Audacious lipsticks
6. Elizabeth and James Cynnie Mini leather shoulder bag

Another month, another wish list! At the moment I'm craving basic, sleek, simple pieces to incorporate into my wardrobe and I'm madly in love with those ankle boots from Dune. They're classic but with a twist, I also love that light grey coat from Zara!! I'm really into hats at the moment. I don't know why because they always end up not being worn too much but still...Another piece I love is that mini bag from Elizabeth and James, so classic and chic! A pair of statement earrings and a bold lip to complete my ideal look. My favourites right now are Nars Audacious lipsticks, with this new formula Nars nailed it! They're so creamy and pigmented I just want them all!! I hope you enjoyed peeking through my wish list and don't forget to share with me what on yours ;)

-

Un nuovo mese, una nuova wish list! Al momento tutto quello che desidero sono capi basici, semplici e lineari da incorporare nel mio guardaroba e per cominciare, sono follemente innamorata di questi stivaletti di Dune. Sono classici, ma il dettaglio della zip li rende senza dubbio originali, adoro anche il cappottina grigio chiaro di Zara!! Un'altra delle mie fisse del momento sono i cappelli. Non saprei dire bene perché, visto che finisco sempre per dimenticarli nell'armadio... Come non adorare poi la mini borsa di Elizabeth and James, semplice ma davvero chic! Un paio di orecchini importanti e un bel rossetto acceso completano il mio look ideale e parlando di rossetti i miei preferiti del momento sono gli Audacious lipstick di Nars. La Nars ha davvero fatto centro con questa nuova formulazione, i rossetti infatti sono cremosi e super pigmentati, in pratica vorrei ogni singolo colore!! Spero che vi siate divertiti a sbirciare la mia wish list e non dimenticatevi di farmi sapere cosa c'è nella vostra ;)

xoxo

C

A day at the lake

 

Hello everyone! So yesterday my boyfriend and I went to a little day trip to Castiglione del Lago a small town in Umbria. It was a beautiful sunny day and we enjoyed strolling down the streets of this lovely place. My look was pretty casual but I thought I'd show you  anyway :) I hope you like the post and I wish you a nice monday.

-

Ciao a tutti! Ieri io e il mio ragazzo abbiamo fatto una piccola gita a Castiglione del Lago, un paesino Umbro. E' stata una bellissima giornata di sole e ci siamo divertiti a passeggiare per le strade di questo posto incantevole. Il mio look come potete vedere era piuttosto casual ma ho pensato di mostrarvelo ugualmente :) Spero che il post vi piaccia e vi auguro un buon luendì.

xoxo

C

 

 

Labour day

Hello everyone! Today I went with my parents to a local fair where I got the necklace and earrings you see in these pics! It was fun and a nice way to spend time with my family. Now it's time for some serious Spring cleaning so I wish you a nice day and I'll see you in my next post ;)

-

Ciao a tutti! Oggi sono stata alla Mostra dell'Artigianato con i miei genitori, dove ho preso la collana e gli orecchini che vedete in queste foto! E' stato divertente e un bel modo di trascorrere insieme la giornata. Adesso penso proprio che mi dedicherò alle pulizie di Primavera quindi vi auguro buona giornata e vi aspetto al prossimo post ;)

xoxo

C

Almost like Dior...

I love Dior double pearl earrings and I was thinking about getting one but last weekend I found these in a little shop in Perugia and well they were just 8 euros so I couln't really say no, could I? I love the color and they do the trick don't you think?

-

Adoro gli orecchini di Dior con la doppia perla e stavo pensando di prenderne uno, ma lo scorso fine settimana mentre ero a Perugia, ho trovato questi! Costavano solo 8 euro quindi non potevo proprio dire no, vero? Adoro questo colore e anche se non sono gli originali penso che faranno lo stesso effetto una volta indossati, non pensate anche voi?

xoxo

C

April wish list

1. Maison Michel Bibi Yoko hat
2. Tibi neopropene dress
3. Isharya gold-plated enameled earrings
4. J. Crew enamel double frog bangle
5. Chatelles slippers in Marcel
6. Top Shop lip crayon in Powder Room
7. Charlotte Olympia perfume bottle clutch

Hello everyone! It's April so it's time for my wish list! I'm craving baby pink and mint and can't wait for Spring to really kicks in!! I hope you like it!

Have a lovely weekend!!

-

Ciao a tutti!! E' Aprile, quindi è arrivato il momento di condividere con voi la mia wish list per questo mese! Ultimamente sono fissata con i colori pastello come il rosa e il menta e non vedo l'ora che la Primaeva si decida ad arrivare per davvero!! Spero che il post vi piaccia e auguro a tutti un buon fine settimana!!

xoxo

C

Christmas photo mix

Hi everyone!! I hope you're well and that you had a great time on Christmas!! Christmas is my favourite holiday because I get to spend time with my loved ones and I really like putting up all the decorations, wrapping up the presents and seeing the streets ans window shops all pretty with those sparkling lights! Today I want to share with you some random pics I took during these past days :) I hope you like them!! What about you? Do you like Christmas? What do you like about it?

Have a beautiful day!!

-

Ciao a tutti!! Spero che stiate tutti bene e che abbiate passato un felicissimo Natale!! 

Natale è la mia festa preferita, perchè posso passare un po' più di tempo con le persone che amo e mi piace tantissimo decorare la casa, incartare i regali e vedere le strade e le vetrine dei negozi tutti illuminate!! Oggi voglio mostrarvi alcune foto scattate nei giorni passati :) spero vi piacciano! A voi piace il Natale? Cosa vi piace in particolare di questa festa?

Vi auguro una buona giornata!!

xoxo

C

I was wearing:

Naf Naf dress

Sandro coat

Zara shoes

Marc Jacobs bag

Chanel earrings