From Berlin with love - part 1

Hello everyone! So finally I can share with you the pics from my trip to Berlin :) There are lots of them so I decided to split them in two posts! As you can see during my stay I did a little bit of everything and it's always nice to share these kind of experience with people you love! Staying in a house rather than in a Hotel makes me feel less of a tourist and more at ease. My friends where really the sweetest and spoiled me from the moment I got off the plane! I had an amazing time and I'll trasure the memory of this trip in my heart!

I hope you enjoy the pics and I'll see you in my next post!

-

Ciao a tutti! Finalmente riesco a mostrarvi le foto del mio viaggio a Berlino :) Visto che sono tante ho deciso di dividerle in due post. Come potete vedere durante la mia permanenza ho fatto di tutto di più, visitato posti, mangiato un sacco di cose deliziose, fatto shopping e devo dire che è proprio bello poter condividere queste avventure con le persone che ami! Essere ospite dai miei amici mi ha permesso di vivere Berlino un po' meno da turista e di sentirmi davvero a casa mia :) Andrea e Matteo sono stati davvero meravigliosi e mi hanno viziata fin dal momento che sono scesa dall'aereo! Sono stata benissimo e penso che avrò per sempre un bellissimo ricordo di questa avventura!

Spero che le foto vi piacciano e vi aspetto al prossimo post!

xoxo

C

New York diaries - part 12

 

Hi everyone! So this is my last post about my NY holiday! It looks like I've been there for ages XD while it was just 6 days! On our last night there we decided to visit the Empire State Building. Since we went on Top of the Rock already we decided to go at night and well, a NYC night view is something you have to see :) On our last day, just before heading back to the airport, we wandered around for some more shopping and a last look at this beautiful city! During this holiday I did lots of awesome things and overall it truly was an amazing experience! I'm so grateful I had the chance to go :) There are still tons of things I didn't have time to do and see in NY so this probably means I have to go back sooner or later! Don't I? ;D

I hope you enjoyed my little reportage on this travel and stay tuned for hauls and much more!!

Have a great monday!!

-

Ciao a tutti! Eccoci arrivati all'ultimo post sulla mia vacanza a NY! Riguardando tutti questi post, sembra che ci sia stata un mese XD invece sono stati solo 6 giorni!! L'ultima sera abbiamo deciso di salire sull'Empire State Building, visto che eravamo già stati sul Top of the Rock abbiamo preferito provare la visione notturna della città e devo dire che merita assolutamente! Il giorno dopo, prima di andare all'aeroporto abbiamo fatto un giro nei dintorni e ovviamente gli ultimi acquisti! New York è stata davvero incredibile, sono felicissima di avere avuto l'opportunità di fare questo viaggio :) Ovviamente ci sono ancora un sacco di cose che non ho fatto e visitato quindi probabilmente mi toccherà tornarci, voi che dite? ;)

Spero che il mio piccolo reportage su questa esperienza vi sia piaciuto e ovviamente non finisce qui, devo ancora mostrarvi i miei acquisti e molto altro!!

Buon lunedì!!

xoxo

C