March wish list

1. Zara top
2. Chanel brooch
3. Nails Inc NailKale polish in Myfair Lane
4. Valentino Teodora suede sandals
5. Chloé Drew bag
6. Top Shop Leigh Jeans

Hello everyone! I'm here to share my March wish list :) I'm madly in love with Chloé Drew bag, it's so chic and modern. As you know I love stripes and this top from Zara has just enough of a Brigitte Bardot vibe, to justify its purchase! I need a new pair of black skinny jeans...because you never have enought of those and I'm super curious to try the new NailKale nail polishes from Nails Inc. They contain real kale and they're supposed to be good for your nails as well! I have a thing for all things Chanel especially with their brooches. They're not crazy expensive (at least not all of them) and they can make your most boring top look fabulous. I know it's kinda soon to wear sandals but when I saw these from Valentino I start craving Summer, they're just gorgeous, aren't they?!

-

Ciao a tutti! Oggi parliamo della mia wish list di Marzo :) Sono follemente innamorata della borsa Drew di Chloé, la trovo così chic e moderna. Come sapete adoro le righe e questo top di Zara, mi ricorda Brigitte Bardot e non ho niente di simile nell'armadio...insomma direi che posso giustificarne l'acquisto, non pensate anche voi? Ho bisogno di un nuovo paio di skinny jeans neri, giusto perché non se ne hanno mai abbastanza e sono curiosissima di provare i nuovi smalti NailKale della Nails Inc. Pare che contengano cavolo nero e che siano meno dannosi dei normali smalti, voi li avete provati? Adoro Chanel e in particolare le loro spille, non sono costosissime (almeno non tutte) e rendono favoloso il più noiso dei top. So che è un po' presto per i sandali, ma quando ho visto questi di Valentino, ho cominciato a desiderare ardentemente che arrivi l'estate. Non sono stupendi?!

xoxo

C

 

Black and white from day to night

Uniqlo top - Top shop Leigh jeans - Superga - Rebecca Minkoff clutch - H&M necklace - Armani Sì perfume

I love black and white, I think it's effortlessly chic and it's definitely one of my favourite combos. Today I wanted to show you this look which is my go-to outfit perfect for transitioning from day to night! I love the Top Shop Leigh jeans, they're so comfortable but in the black version they look more put together and you can wear them to work as well as for a night out! For the day I like to wear flats or trainer because I'm always on the go and I want to be comfortable but after work I can put on a pair of heels and be ready to go out for drinks! Even though I love big bags when I'm out all day I like to carry something smaller. It's lighter, easier and will goes perfectly with my "night" look.

I add a statement necklace and if I have the time I'll fix my make-up and then I'm ready to go :) I hope you like the look and don't forget to share with me your little tricks for transitioning a look from day to night!!

-

Amo il bianco e nero, penso sia una combinazione davvero chic ed è senza dubbio la mia preferita. Oggi voglio mostrarvi questo look che è ciò che di solito indosso quando sono fuori tutto il giorno e la sera devo uscire, ma non ho tempo di passare da casa e quindi in poche mosse riesco a trasformarlo da "giorno" a "sera"! Adoro i Leigh jeans di Top Shop, sono comodissimi e in nero, nella versione cropped, sono perfetti per l'ufficio ma anche per una serata fuori. Visto che sono sempre in movimento, per il giorno preferisco indossare ballerine o scarpe da ginnastica. Finita la giornata posso facilmente sostituirle con un paio di tacchi e la trasformazione è completa! Sebbene adori le borse grandi, in questi casi scelgo sempre una borsa piccola, è più facile da portare in giro e si adatta meglio anche a un look da sera. Per finire aggiungo una collana importante e se ho tempo, ritocco il trucco e via, sono pronta per la mia serata :) Spero che il look vi sia piaciuto. Fatemi sapere se anche voi avete dei trucchetti per trasformare i vostri look da casual a più eleganti!!

xoxo

C

 

Black-mode on!

I know, I know black is often considered boring and for some is not even a color...but I can't help it, I love it and even though I always say to myself I should buy more colorful clothes I always end up with a bunch of black ones XD So here are a few new addictions to my wardrobe...you kinda see the point don't you? 
I finally jumped on Crème de la Crème sweater wagon and I really like it! I got it a XS because I wanted it to have a slim fit and the other Zoe Karssen sweter I have it's kinda baggy on me...but now that I tried it on I'm not sure which look I prefer! Than I got a cami and a pair of skinny jeans from Top Shop. The jeans are so soft and comfy and the top is one of those staples super cute to wear on its own or under jackets! 

So guys tell me are you black lovers like me or do you prefer wearing colors?

-

Lo so, lo so, il nero è probabilmente uno dei colori più noiosi e c'è perfino chi non lo considera un colore...ma io non posso farci nulla, lo adoro! Anche se spesso mi riprometto di cercare di evitarlo e comprare più cose colorate, finisco sempre per prendere almeno un pezzo in nero XD Ed ecco qui alcuni nuovi acquisti che volevo mostrarvi...adesso capite dove volevo andare a parare eh? 

Alla fine ho ceduto al fascino della felpa di Zoe Karssen con la scritta Crème de la Crème! Ho preso una XS perchè volevo un effetto più slim, rispetto all'altra felpa di Zoe Karssen che ho, ma non so se ho fatto la scelta giusta...comunque vi farò vedere il risultato in qualche outfit :) Poi ho preso un top e una paio di skinny jeans da Top Shop. I jeans sono super comodi e il top mi piaceva perchè è uno di quei pezzi facilmente abbinabili, carini da soli o portati come sotto giacca!
Ditemi la vostra ragazzi, cosa ne pensate del nero? Siete anche voi fanatici del nero come me?

xoxo

C