July favourites

Wow July went by so fast! I can't believe we're basically in august and I'm beyond excided for my up coming holiday!! But today I'm here to share with you some of the products I'd been loving throughout this month. First things first I want to talk about this Lush soap...omg it smells like heaven!! It's called "Honey I washed the kids!" quite a mouthful but the soap is just incredible, smells so delicious you wanna eat it! For my face I'd been enjoying the Polyphenol serum from Caudalie and a new SPF from Avène. It's from their Cleanance line, targeted for oily and combination skin and it's the best spf for the face I've tried so far. Its formula is very light, fast absorbing and has a matte finish, it hasn't break my out which is awesome and it has a nice packaging which is always a plus! For make-up I've been loving the Stila convertible color in Peony, which is a cream blush that you can use on your  lips as well and Une Breezy lip balm in the shade B02 a sheer coral both so pretty and perfect for no-make-up make-up days! Last but not least my necklace by Delphine Pariente, a gorgeous basic piece engraved with a quote, that you can personalize if you want. In case you're wondering mine says "Je ne regrette rien" ;)

-

Wow luglio è davvero volato via! Non riesco a credere che siamo praticamente ad agosto e non vedo l'ora di andare in vacanza!! Ma oggi sono qui per parlarvi dei prodotti che più ho apprezzato questo mese. Per primo voglio parlarvi di un sapone di Lush. Si chiama "non si mangia" e direi che il nome non potrebbe essere più appropriato, ha un profumo talmente buono che la tentazione di assaggiarlo è davvero forte! Per il viso ho usato il siero Pholyphenol di Caudalie e una nuova protezione solare di Avène. Fa parte della linea solare Cleanance ed è indicata per pelli grasse o miste, devo dire che è una delle migliori protezioni solari per il viso che ho mai provato! La sua formula è leggerissima, si assorbe velocemente e ha una finitura opaca, ma la cosa più importante è che non mi ha causato strane reazioni, inoltre la confezione è molto pratica. Per quanto riguarda il trucco ho usato moltissimo lo Stila convertible color nel colore Peony, che è un blush in crema che può essere usato anche sulle labbra e il Breezy lip balm di Une nel colore B02, un color corallo davvero carino. Per finire la mia collana di Delphine Pariente, la adoro e le placchette volendo, sono personalizzabili. In caso foste curiosi sulla mia c'è scritto "Je ne regrette rien" ;)

xoxo

C

July wish list

1. Hourglass Ambient Lighting bronzer
2. Balenciaga Cabas M tote bag
3. Marysia Honolulu bikini
4. Smith & Cult Nailpolish in She said yeah
5. Mejuri Bunny chain ring 
6. Jimmy Choo Dreya espadrilles

Hello everyone, as you can see all I have in my mind right now is going to the beach and having a bit of time off...but I still have to wait a little more before I can go on holiday. So in the meantime I'm dreaming about all things summery as you can see from my wish list. I'm all in for a nice bikini, like this one from Marysia a pair of espadrilles a big tote and a fun nail polish on my toes! I can't wait to try these new polishes from Smith & Cult, they have lots of nice colors and the bottle is so cute. Hvae you tried them yet? I hope you liked it and let me know what's on your wish lists this month!

Have a nice day!!

-

Ciao a tutti, al momento il mio unico desiderio è quello di stare in spiaggia e godermi un po' di relax...ma c'è ancora un po' di tempo prima che possa andare in vacanza, quindi per ora posso solo sognare con la mia wish list. Vorrei proprio un bel bikini, come questo di Marysia, semplice ma carinissimo, un paio di espadrillas, una borsa di tela e un bello smalto colorato! Sono molto curiosa di provare questi nuovi smalti di Smith & Cult, hanno un sacco di colori carini e la bottiglietta è davvero orginale. Voi li avete provati? Spero che la mia wish list vi sia piaciuta e fatemi sapere cosa c'è nelle vostre questo mese!

Buona giornata!!

xoxo

C

 

What's in my fridge aka my summer skin-care routine

Hi everyone! How are you doing? The past few weeks have been hectic and the weather...well was hot as hell! Today I want to share with you a little trick I've been using every time the weather gets crazy hot: I pop my skin care in the fridge! It's nothing revolutionary but it makes the difference. During the warmer months I switch my skin care using lighter products and spring waters like the one from Avène and Serozinc from La Roche-Posay which is great if you have oily or combo skin. I like to use moisturizer in gel form because they're lighter on the skin but still provide the right amount of moisture and when you put your cream and eye cream in the fridge is sooo much more pleasant to apply those products on your face. Of course I have to have a mask in my routine and my favorite at the moment is BB seaweed fresh mask from Lush. It's very soothing and since it's a fresh mask you have to keep it in the fridge so it's perfect when it's super hot outside and you need to refresh your skin! I hope this was helpful and let me know if you keep your beauty products in the fridge as well! ;)

-

Ciao a tutti! Come state? Le settimane passate sono state davvero intense per me e non parliamo del caldo...davvero pazzesco!! Oggi quindi ho pensato di condividere con voi, un trucchetto che uso in estate: metto i miei prodotti di skin care in frigo. Non è niente di rivoluzionario, lo so, ma vi assicuro che fa la differenza. Nei mesi più caldi tendo a sostituire i miei prodotti per il viso, prediligendo quelli più leggeri e anche alcuni spray come l'acqua termale di Avène e il Serozinc di La Roche-Posay, che è perfetto se avete la pelle grassa o mista. Come crema da giorno mi piace usare prodotti in gel, perché sono più leggeri ma forniscono comunque la giusta idratazione alla mia pelle, stesso discorso per in contorno occhi. Ovviamente nella mia skin care non può mancare una maschera e la mia preferita al momento è Marinella di Lush, è una maschera fresca ad azione calmante. Proprio perché va conservata in frigo è perfetta da usare quando fa caldo e la nostra pelle ha bisogno di una rinfrescata! Spero che il post vi sia piaciuto e fatemi sapere se anche voi in estate, tenete i vostri prodotti i frigo!! ;)

xoxo

C

P2 Cosmetics nails range

Hi everyone! I'm sure you all know my love for nail polishes, so you can imagine my excitement when I got asked to try Ps2 Cosmetics nails range. P2 Cosmetics it's an Austrian brand that makes nice, very affordable products and as you can see their nails range is really on point! They have a nails care line, which include base coats, top coats, and all kinds of treatment to keep your nails healthy and gorgeous. The product I was more excited to try was the Quick Dry spray to makes your nails dries quicker. Unlike the drops, they we're all used to, this product is easier to use, less messy and travel-friendly, it's a must! The nail polishes range is incredible as well and there are so many different finishes and effects. The Color Victim line (14 shades) has a very nice opaque finish and dries very quickly. Its fluid texture makes the applications smooth and easy. The Color Last Forever (14 shades) is, as the names suggests, very long lasting, easy to apply and opaque in one coat (although I always made two just in case). The Volume Gloss gel look polishes are definitely creamier and my favourite out of the bunch, the finish is super glossy and the shade n. 21 young miss is a gorgeous mauve, so chic! For those of you, who like to be more adventurous there are a bunch of crazy effect polishes like those in the Sand Style line. Mine is n. 70 pretty and it's a gorgeous pink with silver glitter of different sizes which gives a very sparkly, girly look. All the products are very affordable and you can find them online or in OVS and UPIM stores. They're really nice so be sure to check them out! Which one is your favourite?  

-

Ciao a tutti! Sono sicura che sapete tutti della mia passione per gli smalti, quindi immaginerete il mio entusiasmo, quando mi hanno proposto di provare la linea unghie di P2 Cosmetics!

Per chi non lo conoscesse, si tratta di un brand austriaco che si occupa di trucchi e prodotti per le unghie appunto. La linea è davvero vasta e include prodotti per la cura delle unghie, accessori e smalti ovviamente. Nella linea per la cura delle unghie trovate vari tipi di base, top coat e prodotti per ridurre i tempi di asciugatura, come il Quick dry spray. Di solito ho sempre utilizzato le goccioline e vi confesso che lo spray è uno dei prodotti che mi ha incuriosita maggiormente. Si spruzza sull'unghia, dopo aver applicato lo smalto, a una distanza di circa 10 cm e dopo pochi secondi lo smalto è asciutto! Il fatto che questo prodotto sia in spray è geniale, lo rende più efficace, molto più facile da utilizzare e travel-friendly! Per quanto riguarda gli smalti invece ci sono varie linee dai finish e gli effetti diversi. La Color Victim (14 colori) ha un finish opaco e asciugatura veloce, infatti la sua consistenza fluida è facilissima da stendere e garantisce un risultato impeccabile anche quando si ha poco tempo per l'applicazione. La linea Color Last Forever (14 colori) è come dice il nome, a lunga tenuta, anche questa formulazione è facile da stendere e la coprenza è ottima, infatti basterebbe una sola passata (anche se io ne ho fatte sempre due per una maggiore tenuta). La linea Volume Gloss gel look polish, più cremosa delle altre due ha un finish super glossy davvero stupendo e il colore che ho provato n. 21 young miss è un malva davvero bellissimo. Ci sono poi gli smalti ad effetti speciali come quelli della line Sand Style, il colore che ho io è il n. 70 pretty, uno smalto sul rosa metallico con glitter argentati dall'effetto sabbiato. Tutti i prodotti hanno prezzi davvero accessibili e li trovate in vendita da OVS e UPIM. Sono davvero carini, quindi vi consiglio di provarli! Qual'è il vostro preferito?

xoxo

C

on the left: Volume Gloss polish in n. 21 young miss - Last Forever polish in n. 110 dating time - Color victim polish in n. 691 can't get enough!

on the right: Sand Style polish in n. 70 pretty - Last Forever polish in n. 110 dating time with top coat- Color victim polish in n. 691 can't get enough! with top coat

How to wear black during Summer

Zara top and pants - black Converse - Céline trio bag - Karen Walker Super Duper sunglasses

Some would say that wearing black during summer is a big no-no but to be for me there's no such rules. I like to wear black all year round, I think it's easy and chic, a good staple that cannot be missed in anyone's wardrobe. When it's hot outside it can be tricky but if you choose lighter fabrics you're going to be fine. If I'm wearing all black I like to add at least one lighter color accessory, here I chose a neutral bag but you can add color if you want and really spice things up with jewelry and shoes. Any other black lovers out there? Have a nice day ;)

-

Alcuni dicono che il nero in estate è da evitare, ma per me non esistono regole quando si parla di moda. Mi piace vestirimi di nero tutto l'anno, lo trovo un colore semplice da abbinare e molto chic, un classico che non può mancare nel nostro guardaroba. Quando fa caldo può essere impegnativo, ma se scegliete materiali leggeri vi prometto che starete comunque freschissimi. Se scelgo un look total black, mi piace aggiungere almeno un accessorio di colore più chiaro, come ho fatto qui con la borsa, o qualcosa di colorato e potete davvero sbizzarvi con gioielli e scarpe.Spero che il post vi sia piaciuto e fatemi sapere se anche voi portate il nero in estate!! Buona giornata a tutti ;)

xoxo

C