My 2014

So here we are! In just a few hours it'll be the end of 2014 and today I wanted to share with you some bits from this past year. It wasn't an easy one but I have many great memories as well and I hope 2015 will bring in our lives something beautiful and exciting! See you in 2015 with loads of new posts ;)

-

Eccoci qui! Tra poche ore, saluteremo il 2014 e oggi ho voluto condividere con voi, una raccolta di immagini pubblicate in questo anno. Non è stato un anno facile per me e per tante persone che mi sono vicine, ma ho passato anche tantissimi bei momenti, ho visto posti nuovi, fatto nuove esperienze e conosciuto nuovi amici. Spero che il 2015 sia per tutti noi un anno pieno di cose belle e di nuove emozioni! Ci vediamo l'anno prossimo con nuovi post ;)

xoxo

C

New Year's Eve outfit inspirations

Look 1 - Top. Shorts. Shoes. Clutch. Lipstick. Cuff.

Hello everyone! Are you ready for New Year's Eve? In case you're in need of some inspiration for your outfit I put together three different looks which hopefully will make this task easier! Which one is your favourite? How are you going to spend New Year's Eve?

-

Ciao a tutti! Siete pronti per l'Ultimo dell'Anno? In caso abbiate bisogno di un po' d'ispirazione per il vostro outfit per la serata, ho composto tre look diversi che spero vi aiuteranno nella vostra scelta! Qual è il vostro preferito? Come passerete la serata?

xoxo

C

Look 2 - Top.  Pants.  Shoes.  Clutch.  Lipstick.

Look 3 - Dress.  Shoes.  Clutch.  Bracelet.  Lipstick.  Hair pins.

December favourites

Hello everyone! This is my last favourites post of 2014, can you believe it?! Well this time you'll see some old favourites as well as some new ones!

SKIN-CARE

La creme de la Mer is one of my all time favourite moisturizers. Actually this is my third jar and to be precise I use the gel which is more suitable for my combination skin. It's very light but gives my skin the right amount of moisture! I was very curious to try Lavanila deodorant. Everyone raves about it and it's all natural so it sounded quite interesting to me. I finally managed to grab one and I'm really loving it! I know...it's just deodorant but it's one of the nicest I've tried so far. I also wanted to include L'Occitane hand cream in the scent Arlésienne. It's rich but not sticky at all, it's perfect to pop in your bag during to cooler months and smells amazing!

MAKE-UP

Stila eye shadow in the colour Kitten is a re-discovery from the past! During holiday season I always enjoy a little bit of sparkle and this eye shadow is so pretty. I like to dab a little bit in the corner of my eye or use it all over my lid for a full-on sparkly look! For lips I have to options that actually works great used together. I'm talink about Elizabeth Arden 8 hour lip balm and Nars crayon in Cruella. I like to apply the lip balm while doing my make-up than wipe it off and apply the lipstick which is mat and requires perfecly moisturized lips!

FRAGRANCE

My perfume of choice during December was Love from Chloé. It's a very femine scent, with floral, powdery notes a hint of musk and orange blossom.

 

RANDOM

This time I had to include a candle and my choice is from Yankee Candle in the scent Red apple wreath. So festive!! I also loved my Pandora bracelet, so easy to mix and match with my other jewelry!

That's it for this year! I hope you enjoyed my selection and don't forget to share with me your favourites!! I wish you all a lovely day!

-

Ciao a tutti! Questo è il mio ultimo post sui preferiti del mese per il 2014, ci credete?! Beh questa volta vi parlerò di alcuni vecchi amori e di alcune novità! Cominciamo?

SKIN-CARE

La Crema de la Mer è una delle mie preferite di sempre. A dire il vero sono alla mia terza confenzione e per essere precisi, uso la formula in gel, che meglio si addice alla mia pelle mista. La sua formula è leggera, ma davvero idratante! Era da un po' che volevo provare il deodorante di Lavanila. Tutti ne parlano benissimo, in più contiente ingredienti naturali, una combinazione che mi ha decisamente incuriosita. Alla fine sono riuscita a trovarne uno online e devo dire che mi piace un sacco! Lo so...è semplicemente un deodorante, ma è uno dei migliori che abbia provato fino a ora. Volevo anche includere una crema per le mani, visto che nella stagione invernale, ne sono avida consumatrice. La mia preferita è Arlésienne di L'Occitane. È molto idratante, senza essere appiccicosa, è perfetta da tenere in borsa e ha un profumo delizioso!

 

MAKE-UP

L'omretto Kitten, di Stila è stata una riscoperta questo mese! Durante le festività piace aggiungere un po' di luccichio al mio trucco e questo ombretto è perfetto per lo scopo. Mi piace metterne una punta nell'angolo interno dell'occhio o se voglio un look davvero festivo, lo metto su tutta la palpebra sfumandolo con un colore taupe! Per le labbra ho due opzioni da proporvi, che tra l'altro, insieme funzionano alla grande! Sto parlando del balsamo per labbra 8hr di Elizabeth Arden e della matita di Nars nel colore Cruella. Di solito applico il balsamo mentre mi trucco e poco prima di applicare il rossetto lo rimuovo con un fazzoletto, per assicurarmi di non avere residui sulle labbra. Cruella è un bellissimo rosso opaco e proprio per questo dovete assicurarvi che le vostre labbra siano idratate prima dell'applicazione, per un risultato impeccabile e a lunga tenuta!

PROFUMO

Per quanto rigurda il profumo la mia scelta, questo mese, è ricaduta su Love di Chloé. È una fragranza molto femminile, con note floreali e una punta di muschio e fiori d'arancio.

RANDOM

Questa volta volevo assolutamente includere una candela e la mia scelta è ricaduta su Red apple wreath di Yankee Candle. Per me ha il profumo del Natale!! Questo mese ho portato moltissimo il mio braccialetto di Pandora, è carinissio e così facile da abbinare ai miei altri accessori!

Questo è tutto per il 2014! Spero che la mia selezione vi sia piaciuta e non dimenticatevi di condividere con me i vostri preferiti del mese!! Auguro a tutti una splendida giornata!

xoxo

C

Winter lookbook #3

Hello everyone! How was your Christmas? I had the best time with my family and then my boyfriend and I left for Perugia...to get back to Florence yesterday...yeah we love to drive! It was super cold >_< so today I'm sharing with you my very snuggly outfit and let's face it, there's nothing warmer than a pair of Uggs! I hope you like the look and i wish a nice day!

-

Ciao a tutti! Come avete passato il Natale? Io mi sono rilassata in famiglia, per poi partire con il mio ragazzo per Perugia...e tornare di nuovo a Firenze...sì diciamo che siamo sempre in macchina! A Perugia era freddissimo, così ho deciso di condividere con voi il mio look anti freddo >_< e diciamo la verità, in questi casi, non c'è niente di meglio che un paio di Uggs! Spero che il look vi piaccia e vi auguro una buona giornata!

xoxo

C

Asos top - Zara jeans- Ugg boots

Merry Christmas!

 I wish you all a wonderful Christmas! I hope you have an awesome day!

-

Auguro a tutti voi un felice Natale! Spero che trascorrerete una bellissima giornata!

xoxo

C

 

source:  1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Winter lookbook #2

Hello everyone! Here I am with another Winter look and as you can see I'm loving my black boots and jeans combo (...as always) XD this time I paired them with a cape! This one is from Zara and I love it so much, it's a little bit different and it keeps me warm which to me means perfection! I hope you like the look and I wish you all a nice day!

-

Ciao a tutti! Oggi voglio mostrarvi un altro dei miei look invernali e come potete vedere, al momento adoro la combinaziondi di stivali neri e jeans (...come sempre) XD e questa volti li ho abbinati ad una mantella! L'ho presa da Zara e devo dire che la adoro, è qualcosa di diverso, ma mi tiene al caldo, quindi è perfetta per le tipe freddolose come me! Spero che il look vi piaccia a vi auguro una buona giornata!

xoxo

C

 I am wearing: Zara cape - Zara jeans - Kenzo Kalifornia bag - Otto D'Ame necklace - YSL ring

December wish list

1. Maison Martin Margiela Lazy Sunday Morning eau de toilette
2. Rifle Paper Co. Paris print
3. By Terry Baume the rose lip protectant
4. Anya Hindmarch textured leather pouch
5. Valentino Rockstud flats
6. Monica Vinader Riva rose gold-plated diamond ring

Hello everyone! Can you believe that Christmas is just one week away?! Well the timing is perfect to share with you my December wish list :) Who knows, maybe I'll find some of this things under the Christmas tree XD What's on your wish list this month?

Have a lovely day!!

-

Ciao a tutti! Manca solo una settimana a Natale, non è incredibile?! Beh direi che è il momento perfetto per condividere con voi la mia wish list di dicembre :) Chissà, magari troverò qualcuna di questa cose sotto l'albero di Natale XD E voi cosa avete messo nelle vostre wish list questo mese?

Auguro a tutti voi una buona giornata!!

xoxo

C

Winter lookbook #1

Hello everyone! As I promised here you can see how my new hat looks on me :) I really like it, do you? I paired it with one of my favourite looks: jeans, boots and a cozy sweater! I hope you like it and I wish you all a nice weekend!

-

Ciao a tutti! Come vi avevo promesso, ecco le foto del look dove potete vedere il mio nuovo cappello indossato :) A me piace un sacco, voi che ne dite? L'ho abbinato a uno dei miei look preferiti: jeans, stivali e un bel maglione caldo! Spero che vi piaccia e vi auguro un buon fine settimana!

xoxo

C

I was wearing: Zara sweater and jeans - Louis Vuitton bag - Otto D'Ame necklace

Looking for the perfect hat

Every Winter I feel the need to get a hat and no, I'm not talking about those wool hat to keep your head warm...I'm talking a full-on fancy hat that in my mind will look very chic and glamorous! Usually it doesn't take long to realize how hard it is to find a good quality hat that looks nice on me as well (duh?). Of course this year was no exception and I went crazy looking everywhere to find my perfect hat, I even got one online at Zara but I had to return it since it looked awful on... Then I remembered there is a little market stall in Florence San Lorenzo market where I use to get all my hats from. Eventually I managed to find it and surprise, surprise I came home with this which in my opinion is the perfect hat for me! Of course I'll show you how it looks on in an upcoming outfit post, so you can tell me what you think about it! Am I the only one with this hat-struggle experiences? 

-

Ogni anno, quando arriva l'inverno, sento la necessità di comprare un cappello e no, non sto parlando di quelli di lana, utili per tenere la testa al caldo... parlo proprio di un bel cappello alla moda, che nella mia mente mi renderà chic e glamour! Di solito non ci metto molto a realizzare quanto sia complicato trovare il cappello giusto, che sia di buona qualità e che ovviamente mi stia bene. Quest'anno come avrete capito non ha fatto eccezione e la mia caccia al cappello perfetto mi ha portato a cercare davvero dovunque, ne avevo perfino preso uno da Zara online, che ovviamente ho dovuto restituire perché su di me stava proprio male... Poi mi sono ricordata che al mercato di San Lorenzo a Firenze, c'è un banco dove ho sempre trovato ottime occasioni! Alla fine l'ho ritrovato e sono tornata a casa con quello che penso sia il modello perfetto per me! Ovviamente vi mostrerò come mi sta in uno dei prossimi post, così mi direte se siete d'accordo con me! Voi che ne dite? Sono l'unica ad avere tutti questi problemi a scegliere un cappello? 

xoxo

C

Sunday cozy

Hello everyone! Yesterday was quite cold so my boyfriend and I decided to take some shots of this super cozy look of mine XD During this time of year there are the most amazing colours outside and those where our inspiration for these pics! I hope you like them and I wish you all a nice day!

-

Ciao a tutti! Ieri è stata una giornata piuttosto fredda, così io e il mio ragazzo abbiamo deciso di immortalare la mia tenuta invernale XD In questo periodo dell'anno la natura ci offre colori e dettagli davvero bellissimi, che hanno ispirato queste foto! Spero vi piacciano e vi auguro una buona giornata!

xoxo

C

I am wearing: Zara coat - Top shop Jaime jeans - Max & co boots (old) - Kenzo Kalifornia bag - Brandy Melville scarf

The shirt dress

Shirt dresses are really in at the moment so I'd been looking for one I like that wasn't too thin and suitable for every day wear. I stumbled across this lovely piece from Zara (surprise-surpirse!) and well now it's mine XD I like the fact that the fabric is thicker but still flattering, soft and cozy. I can't wait to wear it with some tights and boots! Do you like it? Will you embrace this trend too?

-

I vestiti camicia sono davvero in al momento, quindi era da un po' che ne cercavo uno che mi piacesse, che non fosse troppo leggero e che fosse adatto da portare tutti i giorni. Ho trovato questo modello da Zara (che sorpresa eh!) e adesso è mio XD Mi piace il fatto che il tessuto sia spesso e che torni bene una volta indossato, poi è morbidissimo e caldo, cosa si può chiedere di più? Non vedo l'ora di indossarlo con un paio di calze e gli stivali! A voi piace? Proverete anche voi a sperimentare con questo trend?

xoxo

C

Ottod'Ame

Ottod'Ame is one of my favourite shops in Florence. Their boutique is always neat and full of beautiful clothes and accessories. The staff is so helpful and will take care of you during your shopping experience! Recently I got this ring and necklace from them, both very simple and dainty just how I like it and perfect to wear every day. If you happen to be in Florence be sure to check it out, I'm sure you'll love this shop as much as I do!

-

 

Ottod'Ame è uno dei miei negozi preferiti a Firenze. Lo spazio curatissimo è sempre assortito magnificamente con abiti e accessori davvero originali e il personale, gentilissimo, vi aiuterà a scegliere il capo perfetto per voi! Recentemente ho acquistato questa collanina e questo anello, entrambi molto semplici, delicati e perfetti da portare tutti i giorni. Se vi capita di passare a Firenze fateci un salto, sono sicura che lo adorerete, proprio come me!

xoxo

C

November favourites

Hello everyone! November is gone and we're one step closer to Christmas, which is my favourite time of year! Btw today I'll be sharing with you my monthly favourites so let's get started!!

SKIN-CARE

I heard do many good things about Oskia renaissance cleansing gel that I had to try it! It's a gel cleanser but when you apply it on the skin it turns into an oil, so it's good to remove impurities and make-up. Although I still prefer my Clinique cleansing balm to remove make-up this is a very lovely product that makes your skin glow and keep it break-out free!

MAKE-UP

This month the only blush I used was Benefit Majorette blush ( you can read a more in-depht review here), it's so pretty and easy to work with! Believe it or not but I rarely use to apply a primer before trying the Smashbox photo finish primer. This little guy is amazing, it's non greasy and helps your make-up to stay put all day! I finally decided to try a new mascara and I went for Maybelline The Rocket volume express. I love it! It lenghtens, define and even holds a curl so is my new obsession in the mascara department!

 

RANDOM

I love dainty jewelry so I could not fell in love with Monica Vinader collection! I want every single piece! I got this rose gold bracelet and it hasn't left my wrist since. I also loved Gone Girl a book by Gillian Flynn. It's a very good thriller so check it out if you like those. There is also a movie based on the book but I haven't seen it yet! Last but not least a decide to include my favourite snack. It's Tiger muesli bars with nuts and chocholate, so yummy and kinda healty as well!

This is it people! I hope you enjoyed and I'll see you in my next post! Have a nice day!

-

Ciao a tutti! Novembre è finito e ci stiamo avvicinando sempre di più a Natale, che è il mio periodo preferito dell'anno! Ma oggi parleremo dei miei prodotti preferiti del mese, quindi cominciamo!!

VISO

Ho sempre sentito parlare molto bene dell'Oskia renaissance cleansing gel, quindi ho decido di provarlo! È un detergente per il viso in gel, che a contatto con la pelle diventa un olio, quindi è perfetto per rimuovere le impurità e il trucco. Vi confesso che per rimuovere a fondo il trucco, preferisco sempre il mio balsamo di Clinique, ma questo prodotto è davvero fantstico e rende la pelle pulita, luminosa e tiene lontani i brufoli!

 

MAKE-UP

Questo mese l'unico blush che ho usato è il Majorette di Benefit (trovate una recensione più dettagliata qui), è davvero carinissimo e facile da applicare! Credeci o no, ma prima di provare il Photo Finish primer di Smash box, non usavo affatto questo genere di prodotti. Questo fa davvero la differenza, diminuisce l'aspetto dei pori e delle imperfezioni e la sua formula non oleosa, aiuta il trucco a durare tutto il giorno. Finalmente mi sono decisa a provare un nuovo mascara e ho scelto il The Rocket volume express di Maybelline. Lo adoro! Allunga e definisce le ciglia e riesce anche a tenere la piega che do con il piegaciglia, che per me che ho le ciglia piattissime è davvero fantastico, quindi è la mia nuova ossessione per quanto riguarda i mascara! 

RANDOM

Amo i gioielli dall'aspetto semplice e delicato, quindi non potevo non innamorarmi della collezione di Monica Vinader. Vorrei ogni singolo pezzo! Ho preso questo bellissimo braccialetto in ora rose e non ha più lasciato il mio polso. Questo mese vi voglio proporre un libro che mi sta piacendo moltissimo, si tratta di Gone Girl di Gillian Flynn. È un ottimo thriller, quindi se vi piace il genere ve lo consiglio assolutamente. Hanno fatto anche un film basato sul libro ma non l'ho ancora visto, voi? Per ultimo voglio includere uno snack. L'ho preso da Tiger e sono delle barrette al muesli con nocciole e cioccolato, sono buonissime e sono fantastiche da mettere in borsa per uno spuntino!!

Ed è tutto gente! Spero che il post vi sia piaciuto e vi aspetto al prossimo! Buona giornata!

xoxo

C