November favourites

Hello! I know we're already counting down to Christmas...but I still wanted to share with my favourites! First of all let's talk about Selvert Thermal Crème lift redensifiante. I was curious to try it but I wasn't quite sure how my super senstive skin would react, well so far so good! My skin really loves this product and although my skin is combination, it gives the right amount of moisture without feeling greasy or  just too much (read more about Selvert Thermal products here)! Moving on to make-up I adore Nuxe Bio Beauté BB cream, very hydrating and light on the skin, it provides a slight coverage which is perfect for no-make-up-make-up looks. To set it I use Bourjois Healthy balance powder, which is my new favourite powder of all times, seriously guys, you need to try it! For lipstick I've been obsessed with Caroline de Maigret collab with Lancome and the lipstick in question is n. 205 Rose de Peau Nue, a lovely balm that keeps your lips looking fab all day! Talking about nails, my favourite color for the season is burgundy and Bordeaux for H&M is such a lovely shade!!

I wanted to include a couple randoms, my silver rings, which are my obsession at the moment and Garance Doré book "Love, Style, Life". It's a beautiful book, interesting to read and to look at, full of tips, tricks, gorgeous illustrations and all in witty Garance style. 

I hope you enjoyed peeking through my favourites and I'll see you in my next post!

-

Ciao! Lo so ormai siamo vicinissimi a Natale, ma voglio ugualmente condividere con voi i miei preferiti di Novembre, anche se un po' in ritardo ;) Per prima cosa voglio parlarvi della crema Lift redensifiante di Selvert Thermal. Ero davvero curiosa di provarla, ma allo stesso tempo non avevo idea di come la mia pelle super sensibile, avrebbe reagito. Beh devo dire che per ora è amore e nonostante abbia la pelle mista, il livello di idratazione di questo prodotto è molto ben bilanciato e non ho mai la sensazione di avere la pelle unta o troppo appesantita (se volete saperne di più leggete qui). Parlando invece di trucchi, il primo prodotto che voglio presentarvi, è la BB cream della nuova linea bio di Nuxe. Ha una formulazione idratante, ma leggerissima, la coprenza leggera è perfetta per quei giorni in cui vogliamo un look naturale. Per fissarla uso la cipria Healthy Balance di Bourjois, che è senza dubbio la mia preferita di sempre. Se non la conoscete, dovete provarla, non ve ne pentirete! Caroline de Maigret ha collaborato con Lancome per creare una collezione di trucchi in stile parigino, e il rossetto n. 205 Rose de Peau Nue è stupendo. Si tratta quasi più di burrocacao, è molto idratante e quindi perfetto per le giornate fredde invernali. Parliamo invece di unghie, il mio colore preferito per la stagione è decisamente il borgogna e Bordeaux di H&M, rappresenta alla perfezione la mia idea! Per finire volevo includere un paio di cose random. La prima sono gli anelli in argento, che sono la mia fissa del momento e poi il libro di Garance Doré, "Love, Style, Life". È davvero bello, interessante da leggere e da guardare. Pieno di consigli, bellissime illustrazioni e immagini, tutto condito dallo stile di Garance.

Spero che vi siate divertiti a curiosare tra i miei preferiti e vi aspetto al prossimo post!

xoxo

C

Guess who's coming to town!

For those of you who live in the Us this is nothing new but Marc Jacobs make-up line finally made it to Europe (Italy to be exact) and I'm very excited to try some of the products! I heard great things about the foundation, powders and their nail polishes so I can't wait to test them out! Have tried them? Which one is your favourite?

-

Finalmente esce in Italia la linea di trucchi di Marc Jacobs! Nonostante i prezzi non siano proprio abbordabili, ha riscosso un discreto successo alla sua uscita negli Stati Uniti la scorsa estate. Ho letto in giro che la qualità di alcuni prodotti tra cui fondotinta, prodotti in polvere e smalti è ottima e i colori sembrano davvero belli. La collezione è disponibile in anteprima sul sito di Sephora per i possessori della gold card e a quanto pare, sarà disponibile per tutti nella prima metà di Aprile :) Io non vedo l'ora di provare gli smalti! E voi?

xoxo

C

Feeling parisienne

Hi guys! I recently got these new products so I thought I'd share them with you ;) I wasn't on the market for a new powder but when the lady at Chanel counter let me try this on I fell in love!! It's the Healthy Glow sheer powder from Chanel Les Beige collection and it's such a lovely product. It's supposed to be used like a bronzer, to contour your face and it's very natural, smells amazing and really gives you a healthy glow which is fabulous! I also got a gloss from Dior because I wanted to try it and I got the shade Ailée which is a rosy nude. The texture is interesting, not sticky at all and quite silky actually, it gives your lips a nice soft tint and a shiny finish which I really like! Have you tried any of these products?

Have a lovely day!

-

Ciao ragazzi! Recentemente ho preso questi nuovi prodotti e ho pensato di parlarvene un po' :) A dire il vero non ero alla ricerca di una nuova cipria, ma ero in profumeria e quando la commessa mi ha fatto provare questa, è stato amore a prima vista! Si tratta della polvere Healthy glow Sheer di Chanel della collezione Les Beiges ed è davvero fantastica, per non parlare della confezione che adoro!! Si usa per il contouring, un po' come la terra è molto naturale, ha un profumo delizioso e il risultato finale è un incarnato sano e luminoso! Ho preso anche un gloss di Dior perchè volevo provarlo. Il colore che ho scelto è Ailée, un rosa molto chiaro. La texture di questo prodotto è davvero interessante, non è per niente appiccicoso, ma quasi setoso e piacevole da portare, lascia sulle labbra un leggero colore rosato, molto naturale e il finish è deicisamente brillante! Entrambi i prodotti mi piacciono molto, voi li avete mai provati?

Buona giornata!!

xoxo

C

Hey sailor!

Hi guys! How are you? What are your plans for today? I'm about to go out and later I have some plans for dinner :) Btw a few days ago I went to M.A.C. store to check out their new products and I came across the Hey, Sailor! collection which is their summer collection for this year. As you know I love cute packagings so I ended up getting this bronzer called Nude on board. It's a yellow based bronzer, slightly shimmery and very subtle; I'm pretty sure it won't even show on darker skin tones but I'm quite pale so it gives me a nice natural glow which I like. Do you?

-

Ciao ragazzi, come state? Quali sono i vostri piani per oggi? Io sto per uscire e ho in programma di andare a cena fuori stasera :) Qualche giorno fa sono passata dal negozio della M.A.C. per dare un'occhiata ai nuovi arrivi, tra i quali c'era la collezione Hey, Sailor! che è la collezione estiva in edizione limitata uscita quest'anno. Come sapere io adoro le confezioni carine, quindi non sono riuscita a sfuggire e ho finito per comprare questa terra, nel colore Nude on board. E' una terra a base gialla, leggermente shimmer e molto chiara, sono sicura che sulle carnagioni scure non si vederebbe nemmeno, ma visto che sono piuttosto pallida, mi da un aspetto "sano" e illumina il mio incarnato. Mi piace molto, e a voi?

Buona giornata!

xoxo

C