Happy New Year!!!

Another year has passed and I'm really glad I could share it with you guys! Thank you for being such awesome readers and I hope you'll hang out with me here on my blog in 2013 as well ;) I wish you all a fabulous New Year. May all your dreams come true <3

-

Un altro anno è passato e sono davvero felice di averlo potuto condividere con voi ragazzi! Grazie per essere dei lettori stupendi! Spero che continuerete a seguirmi qui sul blog anche nel 2013 ;) Vi faccio i miei migliori auguri per uno splendido Nuovo Anno. Che tutti i vostri sogni possano avverarsi <3

xoxo

C

Carousel

Hi guys! So I'm in Umbria to spend New Years Eve with my boyfriend! Yesterday we were in Perugia and although it was freezing when we saw this ferry wheel we decided to snap some pics :) I hope you like them! Wherever you are spending your holidays I hope you're having an amazing time!! What are you doing for New Year's Eve? My bf and I will be at the restaurants of our friends ^___^

See you soon!!

-

Ciao ragazzi! Sono in Umbria per passare Capodanno con il mio ragazzo! Ieri siamo stati in centro a Perugia per fare un giro e nonostante il clima gelido, quando abbiamo visto la ruota panoramica, non abbiamo resistito e ci siamo messi a scattare queste foto :) Spero vi piacciano!!

Dovunque siate vi auguro di trascorrere dei bellissimi giorni di festa!! Che farete per Capodanno? Io e il mio ragazzo lo passeremo al locale di alcuni amici ^___^

A presto!!

xoxo

C

My Christmas gifts

Hi everyone! Another thing I love about Christmas is giving and receving gifts of course :D so I decided to share with you some of the ones I received! What can I say...my friends and relatives know me really well and this year they spoiled me with these beautiful presents and cards!! XD What did you get for Christmas? If you make a post about it link it in the comments below so that I can check it out :)

Have a nice day!!

-

Ciao a tutti!! Un'altra cosa che amo del Natale è fare e ricevere regali :D Quindi ho deciso di condividere con voi alcuni di quelli che ho ricevuto! Che dire...i miei amici e parenti mi conosco benissimo e quest'anno mi hanno veramente viziata con regali splendidi e bigliettini!! XD Voi cosa avete ricevuto per Natale? Se fate un post in proposito, linkatemelo nei commenti qui sotto così posso andare a vederlo :)

Buona giornata!!

xoxo

C

Christmas photo mix

Hi everyone!! I hope you're well and that you had a great time on Christmas!! Christmas is my favourite holiday because I get to spend time with my loved ones and I really like putting up all the decorations, wrapping up the presents and seeing the streets ans window shops all pretty with those sparkling lights! Today I want to share with you some random pics I took during these past days :) I hope you like them!! What about you? Do you like Christmas? What do you like about it?

Have a beautiful day!!

-

Ciao a tutti!! Spero che stiate tutti bene e che abbiate passato un felicissimo Natale!! 

Natale è la mia festa preferita, perchè posso passare un po' più di tempo con le persone che amo e mi piace tantissimo decorare la casa, incartare i regali e vedere le strade e le vetrine dei negozi tutti illuminate!! Oggi voglio mostrarvi alcune foto scattate nei giorni passati :) spero vi piacciano! A voi piace il Natale? Cosa vi piace in particolare di questa festa?

Vi auguro una buona giornata!!

xoxo

C

I was wearing:

Naf Naf dress

Sandro coat

Zara shoes

Marc Jacobs bag

Chanel earrings

Merry Christmas

I wish you all a very Merry Christmas! May you have a fantastic one!!

-

Vi faccio i miei più cari auguri di Buon Natale!!

xoxo

C

Burgundy hat

Hello everyone!! Are you ready for Christmas? I can't wait :) Btw today I wanted to show you this burgundy hat I found at Zara in the men section! I think it's super cute! Don't you? I paired it with the cozy and casual outfit you see in the pics below. I hope you like it!!

I wish you all a wonderful Christmas!!

-

Ciao a tutti!! Siete pronti per festeggiare Natale? Io non vedo l'ora :) Oggi voglio mostrarvi questo cappello color borgogna che ho preso da Zara nel reparto maschile! Lo trovo adorable, voi che dite? L'ho indossato con l'outfit comodo e casual che vedete nelle foto! Spero vi piaccia!

Auguro a tutti voi un felice Natale!!

xoxo

C

Northland sweater

Massimo Dutti jeans

Black boots

Marc Jacobs bag

Agatha knot ring

Silver bracelets

Casio watch

Zara burgundy hat

 

Day dreaming

 Olympia Le-Tan Cha cha cha bag

I love bags and these three are definitely on my (dream) wish list <3 

-

Adoro le borse e queste tre sono decisamente nella mia wish list (dei sogni) <3

xoxo

C

 Charlotte Olympia Croissant clutch

Anya Hindmarch Apple bag

Ridge filler base coat

As you may have noticed I love using nail polish but my nails are slightly ridged so for me it's very important to choose a good base. Today I want to talk you about two products I've been using for a while: Seche Vite ridge filling base coat and Deborah Lippman ridge filler nail polish. They're both pretty good in my opinion but do not expect them to get rid of the problem. Let's say it became less visible and the nail polish goes on the nail smoothly. The Seche Vite base is tinner and has a pearl finish that is not visible when you apply nail polish over. Deborah Lippman base is more tricky to work with but it's still very good and has a completely matte finish. I would recommend both of them but if you don't want to spend for the Deborah Lippman (which is definitely more expensive), the Seche Vite base is just as good! For those of you who has this problem Do you use ridge filler bases? Which one have you tried?

-

Come probabilmente avrete notato, amo molto gli smalti ma le mie unghie sono leggermente rigate, quindi devo prestare particolare attenzione alla base da applicare prima di stendere lo smalto. Oggi voglio parlarvi di due prodotti che sto usando da un po': la base Seche Vite ridge filler e la Deborah Lippman ridge filler, specifiche per chi ha il mio stesso problema. Sono entrambe buone secondo me, ma non aspettatevi il miracolo, le righe rimangono leggermente visibili anche se il loro aspetto è molto meno evidente e lo smalto si stende più facilmente. La base Seche Vite ha una consistenza più leggera, è molto facile da stendere ed ha una finitura perlata, che però non si vede quando applicate sopra lo smalto. Quella di Deborah Lippman è un pochino più difficile da stendere, ma è comunque ottima e ha una finitura completamente opaca. Le raccomanderei entrambe a quelle di voi che, come me, hanno questo problema, ma se non volte investire nella base Deborah Lippman (che è decisamente più cara), quella della Seche Vite è altrettanto valida! Avete mai usato delle basi liscianti come queste? Quali marche avete provato?

xoxo

C

 Here I used Seche Vite base

Here I used Deborah Lippman base

Rookie yearbook one

Hi guys! Today I want to show this lovely book I got as an early Christmas present from my friend Alessia! It's Rookie Yearbook one by Tavi Gevinson and it's really awesome! It has lost of amazing photos, illustations, Diy and also stickers, interviews and much more! Since I got it I just can't take my eyes off of it XD It surely was an apreciated gift (Thank you Ale <3).

Do you know Tavi Gevinson? Have you read this book?

Have a super awesome day!!

-

Ciao ragazzi! Oggi voglio mostrarvi questo libro delizioso che ho ricevuto come regalo di Natale dalla mia amica Alessia! Si tratta di Rookie Yearbook one di Tavi Gevinson ed è davvero un libro fantastico! Al suo interno trovate un sacco di foto, illustrazioni, progetti "fai da te", oltre a adesivi, interviste e molto altro ancora! Da quando l'ho ricevuto non riesco a separarmene XD E' sicuramente stato un regalo molto apprezzato (Grazie Ale <3).

Voi la conoscete Tavi Gevinson? Avete mai letto questo libro?

Vi auguro una bellissima giornata!!

xoxo

C

Rainy day at the seaside

Hi everyone! Here I am back in the city after a lovely weekend at the seaside! As you can see, the weather was kinda gloomy but I like going to the seaside in the cooler months so I didn't really mind! I spent the day Christmas shopping and I also met with Alessia one of my dearest friends so I would say it was an awesome weekend! What about yours? Are you done with your Christmas shopping?

I hope you like the pics!

Have a nice day ;)

-

Ciao a tutti! Eccomi tornata in città, dopo un piacevolissimo fine settimana trascorso al mare! Come potete vedere il tempo non è stato il massimo, ma adoro il mare nelle stagioni fredde, quindi non mi è dispiaciuto più di tanto! Ho trascorso la giornata facendo acquisti per i regali di Natale e ho incontrato Alessia, una delle mie più care amiche, quindi direi che come fine settimana non è stato affatto male, che dite! E voi che avete fatto? A che punto siete con i regali di Natale?

Spero che le foto vi piacciano!

Buona giornata ;)

xoxo

C