Baby it's cold outside...

Hello everyone! Yesterday was quite a turn on my plans to enjoy Spring really soon...after a wind storm we're basically back to Winter...Oh well I won't let that ruin my weekend tho ;) and I wish you all a great one too!!

-

Ciao a tutti! Ieri c'è stata una decisa virata climatica e mi pare evidente che il mio piano di godermi presto la Primavera, sia saltato...in pratica, dopo una tempesta di vento che ha fatto un sacco di danni, siamo tornati alle temperature invernali...Comunque non lascerò che questo mi rovini il fine settimana ;) e auguro anche a voi di passarne uno fantastico!!

xoxo

C

New in

During the past weeks I accumulated some new things that I wanted to share with you! I finally put my hands on the mini size of my favourite Stella by Stella McCarteney perfume, super cute and perfect for travelling! As a free gift I got a mascara it's called Big Look and it's from the brand Pür Cosmetics. It's an eco-friendly company that do not test on animals. They have quite an interesting rage of products and I'm excited to see if I like this mascara, which contains argan oil! I decided to get a new foundation because I only use BB creams and sometimes I could use some extra coverage. I got the new Infallible 24h-matte from L'Oreal which is really popular and of course I'll let you know how I like it. I also got a light reflecting pen from Mac in the shade Light boost. It's one of those that you apply to highlight your face and this particular one is yellow based so it's great to tone down redness and it's quite brighteningh as well. I already tried it and I'm liking it so far. For lipstick I decided to get out of my comfort zone and go for a darker, fuller-looking lip! I ended up getting Twig from Mac and the lip liner Absolutely it which is great if you want a Kylie Jenner-esque pout! Last I got a striped top from Zara...you know...I never seem to have enough of those XD

I hope you like it and I wish you all a nice day!

-

Nelle ultime settimane, ho accumulato alcune cosine nuove che voglio mostrarvi! Finalmente sono riuscita a trovare la versione mini del mio profumo preferito, Stella by Stella McCartney, la confezione è deliziosa ed è la misura perfetta da portare in viaggio. Insieme al profumo mi hanno regalato un mascara  della marca Pür Cosmetics, che è un brand eco-friendly che non testa sugli animali. Il mascara si chiama Big look e contiene olio di argan, promette bene e sono impaziente di provarlo. Ho deciso di prendere un fondotinta, di solito uso le BB cream, ma a volte non mi dispiacerebbe avere un po' più di coprenza, quindi ho scelto l'Infallible 24H di L'Oreal. Ne ho sentito parlare molto bene e ovviamente vi farò sapere come mi sono trovata. Ho preso anche una light reflecting pen della linea Prep and Prime di Mac, nel colore Light boost. 

È uno di quei prodotti che servono per illuminare alcune zone del viso e se applicati correttamente, aiutano a nascondere i segni della stanchezza. Quella che ho scelto ha una dominante gialla, quindi aiuta a minimizare i rossori, ma ci sono molti altri colori a seconda delle vostre esigenze, per ora devo dire che mi sta piacendo molto, è leggero e ha un'ottima tenuta. Per quanto riguarda il rossetto, mi sono spinta in una combinazione che non è da me! Ho scelto infatti un rossetto abbastanza opaco, Twig di Mac da abbinare con la matita Absolutely It per un look super definito à la Kylie Jenner! Per ultima non poteva mancare una maglia a righe, presa da Zara...eh sì...sembra proprio che non ne abbia mai abbastanza XD

Spero che il post vi sia piaciuto e auguro a tutti voi una buona giornata! 

xoxo

C

January wish list

1. Lulu Frost earrings
2. Bella Freud wool sweater
3. Oasis Joey boots
4. Anthropologie Monogrammed mugs
5. Prada Saffiano mini bag
6. Stella by Stella McCartney 30ml perfume

Hello everyone! How are you doing? This new year has been crazy so far...I have to much work to do >_< but there's always time for my good old wish list if the month! As you can see I'm still craving the same things, lots of black, crazy jewelry and a small version of my favourite fragrance! What's on your with list this month?

-

Ciao a tutti! Come state? L'inizio del nuovo anno è stato davvero intenso...ho un sacco di lavoro da fare >_< ma il tempo per mostrarvi la mia consueta wish list del mese, si trova sempre! Come potete vedere, i miei desideri sono sempre gli stessi, tanto nero, gioielli importanti e il mio profumo preferito in versione mini! Cosa c'è sulle vostre wish list questo mese?

xoxo

C

Weekend Inspiration #8

The best sundays are those made for lounging, relaxing in cozy clothes with your loved ones, doing the things you love so I wish you all are having one of those days!

-

Le migliori domeniche sono quelle dedicate al riposo, fatte per rilassarci in abiti comodi insieme alle persone che amiamo, facendo le cose che più ci piacciono. Quindi vi auguro di trascorrerre così la vostra domenica!

xoxo

C

source: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

July favourites

Hello everyone! Another month has gone by...I'm talking about July even though here it looks more like November! I really hope summer will decide to show up at some point but with no further ado let's jump right into my July favourites!

HAIR

I'm a big fan of Garnier Ultra Dolce line and when I see a new product I'm always tempted to try it out! That's what happened when I saw this conditioner. It has no parabens, contains honey, royal jelly and propolis and smells just delicious! It's rich butit doesn't weight down your hair! Highly recommended ;)

BODY

I'm obsessed with Liberty's rose and lemond rind body lotion! It smells like a dream, very fresh and zesty. The texture is light and absorbs so quickly leaving a lovely scent behind. Plus the bottle is huge and the pump is really convenient.

MAKE-UP

This month I started using a new mascara: Bobbi Brown smokey eye mascara. I love it, it has a nice brush that really separates your lashes. The final look is natural and very pretty! For my eyes I'd been loving Mac eye pencil in Coffee, a dark brown. It's nice to use instead of black and it blends quite easily creating a cool, smokey effect. For lips my favourite product was again from Mac, I'm talking about Peach Blossom! It's a cremesheen, so it's quite sheer but gives your lips a lovely peachy tint that I really like!

NAILS

As you can see I got my first Formula X nail polish. These are so rave about online and I was curious to see if they were really so amazing. I picked out a minty shade called Unmistakable and it's so pretty!! It's quite long lasting and even though I'm not blown away I like these nail polishes and I'm curious to try more from this range!

FRAGRANCE
After many years I've been reunited with my favourite perfume of all times! I'm talking about Stella by Stella McCartney. This launched in early 2000 but luckily for me it's still around! It's definitely a floral fragrance, with a hint of rose and amber. I found it very feminine and I'm so glad I have it in my collection again :)

RANDOM

This month I've been obsessed with midi rings! I think they're very cute and frame your hand really nicely. Those in the picture are from H&M and Brandy Melville. I also love pairing my midi rings with a rose gold beaded bracelet found in Bruges!

So these were my July favourites! I hope you like them and if you feel like so, share with me you're favourites of the month! Have a beautiful day!

-

Ciao a tutti! Un altro mese è finito...e sì sto parlando di Luglio, anche se da quese parti sembra più Novembre! Spero davvero che l'estate decida di farsi viva prima o poi! Ma senza ulteriore indugio, andiamo a scoprire quali sono stati i miei prodotti preferti del mese!

CAPELLI

Adoro la linea Ultra Dolce di Garnier e quando esce un nuovo prodotto, sono sempre curiosa di provarlo! Infatti è andata proprio così con il balsamo Tesori di miele. Non contiene parabeni ed è a base di miele, pappa reale e propoli, quindi come potete immaginare ha un profumo delizioso! È nutriente senza appesantire i capelli, ve lo consiglio assolutamente ;)

CORPO

Sono fissata con la crema per il corpo rose and lemond rind di Liberty! Ha un profumo buonissimo, è fresca e sa di agrumi. La consistenza è leggerissima, infatti si assorbe davvero in fretta, lasciando sulla pelle il suo delizioso profumo. Inoltre la confezione è enorme e il dispensatore è comodissimo.

MAKE-UP

Questo mese ho iniziato ad usare un nuovo mascara, il Bobbi Brown smokey eye mascara. Lo adoro, l'applicatore separa le ciglia e le fa apparire più lunghe. Il risultato finale a mio avviso è carinissimo e molto naturale! Per gli occhi ho usato molto la matita di Mac nel colore Coffee, un marrone scuro. È un'ottima alternativa al nero e si sfuma benissimo, quindi è perfetta per creare un leggero effetto smokey. Per le labbra il mio rossetto preferito, è un altro prodotto Mac e si tratta di Peach Blossom! Appartiene alla linea cremesheen, quindi non è troppo intenso ma dona alle labbra una deliziosa tinta sul pesca!

NAILS

Come potete vedere ho preso il mio primo smalto della line Formula X, uscita di recente anche da Sephora in Italia (e online). Dopo averne sentito parlare benissimo sul web, ero davvero curiosa di provarli per vedere cosa avessero di così speciale questi smalti. Il colore che ho scelto si chiama Unmistakable, ed è un bellissimo verde menta. Il vero pregio di questi smalti (o almeno di questo che ho provato) è che durano molto, senza scheggiarsi. Niente di trascendentale, ma sono carini e ci sono moltissimi colori, quindi penso che prima poi allargherò la mia collezione! 

PROFUMO
Dopo parecchi anni, finalmente sono riuscita a rimettere le mani, sul mio profumo preferito! Sto parlando di Stella by Stella McCartney. Questo profumo è uscito nei primi anni del 2000, ma fotunamente per me è ancora in giro! La fragranza è decisamente floreale, con note di rosa e ambra. Lo trovo un profumo molto femminile e sono davvero felice di averlo di nuovo nella mia collezione :)

RANDOM

Questo mese la mia fissa sono stati i midi rings! Li trovo carinissimi e un ottimo modo di impreziosire le mani. Quelli nella foto sono di H&M e Brandy Melville. Li ho abbinati al mio bracciale preferito trovato a Bruges!

Questi erano i miei preferiti di Luglio! Spero che il post vi sia piaciuto e se vi va, fatemi sapere quali sono stati i vostri preferiti del mese! Vi auguro una splendida giornata!

xoxo

C