Travelling is one of my favorite things to do and even though I'm
not too fond of packing I like to do it with style. This season the
major Maisons came out with some really cool travel collections that
I'm dying to add to my stash. Chanel have a whole travel-inspired new
collection with gorgeous canvas pieces which may not be the most
practical but are definitely chic. If you want something more
durable, they have a few leather pieces as well and don't forget to
check their bijoux, they're the cutest! Louis Vuitton added a new
jungle print to a few of their iconic travel pieces and I really love
the pink and red combo which adds a little something to these
timeless gems.
Living in Florence I had to include Gucci and their new floral
print on canvas, which is gorgeous. There many different prints and
combination all unique, vaguely retro-inspired but with and edgy
twist! I can't wait to leave for my next destination and with all
these beautiful pieces I'll have a hard time picking my travel
companion! Which style is your favorite?
xx
C
Viaggiare è una delle cose che amo di più ma vi confesso che
fare la valigia è sempre una tragedia per me, nonostante questo però
mi piace farla con stile. Questa stagione, alcune delle più
importanti Maison nel campo della moda hanno creato collezioni di
articoli da viaggio davvero bellissime e che non disdegnerei di
possedere. Chanel ha scelto come ispirazione proprio il tema del
viaggio e ha creato una serie di pezzi in tela davvero stupendi.
Riconosco che la scelta di questo materiale non è la più pratica,
ma se volete qualcosa di più duraturo ci sono diversi articoli in
pelle. Non dimenticate di dare un'occhiata alla bigiotteria, la
collezione di spille in particolare è deliziosa!
Louis Vuitton per la stagione, ha aggiunta una stampa Jungle ad
alcuni dei suoi pezzi iconici da viaggio. Mi piace la scelta del rosa
e rosso, che aggiunge quel qualcosa in più a dei pezzi davvero
intramontabili.
Vivendo a Firenze non potevo non includere Gucci e la loro
collezione a stampa floreale su tela: bellissima. Ci sono moltissime
combinazioni diverse, seppur tutte originali e il classico gusto
vagamente retrò si mischia ad un tocco più moderno e irriverente!
Non vedo l'ora di partire per il prossimo viaggio, anche se con
tutta questa scelta darà difficile selezionare il bagaglio da
portare con me! Voi quale stile preferite?
xx
C
No comments:
Post a Comment