September favourites

Hello everyone! It's the last day of September so it's time to share my monthly favourites!! Are you ready?

HAIR

I love Bumble and Bumble products and when a new range come out I'm always looking forward to try it out. Hairdresser's Invisible oil is their newest range and contains six different oils to help soften, silken, de-frizz, tame, detangle and protect your hair. Sounds nice uh?! I decided to get the mini set where you get a shampoo, conditioner and a heat/UV protecting primer, there's also a spray oil in the range but it wasn't included in the set. My favourite out of the three is definitely the protecting primer, it's very light weight and leaves your hair so soft!

SKIN-CARE

I'm in love with this cleanser from Bioderma. It's targeted for sensitive skin that tend to redness. It's super gentle and leaves your skin feeling clean but not stripped.

BODY

I'm a huge fan of The Body Shop and every once in a while I like to try new products. This time I got Moringa scrub and body butter and I think I have found my all time favourite range, they smell divine! If you've tried them you'd know what I mean and if you don't...well next time you go to your local counter be sure to grab them, you won't regret it, I promise!!

MAKE-UP

Looks like this month I had a thing for Marc Jacobs products! Not only they look gorgeous but they're very nice quality as well. Omega bronzer in Tantric is amazing, if swiped all over it gives you a lovely sun-kissed look but you can also use it for countour! I also loved the Lust for Laquer lip gloss in Overprotected. It's very shiny and smells like grapes (on the packaging it says it's champagne-grape infused! Fancy!), it's not too sticky and considering it's a lip gloss it's quite long lasting!

NAILS

During September I was still in the mood for some pastely shades like BarryM Peach Melba. These nail polishes are really nice, they're easy to put on and they last for good four days without chipping. They're super affordarble so if you haven't already, give them a go!

RANDOM

This month I rediscovered my love for this turquoise necklace from Fossil. It's very simple but adds a nice boho vibe to my looks!

This is it guys! I hope you liked it and I'd love to hear more about your favourites! So don't forget to share them with me ;) Have a lovely day!

-

Ciao a tutti! Oggi è l'ultimo giorno di Settembre e quindi è il momento di scoprire quali sono stati i miei proddotti preferiti del mese! Siete pronti?! 

CAPELLI

Amo i prodotti di Bumble and Bumble e quando esce una nuova linea, sono sempre curiosa di provarla. Si tratta della Hairdresser's Invisible oil, una linea che contiente 6 oli leggerissimi e promette di rendere i capelli morbidi, setosi, disciplinati, senza nodi, tiene a bada l'effetto crespo e li protegge. Non male eh?! Per testarli, ho deciso di prendere il mini set che contiene lo shampo, il balsamo e un primer che protegge dal calore e dai raggi UV. Nella linea c'è anche un olio in spray, ma viene venduto solo singolarmente. Il mio prodotto preferito è stato senza dubbio il primer, è davvero leggero ma rende i capelli lisci e morbidissimi!

VISO

Adoro questo detergente di Bioderma. È indicato per le pelli sensibili e che tendono ad arrossarsi. È davvero delicato sulla pelle e la rende pulita senza seccarla. 

CORPO

Sono una grande fan dei prodotti di The Body Shop e ogni tanto mi piace provarne di nuovi. Questa volta è toccato alla linea Moringa, ho preso lo scrub e il burro per il corpo. Penso proprio di aver trovato la mia linea preferita, questi prodotti hanno un profumo fantastico! Se li conoscete già sapete cosa intendo e se per caso ancora non li avete provati, la prossima volta che passate al negozio prendetene uno...non ve ne pentirete!! 

MAKE-UP

Questo mese sembra proprio che mi sia fissata con i prodotti di Marc Jacobs! Non solo hanno delle confezioni bellissime, ma la qualità dei prodotti non è da meno. Vi avevo già mostrato l'Omega bronzer nel colore Tantric, stupendo! Perfetto per creare un look abbronzato, ma anche per fare il contouring. Mi è piaciuto moltissimo anche il lucida labbra Lust for Laquer nel colore Overprotected. È molto lucido e profuma di uva (sulla confezione c'è scritto che è profumato allo champagne, wow!). Non è particolarmente appiccicoso e considerando che è un lucida labbra ha una buona durata!

UNGHIE

Questo mese ero ancora in vena di colori pastello, come Peach Melba di BarryM. Questi smalti sono davvero carinissimi, facili da stendere e durano (su di me) almeno 4 giorni senza scheggiarsi. Costano pochissimo, quindi se non li avete ancora provati, ve li consiglio assolutamente!

RANDOM

Ho recentemente riscoperto questa collana con pendente turchese di Fossil. È molto semplice, ma aggiunge un tocco boho ai miei look!

E questo è tutto ragazzi! Spero che il post vi sia piaciuto e aspetto di conoscere i vostri preferiti del mese, quindi non dimenticatevi di condiverli con me ;) Buona giornata a tutti!

xoxo

C

Printed pants

Zara pants - Top Shop top and shoes - Whistles clutch - H&M necklace

I was planning on wearing this outfit when the wheater decided to get windy and cold...so I'll probably need to throw on a cardigan but I I wanted to show you anyway! The main focus in this look is definitely the pants. They're from Zara and they're the pajama kind but when you have them on they look very chic and flowy...so I decided I can pull them off XD For me the print itself is quite busy so I decied not to add other colours to this outfit, and pair them with a black top, black shoes and a black clutch. I think the gold necklace pulls everything together adding a sophisticaed touch! Do you like these kind of pants? I hope you liked the look and I wish you all a nice day!

-

Stavo pianificando di indossare questo look nel fine settimana, quando improvvisamente il clima si è fatto freddo e ventoso...quindi credo proprio che dovrò aggiungere un bel carigan, ma ci tenevo comunque a mostrarverlo! Il punto centrale di questo look sono i pantaloni, li ho presi da Zara e sono del tipo che ricorda un po' quelli del pigiama, ma in versione chic...almeno così mi sono detta, quando li ho provati in negozio XD Per i miei gusti la stampa dei pantaloni è abbastanza vistosa, quindi ho deciso di non aggiungere altri colori al look, scegliendo di abbinare un top, un paio di scarpe basse e una clutch tutti in nero. La collana dorata rifinisce il tutto, aggiungendo una nota di femminilità. A voi piace questo genere di pantaloni? Spero che il look vi sia piaciuto e vi auguro una buona giornata!

xoxo

C

New launches, new loves...

Hello everyone! Today I want to share with you a couple new products I'd been loving lately and some new launches. Since I don't really like to have my face in the sun, back in august before going on holiday, I decided to get a new bronzer. I went for Marc Jacobs O!Mega bronze in Tantric that as far as I know, is the only shade available. The colour is gorgeous, not too dark, not orange and with a few swipes it gives your complexion a lovely sun-kissed glow! It's expensive but it's totally worth it for me. Clinique recently came out with a new chubby stick but this one is for your cheeks. It's a cream blusher, in a very cute packaging! The shades are all very pretty but my favourite is n. 02 Robust rhubarb a nice peachy pink. Kiko came out with a new limited edition collection called Daring Game. All the products packagings have cards symbols designs on them and they're all very nice. I got Ace of diamonds lip pencil in the shade n.19 Hypnotic coral. It's soo pretty and quite long lasting as well. I also wanted to show you this set of rings from Forever21 that my lovely sister got me as a gift, aren't they adorable?

I hope you liked the post and I wish you all a nice day!

-

Ciao a tutti! Oggi voglio mostrarvi alcuni prodotti che sto adorando ultimamente e alcune nuove uscite che hanno attirato la mia attenzione. Visto che non amo esporre il mio viso al sole, in agosto prima di andare in vacanza, ho deciso di prendere una nuova terra, per dare un po' di colore al mio incarnato. Ho scelto la O!Mega bronze di Marc Jacobs nel colore Tantric, che a quanto ho capito è l'unico disponibile. È davvero bellissima, il colore è perfetto, non troppo scuro o arancione e con un paio di pennellate conferisce un bellissimo look "baciato dal sole"! Come immaginerete è un prodotto caro, ma secondo me vale la pena provarlo! La Clinique ha recentemente rilasciato alcuni nuovi prodotti, tra cui un blush in stick. È una formula in crema, facile da stendere e ha una buona tenuta. I colori usciti sono tutti carini, ma il mio preferito è il n.02 Robust Rhubarb, un bellissimo rosa pesca. Anche la Kiko è uscita con una nuova collezione in edizione limitata, che si chiama Daring Game. Le confezioni dei prodotti sono decorate con i simboli della carte da gioco e sono uno più carino dell'altro. Ho preso uno degli Ace of diamonds lip pencil nel colore n.19 Hypnotic coral, davvero bello e con un'ottima durata. Per finire ho voluto mostrarvi anche questo set di anelli di Forever21, che mi ha regalato mia sorella, non è delizioso?

Spero che il post vi sia piaciuto e vi auguro una buona giornata!

xoxo

C

The checked shirt

When Fall is coming around I always find a good excuse to get a new checked shirt! They're such a staple in my autumnal wardrobe and there are so many different models! I like to wear them with jeans, all buttoned up with rolled sleeves or completely unbuttoned, over a tank-top with a belt to define my waist. This time I'd been eyeing lots of monochrome ones and I find them such a chic, modern twist to your average checked shirt...and yes if you're trying to guess...this is my excuse for the season ;)

What about you guys? Tell about your favourite checked shirts if you have one! Oh btw the one above is from Zara.

-

Quando arriva l'Autunno, trovo sempre una scusa per prendermi una nuova camicia a quadri! Sono un tale passepartout e se ne trovano un numero infinito di varianti! A me piace portarle con i jeans, abbottonate fino in cima e con le maniche arrotolate, ma anche completamente sbottonate, con sotto una canotta e magari una cintura a definire il punto vita. Questa stagione ho visto in giro un sacco di modelli monocromatici, la trovo una variante molto chic e moderna della classica camicia a quadri...e sì, se ve lo stavate domandando, questa sarà la mia scusa, questa volta ;)A voi piacciono le camicie a quadri? Qual'è il vostro modello preferito? Ah dimenticavo, quella nella foto è di Zara.

xoxo

C 

Mondays...

 

Hello everyone! Monday is always such a struggle for me and I'm sure I'm not alone on this one so I decided to share with you some lovely pics to keep up our spirits ;) Wish you all an awesome week!!

-

Ciao a tutti! Il lunedì è sempre dura ripartire per me e visto che sono sicura di non essere la sola, ho deciso di condividere con voi alcune delle mie foto preferite, per tirarci tutti un po' su e affrontare meglio la giornata ;) Auguro a tutti voi un buon inizio di settimana!!

xoxo

C

Source: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

The sweetest gifts

I don't need a reason to love my best friend more than I actually do but when the other day she surprised me with these awesome gifts she made my day :D Let's take a moment here to look at the packagings!! Aren't they adorable?! She know me so well XD I got two products for Figs & Rouge, a hand cream and a balm which looks very promising and a lip balm which smells like a field of fresh lavander! I love them all and it was so sweet of her to think about me!
PS. I'm very excited for the weekend even though I don't have anything planned yet! What are you up to?

-

Sicuramente non ho bisogno di un motivo per amare la mia migliore amica di più, ma quando l'altro giorno mi ha fatto una sorpresa, regalandomi le cosine deliziose che vedete in foto, sono stata davvero felicissima :D E direi di prenderci un momento per ammirare le confezioni!! Non sono bellissime?! Diciamo che mi conosce molto bene XD Mi ha preso due prodotti di Figs & Rouge, una crema per le mani e un balsamo multi uso e un burrocacao che profuma di lavanda, li adoro e la mia amica è stata dolcissima a pensare a me!
PS. Finalmente siamo a venerdì e anche se non ho niente di speciale in programma, non vedo l'ora che il fine settimana cominci! Voi cosa farete?

xoxo

C

My top 5 nail polish picks for Fall

As Fall is slowly approaching I'd like to share with you my top 5 nail polishes for the upcoming season!

A deep dark blue like Chanel Orage is super chic for Fall, I never use to wear blue nail polish but in the past couple years it has grown on me and this one in particular is amazing! During Fall my favourite colour to wear on my nails is definitely burgundy and one of my most used polishes is Essie Bahama Mama, a gorgeous, not too dark bugundy red which is a must in every collection!

Brow polish is a trend for Fall and Essie Sole Mate is the perfect warm chocolate brown to embrace it!! If you're not into dark colours you should try a nude. My favourite is OPI Tickle my France-y a lovely nude with pink undertones. It's very polished and chic and it doesn't make your hands look mannequin-like. Since is my all time favourite colour I have to include a true red! I think it's timeless and extremely chic, my favourite is Revlon in n. 680 Revlon Red! Goes on like a dream and it's very long lasting!! I hope you liked the post and if you have some Fall must-haves of your own, don't forget to share them with me! Have a nice day ;)

-

Visto che l'autunno si avvicina, ho pensato di parlarvi dei miei 5 smalti preferiti per questa stagione! 

Un blu scuro e intenso, come Orage di Chanel, è davvero perfetto per l'autunno! Fino a qualche anno fa non amavo particolarmente questo colore, adesso invece lo adoro e questo di Chanel è bellissimo! In autunno, il mio colore preferito è il bordeaux e lo smalto di Essie Bahama mama, è decisamente quello che uso più spesso. Ha un colore ricco, non troppo scuro e si stende benissimo, per me è un must in ogni collezione di smalti! Uno dei trend per la prossima stagione è lo smalto marrone e Sole mate di Essie è un bellissimo color cioccolato che si presta perfettamente allo scopo! Se i colori scuri non fanno per voi, perchè non provare un nude? Il mio preferito è Tickle my France-y di OPI, un color nude con toni sul rosa che conferisce alla mani un aspetto curato e chic, senza farle sembrare quelle di un manichino. Per finire, visto che il mio colore preferito (in tutte le stagioni) non potevo non includere un bel rosso. È un colore senza tempo e davvero elegante, il mio preferito è di Revlon nel n. 680 Revlon Red! Si stende benissimo e dura un sacco!! Spero che il post vi sia piaciuto e se anche voi avete dei must per l'autunno, per quanto riguarda gli smalti, fatemi sapere! Vi auguro una buona giornata ;)

xoxo

C

September wish list

1. Top Shop Moto ripped baby blue Leight jeans
2. Zara leather biker jacket
3. Gucci Soho small shoulder bag
4. Lina black pavement slip ons
5. Phoebe Coleman Feather ring 
6. Lorac Pro Palette

Hello everyone! How are you today? I'm here to share my September wish list and as you can see clothing-wise (no, I'm not looking forward to the cold) I'm pretty excited for Fall! I'm thinking about getting a pair of slip ons but I'm not so sure about them being really comfortable...if some of you have them let me know! I decided that I need a black leather jacket, it's such a staple and I'm sure I'd get a lot of use out of it. I'm kinda tempted to get (if I manage to find one...) the Lorac Pro Palette, I might be late on this one but it looks amazing and it's so raved about that I'm curious to try it out for myself! What about you guys? What's on your wish list this month? 

-

Ciao a tutti! Come state? Sono qui per mostrarvi la mia wish list di Settembre e come potete vedere, per quanto riguarda i vestiti (non certamente per il freddo), non vedo l'ora che arrivi l'autunno! Sto pensando di prendere un paio di slip ons, ma non sono sicura che siano comode...se qualcuno di voi le ha, fatemi sapere la vostra opinione! Ho deciso che mi "serve" una giacca di pelle nera, è un classico e sono sicura che la userei moltissimo. Sono inoltre tentata di prendere (ovviamente se riesco a trovarla...) la Lorac Pro Palette, so di essere un po' in ritardo su questo trend, ma sembra bellissima e tutti ne parlano bene, quindi sono curiosa di provarla! E voi? Cosa avete messo nelle vostre wish list questo mese?

xoxo

C

Wandering around Florence

Hello everyone! Since my bf is working this weekend I'm by myself, so I decided to spend the morning wandering around Florence and of course I ened up doing some shopping as well ;) I went to COS and I picked up two very basic tops, one striped and one black. I also popped into Tiger just to browse really but I couldn't left empty handed could I?! I got two pens...yeah I know...Before heading back home I stopped at Ladurée for some macarons and well I had such a lovely morning! Sometimes you just need some "me" time! I hope you enjoyed the post and I wish you all a nice day!

-

Ciao a tutti! Visto che il mio ragazzo lavora questo fine settimana, oggi sono sola soletta e ho deciso di passare la mattinata in giro per Firenze...ovviamente ho fatto anche un po' di shopping ;) Sono stata da COS e ho preso due top basici, uno a righe e uno nero. Poi ho fatto un salto da Tiger, così tanto per dare un'occhiata, ma potevo uscire a mani vuote?! No, ovviamente...ho preso due penne...sì lo so ho un problema...Prima di tornare a casa mi sono fermata da Ladurée per prendere dei macarons e beh devo dire che mi sono proprio rilassata! A volte ci vuole proprio un po' di tempo per noi! Spero che il post vi sia piaciuto e vi auguro una buona giornata!

xoxo

C

Provence in a bar of soap

A bar of soap is kind of old fashioned to me but in Provence is a sort of must! You can find them anywhere, especially Marseille of course, but they're so popular you just can't miss them! They came in so many different scents you can easily find one you'll love. A nice scented bar of soap makes a great gift, you can place it in you underwear drawer or just use it as soap...so multitasking! Every year I pick up a few and this year my boyfriend and I agreed that Monoï and Lotus flower cannot be left behind! Do you like soap bars? Do you use them?

-

Le saponette hanno un fascino "antico" per me (non chiedetemi perché), ma in Provenza comprare del sapone è un vero must! Le saponette si trovano davvero dovunque, in particolare a Marsiglia, di conseguenza è praticamente impossibile tornare a casa senza averne acquistate un paio! Esistono moltissime profumazioni diverse e non sarà difficile trovarne una di cui innamorarsi. Una saponetta profumata è un ottimo regalo, la potete mettere nel cassetto della biancheria o ovviamente usarla come sapone...visto quanti usi diversi?! Ogni anno ne prendo sempre un paio e quest'anno io e il mio ragazzo, ci siamo trovati d'accordo sul fatto che quella al Monoï e quella ai fiori di loto, non potevamo proprio lasciarle li! A voi piacciono i saponi? Li utilizzate?

xoxo

C

Mood boosters #4

Work week has just started and I already feel the need of little mood booster XD I'm looking forward to trying the Glam Glow brightmud eye treatment. I got it as a sample and I think I'm gonna treat my eye with that soon! A pink lipgloss is always a good idea, isn't it? This one is from Marc Jacobs make-up line in the color Overprotected, just lovely! Annick Goutal fragrance in Les Soliflores, smells like violet and rose and a sample of Givency Airy-light mat radiance fluid foundation, sounds awesome! Let's hope it's not too dark for me! My Sonny Angel for Ladurée doll and a necklace my bestfriend bought for me in Venice. I feel better already ;)

I wish you all a lovely day and I'll see you in my next post!

-

La settimana è appena iniziata e io già sento il bisogno di tirarmi su il morale XD Non vedo l'ora di provare la maschera per occhi Brightmud eye treatment di Glam Glow. Quello che vedete è un campioncino e penso proprio che i miei occhi, si godranno questo trattamento speciale molto presto! Un gloss rosa è sempre una buona idea, non pensate anche voi? Questo è di Marc Jacobs nel colore Overprotected, semplicemente adorabile! Il profumo Les Soliflores di Annick Goutal, contiente note di violetta e rose e il campioncino di fondotinta fluido Airy-light mat radiance di Givency, promette una pelle da favola. Speriamo solo non sia troppo scuro! Il mio pupazzetto Sonny Angel per Ladurée e la collana regalatami dalla mia migliore amica e mi sento già molto meglio ;)

Auguro a tutti vuoi una buona giornata e vi aspetto al prossimo post!

xoxo

C