From London with love

Hello everyone! So the past week was insane...in a good way though! My bf surprised my with a mini trip to London :D It was intense but so much fun and eventhough we ended up being exausted we had a lovely time there! I have so many friends who lives in London and some family too and it was quite a challenge to arrange meetings to meet them all but we tried XD I've been to London sooo many times but every single one is a different experience. So much has changed since my last visit and it was really interesting to absorb all these new vibes. We tried to do and see as much as we could and of course I did some shopping (oh God!). Let me tell you, shopping in London is the ultimate experience!! Btw I'll be sharing more about my trip in the next posts so keep you're eyes peeled for that! Have a lovely day ;)

-

Ciao a tutti! La scorsa settimana è stata folle...ma in maniera decisamente positiva! Il mio ragazzo mi ha fatto una sorpresa, portandomi a Londra per un paio di giorni :D Diciamo che è stata un'esperienza intensa ma davvero bellissima e anche se siamo tornati esausti ci siamo divertiti un mondo! Ho un sacco di amici che vivono a Londra e anche qualche parente, quindi è stata davvero una sfida cercare di organizzare incontri con tutti, ma almeno ci abbiamo provato XD Sono stata a Londra davvero un sacco di volte, ma devo dire che ogni volta è un'esperienza diversa. Sono cambiate così tante cose dall'ultima volta che ci ero stata e assorbere tutte queste nuove vibrazioni è stato interessante e rigenerante. Durante la nostra permanenza, abbiamo cercato di fare e vedere il più possibile e ovviamente ho fatto anche un po' di shopping. Laciate che ve lo dica, fare shopping a Londra è un'esperienza unica!! Nei prossimi post vi mostrerò altre immagini dalla mia vacanza quindi tornate a trovarmi! Buona giornata ;)

xoxo

C

Berlin here I come!

Hi guys! I'm still writing you from my mom's laptop since my own hasn't been fixed yet T_T so let's keep our finger crossed that it'll be here next week! Tomorrow I'm going to Berlin with my bf who has some business to do there and we're also visiting my dear friends Andrea and Matteo! I miss them so much and I'm super excited to spend time with them. I still haven't packed my suitcase but we'll be staying at their place so I don't really need to bring much and of course I'm planning to do some crazy shopping!! Since I can't edit my photos I decided to share with you some old ones I took when I was in Berlin a few years ago! I really love that city and I have so many good memories there :) It'll be freezing as usual but I'm sure we'll have a blast! If you want to come with me during this little trip don't forget to follow me on Instagram, Facebook and Twitter!!

Have a nice day!

-

Ciao ragazzi! Vi sto scrivendo di nuovo dal portatile di mia mamma, visto che il mio è sempre in assistenza T_T quindi incrociamo le dita e speriamo che me lo restituiscano la prossima settimana! Domani vado a Berlino con il mio ragazzo che ha del lavoro da sbrigare e poi andiamo a trovare due dei miei più cari amici Andrea e Matteo! Mi mancano un sacco quindi sono felicissima di rivederli e di passare un po' tempo con loro. Non ho ancora fatto la valigia, ma visto che i miei amici ci ospitano non mi serve di portare molto e poi prevedo di darmi allo shopping natalizio, quindi ho bisogno di spazio!! Visto che per il momento non posso editare foto ho deciso di mostrarvi queste che ho scattato a Berlino alcuni anni fa! Adoro questa città e ho dei bellissimi ricordi la, quindi per me è sempre un piacere tornarci :) Sarà freddissimo come sempre ma sono sicura che ci divertiremo un sacco! Se volete rimanere aggiornati sui miei spostamenti berlinesi, non dimenticatevi di seguirmi su Instagram, Twitter e Facebook!!

Buona giornata!

xoxo

C

In Bruxelles

Before heading back home we made a quick stop in Bruxelles and let me tell you that it is such a beautiful city! It's huge and definitly not as relaxing as Bruges but still gorgeous! Every five steps you'll find a waffel shop with super long queues XD I really loved the Grand Palce filled with amazing historical buildings and the Galerie Royal which kinda reminded me of the one we have in Milan! I hope you like the pics ;)

-

Prima di tornare a casa abbiamo fatto una breve fermata a Bruxelles e lasciatevelo dire, è davvero un città splendida! E' enorme e il clima è decisamente più frenetico rispetto a Bruges, ma  e comunque meravigliosa! Ci sono un sacco di negozietti che vendono waffles, con lunghissime file davanti XD Mi è piaciuta moltissimo la Grand Place con i suoi incredibili edifici strorici e la Galerie Royal, che mi ha ricordato vagamente la Galleria Vittorio Emanuele a Milano! Spero che le foto vi piacciano ;)

xoxo

C

In Bruges

When you get to Bruges it feels like your walking into a fairytale. All the streets, the little houses, the shops...everything looks like magic! I fell in love with the city instantly and honestly how could you not? The atmosphere is so quiet and despite the streets where full of people you can still enjoy the city and relax completely! I went with my bf because his movie The Pyramid (I talked about it here) was part of the Razor Reel Fantastic Film Festival. We met lots of amazing people and had so much fun. Looking back at these pics it somehow looks unreal and I really hope that I'll have the chance to visit Buges again in the future. I have tons of pics to share with you guys so if you'd like to see them be sure to check back on the blog ;) I hope you liked it!!

-

Arrivare a Bruges è come entrare in una città delle fiabe. Le strade, le casette, i negozi...tutto sembra avvolto da un'atmosfera magica! Mi sono innamorata della città all'istante e non vedo come avrebbe potuto essere altrimenti! L'atmosfera è così tranquilla e nonostante i turisti che affollano le strade, si riesce a godere a pieno del bellissimo ambiente e rilassarsi completamente! Sono andata insieme al mio ragazzo perchè il suo film The Pyramid (di cui vi ho parlato qui), è stato preso al Razor Reel Fantastic Film Festival, che si tiene a Bruges appunto. Abbiamo incontrato un sacco di persone fantastiche, visto posti stupendi e mangiato ottimo cibo, insomma è stata un'esperienza davvero fantastica e spero che in fututo avrò occasione di tornare in questa bellissima città! Ho ancora un sacco di foto da mostrarvi, quindi se vi va di vederle tornate a trovarmi ;) Spero che il post vi sia piaciuto!!

xoxo

C