Wish, wish...

Hi everyone! This week just started and I'm already trying to catch up with all my plans, plus the beautiful sunny weather (finger crossed it will last) makes it really hard not to feel on holiday mode all the time XD As you can see from the photo above I really mean it! I have my fashion magazine, tribal necklace, lip oil and I'm ready for the beach...too bad it's not going to happen!! Does it happen to you too? Btw I wish you all a lovely day ;)

-

Ciao a tutti! Come state? Questa settimana è appena iniziata e io sto già correndo per cercare di organizzare tutti i miei impegni. Inoltre con questo bel sole (speriamo che duri) è davvero difficile concentrarsi sul lavoro e non sentirsi in modalità vacanza XD Come potete vedere dalla foto sopra, io sono prontissima per una giornata in spiaggia, con il mio giornale di moda, la collana tribale e il lip oil di Clarins...peccato che non andrà così e passerò la giornata in ufficio! Capita anche a voi? Comunque auguro a tutti vuoi  una buona giornata ;)

xoxo

C

Lazy sunday

Yesterday was just the perfect lazy sunday :) The weather was quite rainy so my boyfriend and I decided to stay home and cook, watch movies and relax. We just popped out to grab a cup of coffee and my outfit was really simple: hoodie, loafers, necklace and a little clutch. Happy monday ;)

-

Ieri è stata proprio una bella domenica :) Il tempo era piovoso, quindi io e il mio ragazzo abbiamo deciso di restare a casa e cucinare, vedere film e insomma dedicarci al completo relax. Siamo usciti solo per prendere un caffè e ho scelto un look davvero molto semplice, ma che a me piace un sacco: felpa, ballerine, collana e una piccola clutch. Buon lunedì ;)

xoxo

C

Triangle necklace

A necklace can definitely makes a difference to an outfit. Dainty or statement  it can turn a look from boring to fab in just a sec! That's why I like them so much and today I want to show you this tringle necklace that I recently picked up from H&M :) I love it's simple and clean shape and I'm sure I'll get a lot of use out of it! Do you like necklaces too?

-

La collana è un elemento che può decisamente fare la differenza in un outfit. Che sia sottile e delicata o grande e appariscente, può trasformare un look da noiso a favoloso in un attimo! Ed è proprio per questo che le adoro e oggi voglio mostrarvi questa che ho trovato di recente da H&M :) adoro la sua forma semplice e pulita e sono sicura che la porterò moltissimo! A voi piacciono le collane?

xoxo

C

Quite like it!

When I saw these pants I immediately thought about Isabel Marant! They're not the real deal I know but I can totally see the concept behind this XD I can't wait to wear them! I think they'll look great with a sheer top, a blazer and a pair of heels! Do you like them? Whould you wear them?

Have a lovely weekend!! 

ps. the pants are from Zara ;)

-

Quando ho visto questi pantaloni ho immediatamente pensato a Isabel Marant! No purtroppo non sono gli originali anche se sicuramente il concetto è lo stesso, non pensate anche voi? XD Non vedo l'ora di indossarli, magari con un top leggerissimo, un blazer e un paio di tacchi!! A voi piacciono? Li metterereste? Buon fine settimana!!

Ps. I pantaloni sono di Zara ;)

xoxo

C

Warm and cozy

Hi guys!! What are you up to today? Today here in the Florence area is freezing so I decided to wear a cozy outfit to warm up a little bit! I also received a very special package and I'll show you soon what I got ^^

I'm on mu lunch break and I'd been reading.(..well...looking at the pics since I can't read Chinese) Cosmopolitan China that my friend Gabriele bought for me during his last business trip to Shanghai (he always spoils me I know :D). I hope you like the pics and I wish you all a fantastic day!!

-

Ciao ragazzi!! Quali sono i vostri piani per oggi? Qui in zona Firenze si gela, quindi ho scelto di indossare un outfit super caldo! Ho anche ricevuto un pacco molto speciale, del quale vi mostrerò il contenuto prestissimo ^^

Sono in pausa pranzo e sto leggendo(...beh in realtà guardo le figure visto che non conosco il Cinese) Cosmopolitan China che il mio amico Gabriele mi ha riportato dal suo ultimo viaggio di lavoro a Shanghai (lo so mi vizia sempre un sacco :D). Spero che le foto vi piacciano e vi auguro una buona giornata!!

xoxo

C

Brandy Melville sweater and leggings

black leather boots

Metal pointus bracelet

Tribal

Hi everyone! Back on track for another veery intense week! How did your weekend go? Mine was fun but unfortunately on Saturday I felt sick T_T you can probably tell by my face...btw after some rest and a good sleep I was feeling healty again! But let's go back to the outfit I chose for the day. I decide to add a tribal touch to this very simple and cozy outfit adding a bold necklace and a tribal print pair of jeans! I hope you like it!!

-

Ciao a tutti! Rieccoci con un'altra settimana che si prospetta moolto intensa! Com'è andato il vostro fine settimana? Il mio è stato decisamente piacevole, anche se purtroppo Sabato sono stata poco bene T_T mi sa che un po' si vede anche in queste foto...comunque dopo un po' di riposo e una bella dormita sono stata subito meglio!! Ma veniamo a noi, in queste foto vedete il mio outfit, scelto per la giornata. Ho deciso di aggiungere un tocco di ispirazione tribale a questo look super semplice e caldo, indossando una collana vistosa e un paio di jeans stampati! Spero vi piaccia!!

xoxo

C

I was wearing:

United colors of benetton sweater

Massimo dutti jeans shirt

H&M printed jeans

black boots

House of Harlow 1960 necklace and rings