Showing posts with label the pyramid. Show all posts
Showing posts with label the pyramid. Show all posts

Thursday, 14 March 2013

The Pyramid




Hello everyone! I don't know if you remember that last year I took part with my bf in the making of an independent horror movie called The Pyramid. Finally the movie is ready so I decided to share with you the first official trailer. The movie is diveded into four episodes all connected by this bizarre object: a pyramid. This Pyramid will lead the characters to face evil.
I designed and put together the costume of the smith you see at the beginning of the trailer and I styled the characters of the first episode! I also took care of the translation and adaptation of the dialogs from italian into english. I'm really proud of how it came out in the end. It was an amazing experience and I got to know lots of amazing people :)I know horror it's not everyone's taste but I hope you'll enjoy the trailer (give me some feedback on the costumes) and the movie too!
Enjoy!!

-

Ciao a tutti! Non so se vi ricordate che l'anno scorso ho preso parte, insieme al mio ragazzo, alla creazione di un film horror indipendete dal titolo The Pyramid. Il film è finito finalmente e quindi ho pensato di condividere con voi il primo trailer ufficiale. La storia si divide in quatto episodi, collegati dalla presenza di un oggetto diabolico: una piramide appunto. La piramide porterà i personaggi a confrontarsi con le forze del male più oscuro.
Ho creato e realizzato il costume del fabbro che vedete nelle prime immagini del trailer e mi sono occupata dello styling dei personaggi del primo episodio! Ho anche tradotto e adattato tutti i dialoghi, dall'italiano all'inglese (per la versione in inglese e i sottotitoli di quella italiana). Sono molto orgogliosa del prodotto finale! E' stata un'esperienza fantastica, che mi ha permesso di conoscere un sacco di persone incredibili :) So che l'horror non è un genere che piace a tutti, ma spero che darete comunque un'occhiata al trailer, così mi dite la vostra sui costumi!! Spero che vi piaccia e che se ne avrete l'occasione andrete a vedere il film!
Buona visione!!

xoxo

C



Wednesday, 18 July 2012

The Pyramid

   


Hi Guys! Do you remember a few months ago I took part in this project? Well the first official teaster of the movie The Pyramid came out and I wanted to share with you!! I designed and realized the costume of the blacksmith you see in the teaser and I also styled all the characters of one of the four episodes the movie is divided into. I translated and adapted the texts in english too! I'll be sharing with you more about this project soon! So tell me what you think about it? Do you like it? 
Have a wonderful day :D

-

Ciao ragazzi! Vi ricordate che alcuni mesi fa avevo preso parte a questo progetto? Beh è uscito il primo teaser ufficiale del film The Pyramid e volevo condividerlo con voi!! Ho concepito e realizzato il costume del fabbro che vedete nelle immagini e ho curato lo styling dei personaggi di uno degli episodi che compongono il film, inoltre mi sono occupata della traduzione e adattamento dei testi in inglese! Non vedo l'ora di potervi mostrare di più su questo progetto! Quindi cosa ne pensate? Vi piace?
Vi auguro una spendida giornata!!

xoxo

C