Wednesday, 18 February 2015

Clarins Instant Light lip comfort oil


Oil for your lips! Belive it or not this is a new trend for lip products. The main idea behind this is to combine make-up and skin care in one product. These beauty oils are slightly pigmented and give your lips a nice glossy look while at the same time protects them from dehydration. Clarins is one of the first brands to release this new lip oils. The Instant Light lip comfort oil came in two shades, yellow and pink. The yellow is basically clear while the pink has a slighly pinky sheen to it and smells of raspberries. What is interesting about these products is the texture, it's very bouncy and non sticky. I find it very comfortable to wear and so rich and moisturizing. It's basically a treatment that looks like a lip gloss, I really like it and I recommend you to try them out. Just keep in mind that this is oil so it has a wet feeling so if you don't like that I'd say skip it! YSL also has realeased some lip oils but they have a staining power to them and when the oil is gone you're left with a pretty nice tint on your lips! I like to try new products and I think this is a very nice one! Let me know if you decided to try them or if you have already gave lip oils a go!
Have a nice day!!

-

Olio per le labbra! Che ci crediate o meno, questo è il nuovo trend per quello che riguarda i prodotti per le labbra. Il concetto è quello di unire un prodotto per il trucco a un trattamento di bellezza in un unico prodotto. Questi oli sono leggermente pigmentati e danno alle labbra un effetto lucido davvero molto carino e allo stesso tempo le proteggono, mantenendole idratate. Clarins è stato uno dei primi marchi a lanciare questo tipo di prodotto. Si chiama Instant Ligh lip comfort oil e ne esistono due colorazioni, una sul giallo e una sul rosa che è quella che ho io. Quella gialla è praticamente trasparente, mentre quella rosa ha appunto un leggerissimo colore rosato e sa di lampone. La cosa più interessante di questo tipo di prodotto è sicuramente la texture, la trovo molto elastica e per niente appiccicosa. È molto confortevole sulle labbra e in pratica è un trattamento che le mantiene idratate e protette, ma che sembra un gloss. Ovviamente trattandosi di un olio la sensazione è quella di un finish bagnato, quindi se non vi piace questa sensazione lo eviterei, altrimenti è davvero un ottimo prodotto che vi consiglio di provare! Anche YSL ha lanciato dei nuovi lip oil, ma a differenza di quelli di Clarins, quando la parte oleosa si assorbe lasciano sulle labbra una tinta carinissima! Personalmente adoro testare nuovi prodotti e questi sono stati un'ottima scoperta! Fatemi sapere se anche voi li avete provati o se vi piacerebbe provarli! Buona giornata!!

xoxo

C


Monday, 16 February 2015

Jeweled sweater


I love this sweater so much! It has a very nice jewels decor going on which makes it look more dressy but it's still very cozy and warm :) I paired it with my favourite skinny jeans, black boots and bag. These simple looks are always my favourites! I hope you like it! Have a nice monday!!

-

Adoro questo maglioncino! Ha un ricamo fatto di piccole pietre, davvero delicato che lo rende un po' più elegante del solito maglione ed è comunque caldo e comodo :) L'ho abbinato ai miei skinny jeans preferiti, stivali e borsa nera. Questi look semplici sono sempre i miei preferiti! Spero vi piaccia e vi auguro un buon lunedì!!

xoxo

C



KOAN sweater - Zara skinny jeans - Céline shoulder luggage bag - Micheal Kors watch - Pandora bracelet

Saturday, 14 February 2015

What's in my travel make-up bag


I find that when it comes to travelling we all tend to be over packers! During the years I tried to develop my own tecnique to became more minimal and (try to) pack what I really need. Speaking about make-up I put together a travel make-up bag which contains just the basics but still allows my to play with my make-up and create many different looks. The first product on my list is a primer, I got this travel size Smashbox photofinish primer which is a great product and don't take lots of space. For my base I use Bioderma BB cream and for concealer I have Maybelline Instant age rewind which is awesome at hiding blemishes and also quite brightening. Then I set everything with Armani lumonous silk powder and add a dot of Max Factor Miracle touch cream blush in soft pink. For my brows I use Anastasia brow wiz and for my eyes I have a primer from Trish Mcevoy, By Terry Ombre blackstar stick eyeshadow in Brown perfection, great to smudge on top of your lashes for a smokey eye or just to create a very natural look. I curl my lashes with Shu Uemura eyelash curler and add Maybelline the Rocket mascara. For my lips I like to bring multiple options but I can stick with a nude like Mac Patisserie and a bright red like Clinique Chubby stick intense in the shade mightiest maraschino. I also trow in a powder brush and a brush for my eyes and I promise with there products you're good to go! I hope you liked it! What's in your travel make-up bag?

-

Trovo che quando si preparano le valigie, tutti tendiamo a portare più cose di quelle che realmente ci servono! Negli anni ho provato a sviluppare una mia tecnica per evitarlo e (provare a) portare solo quello che oggettivamente mi serve. Parlando di trucchi, ho messo insieme un kit da viaggio, che contiene alcuni prodotti base ma che mi permette comunque di creare un sacco di look diversi. Il primo prodotto di cui voglio parlarvi è un primer, si tratta del primer Photofinish di Smashbox nella versione travel size, ottimo prodotto, che prende pochissimo spazio. Come base uso la BB cream di Bioderma e come correttore l'Instant age rewind di Maybelline perfetto per coprire le imperfezioni e ottimo come illuminante. Setto tutto con la cipria di Armani Luminous silk powder e aggiungo un po' del Miracle touch cream blush di Max Factor, nel colore Soft pink. Per le sopracciglia uso la matita Brow wiz di Anastasia e per gli occhi il primer di Trish Mcevoy. Come ombretto porto sempre con me lo stick Ombre Blackstar di By Terry nel colore Brown Perfection. Ottimo per creare un look naturale o anche uno smokey eye. Per finire uso il piegaciglia di Shu Uemura e applico il mascara The Rocket di Maybelline. Per le labbra mi piace portare multiple opzioni, ma se non voglio esagerare mi assicuro di avere con me un'opzione nude, come Patisserie di Mac e un bel rosso acceso come il Clinique Chubby stick intense nel colore Mightiest Maraschino. Aggiungo un pennello per la cipria e uno per gli occhi e vi assicuro che con questi prodotti sarete in grado di cavarvela! Spero che il post vi sia piaciuto! E voi cosa mettete nelle vostre make-up bag da viaggio?

xoxo

C

Wednesday, 11 February 2015

Look #2 camel and black

COS top - Prada bag - H&M nacklace - Karen Walker Super Duper sunglasses - Armani Sì perfume - NYX lipgloss in Natural

Hello everyone! Lately I'm obsessed with all things camel. I love this colour so much, I find it very chic and easy to style. I like to wear a simple camel top with my favourite gold necklace, a pair of skinny jeans, boots and black accessories! To me it's one of the easiest way to look put together in 5 minutes! Do you like it? Have a lovely day ;)

-

Ciao a tutti! Ultimamente sono fissata con qualsiasi capo color cammello.  Adoro questo colore e trovo che sia chic e facile da abbinare. Mi piace indossare un top semplice, color cammello con la mia collana dorata preferita, un paio di skinny jeans, stivali e completo il look con accessori neri e un lip gloss colorato! Per me è uno dei modi più semplici di creare un look basico ma sofisticato in soli 5 minuti! A voi piace? Buona giornata ;)

xoxo

C


Monday, 9 February 2015

My top 5 nude nail polishes


I love nail polishes and really enjoy wearing nudes. I find them so chic and effortless and it's definitely harder to mess up with they're application. Today I want to share with you my top 5 just in case you need some nail polish inspiration! Sally Hansen n. 370 Commander in chic is one of the darkest in this bunch. It's a lovely mauvey nude very chic indeed, the brush on Sally Hansen polishes is very big and one swipe covers your entire nail! Next I have my all time favourite nude Opi Tickle my France. This colour is gorgeous, looks good on any skin tone, is easy to apply and makes your nail so polished and pretty. Chanel is a little bit more expensive but the shade n. 559 Frenzy is one to pick up! It's very creamy, not too nude and so pretty on the nails. Essie also have a quite wide range of nudes, my favourite is n. 79 Sand Tropez. Very nice if you have a little bit of a tan going on but looks adorable even on my pale skin. Essie polishes are very good and last very well on me! Last but not least I have to include Barry M Gelly nail paint in the shade Lychee. This brand is so affordable and the quality is amazing. I love this shade so much, it's creamy, very chic, easy to apply and for £3.99 you just can't complain! I hope you like my little selection and if you like nudes don't forgeto to share with me your favourite shades!!


-

Amo gli smalti e adoro i colori nude. Sono la soluzione più semplice e chic per avere mani perfette e il fatto di essere chiari, rende l'applicazione molto più semplice. Oggi voglio condividere con voi i miei top 5, in caso aveste bisogno di un po' di ispirazione per quanto riguarda gli smalti! Commander in Chic di Sally Hansen, è il più scuro della mia selezione. È un bellissimo nude, con toni tortora e viola davvero super chic e il pennellino largo permette di applicare lo smalto su tutta l'unghia in una sola passata! Il secondo è uno dei miei smalti preferiti di sempre, sto parlando di Tickle my France di OPI. Questo colore è bellissimo e sta bene praticamente a tutti, è facile da applicare e rende le unghie carinissime e ordinate in attimo. Gli smalti di Chanel non piacciono a tutti e sono decisamente più cari, ma il colore n. 559 Frenzy è sicuramente da provare! Molto cremoso, non troppo nude e bellissimo sulle unghie. Anche Essie ha una vastissima selezione di colori nude e il mio preferito è sicuramente Sand Tropez. Carinissimo se siete leggermente abbronzati, ma anche se come me, avete la pelle molto pallida. Gli smalti di Essie sono davvero ottimi e su di me hanno una buona durata! Per finire, non potevo non includere uno dei Barry M Gelly nail paint, si tratta di Lychee bellissimo nude cremoso, dall'effetto gel. Questa marca offre smalti di ottima qualità per un prezzo davvero bassissimo, Lychee non ha niente da invidiare a smalti più costosi e si applica facilmente, garantendo un'ottima durata. Per £3.99 non si può chiedere di meglio! Spero che la mia piccola selezione vi sia piaciuta e se anche voi amate gli smalti nude, fatemi sapere quali sono i vostri preferiti!!

xoxo

C