Casual look

Hello everyone! I hope you had a fantastic weekend! Today I want to share with you my outfit from last weekend and as you can see it was pretty casual but I love my checked shirt from Zara and I wanted to show you how it looks on! Do you like it? I hope you enjoyed the post and I wish you all a nice day ;)

-

Ciao a tutti! Spero che abbiate passato un fantastico fine settimana! Oggi voglio mostrarvi questo look, che ho indossato la scorsa settimana. Come potete vedere è molto casual, ma volevo farvi vedere come sta indosso la mia camicia a quadri di Zara! Io l'adoro, a voi piace? Spero che il post vi sia piaciuto e vi auguro buona giornata ;)

xoxo

C

Zara shirt and jeans - Top Shop shoes - Kenzo Kalifornia bag

Weekend inspiration #1

Sometimes all you need to pick you up after a tough working day is a beautiful picture to look at and this is what I needed today! So I hope you like these photos too and I wish you all a lovely weekend!!

-

A volte basta un'immagine per risollevarci da una dura giornata di lavoro ed è proprio quello di cui avevo bisogno oggi! Spero che queste foto piacciano anche voi e vi auguro uno splendido fine settimana!!

xoxo

C

source

1 2 3 4 5 6

October wish list

1. Proenza Schouler bucket shoulder bag
2. Zara coat
3. Friends headphones
4. Chatelles Octave slippers   
5. Philippe Audibert bracelet
6. Taschen: 36 Hours In Europe and the USA & Canada

Another month, another wish list! I'm in love with that coat from Zara, which btw has tons of cute stuff for the season, isn't it adorable? I'm also into mini bucket bags which seems to be on trend for the season and Proenza Schouler have a lovely selection to choose from!! I have never enough flats, they're my favourite shoes and the ones I wear the most...which is always my excuse to get a new pair and those from Chatelles are just calling my name!! I'm also looking forward to reading "36 hours in Europe and USA & Canada" from Taschen, a guide to the perfect short trip! What's on your wish list this month?

Have a beautiful day!

-

Un nuovo mese, una nuova wish list! Adoro questo cappotto di Zara, che per la stagione A/I ha tirato fuori un sacco di capi deliziosi, a voi piace? Ultimamente poi sono fissata con le mini borse a secchiello, che sono tra i trend della stagione e Proenza Schouler ci offre una selezione di modelli carinissimi tra cui scegliere!! Non ho mai abbastanza scarpe basse, sono le mie preferite e quelle che indosso di più...ovviamente questa è sempre la mia scusa per arricchire la mia collezione e questo modello di Chatelles è la mia fissa del momento!! Sono molto curiosa di leggere la guida di Taschen "36 hours in Europe and USA & Canada", piena di consigli per mini viaggi! E voi cosa avete messo nelle vostre wish list questo mese? Vi auguro una buona giornata!

xoxo

C

Kissotto 2014

Hello everyone! Do you remember about Kissotto? It's a benefic programme to raise funds for Noi per Voi per il Meyer Onlus. From the 1st to the 31st of October you can help raise funds to help kids with oncological and hematological diseases, hospitalized in Florence Meyer pediatric hospital. How does it work? It's super easy: 1) Create your own Cup Song 2) Share it on your social media using the hashtags ra cup song, condividetela con i vostri amici usando gli hastag #trovailtempo #kissotto2014 #canzonedellatazza 3) Donate 5 euros to Noi per Voi per il Meyer! You'll find more information on KISSOTTO website. Down below I'll share Kissotto official cup song video and here you can find their Facebook page as well.

-

Ciao a tutti! Vi ricordate di Kissotto? È un'iniziativa benefica che dura dall'1 al 31 Ottobre, per contribuire a raccogliere fondi in favore dell'Associazione Noi per Voi per il Meyer Onlus. Lo scopo è quello di aiutare i bambini dell'Ospedale Pediatrico Meyer di Firenze, reparto di ortopedia oncologica CTO Firenze. Come funziona? È facilissimo: 1) create la vostra cup song 2) condividetela con i vostri amici sui vari social, usando gli hastag #trovailtempo #kissotto2014 #canzonedellatazza 3) donate 5 euro a Noi per Voi per il Meyer! Troverete tutte le informazioni sul sito di KISSOTTO. Vi lascio sotto il loro video ufficiale e vi ricordo che potete visitare la loro Pagina Facebook. 

xoxo

C

Trendy lipstick for Fall

It's no secret I'm a lipstick addict so I though I'd share with you some trends for Fall and some of my favourite options! Every year when the leaves start falling we suddendly feel the urge to put on a bold lip (at least I do) and this Fall is no exception, dark vampy lips are everywhere! My favourite at the moment is Ingrid by Nars. Nars recently released a new lipstick formula called Audacious Lipstick and every colour has a woman name. They're really amazing lipsticks and the pigmentation is awesome, the have a new fancy packaging too. Ingrid is part of a limited edition collection exclusive to Barneys and Selfridges, so If you like it I'd grab one real quick! Since this is a limited edition I wanted to include a couple alternatives, Chanel Rouge Coco in n. 29 Ballet Russe, Revlon lipstick in the shade 663 Va va violet and Revlon lip crayon in n. 005 Crush. Another trend for the season is matte lipstick and the more exciting release is definitely Charlotte Tilbury Matte Revolution. It's a new range of 10 beautiful shade, all matte but what's cool about them is the texture. In fact they're not drying at all, they're really creamy and comfortable on the lips so that we can rock our matte look all day! I have the colour Amzing Grace which is a tea-rose, gorgeous shade. If you want an alternative you can try Rimmel by Kate lipsticks. I have the color 05 or the lip crayon from Revlon in the color n. 205 Elusive. Nars do some amzing matte lipstick in crayon from as well and they came in plenty of different shades! Last but not least we have berry shades, my favourite is Revlon lip butter in Berry Smoothie because it's easy to apply and you can build up the colour! I also really love Mac Plumfull and Clinique chubby stick intense in 06 Roomiest Rose. I hope you enjoyed the post and if you have some lipstick you think I should try for Fall, leave me a comment!! Have a lovely day ;)

-

Il fatto che ami i rossetti alla follia, non è certamente un segreto. Quindi ho pensato di condividere con voi alcuni dei trend autunnali e ovviamente mostrarvi i miei preferiti! Ogni anno quando iniziano a cadere le foglie, sentiamo improvvisamente il bisogno di mettere un rossetto scuro (o almeno succede a me) e questo autunno non fa eccezione, infatti gli scaffali delle profumerie si sono già riempiti di rossetti dai colori scuri! Il mio preferito al momento è di Nars nel colore Ingrid. La Nars ha recentemente lanciato una nuova linea di rossetti che si chiama Nars Audacious Lipstick e ogni colore ha un nome di donna. Sono davvero fantastici e il nuovo packaging è bellissimo. Ingrid fa parte di una collezione ad edizione limitata che si trova solo da Barneys e Selfridges, quindi se vi piace non ci penserei troppo. Tra quelli permanenti, ci sono un sacco di colori bellissimi e in Italia li trovate da Sephora! Visto che questa è un'edizione limitata ho voluto includere un altro paio di proposte come il Rouge Coco di Chanel nel colore n. 29 Ballet Russe, il rossetto di Revlon nel colore n. 663 Va va violet e il matitone, sempre di Revlon, nel colore n. 005 Crush. Un altro trend per questa stagione è quello dei rossetti matte e l'uscita più entusiasmante è senza dubbio quella di Charlotte Tilbury con i suoi Matte Revolution lipsticks. È una nuova linea di 10 rossetti tutti matte, ma la cosa più interessante è la texure. Infatti a differenza dei soliti rossetti opachi che seccano le labbra, questi hanno una formula molto più ricca e confortevole sulle labbra. Io ho il colore Amzing Grace che è un bellissimo rosa. Se volete un'alternativa vi consiglio di provare il rossetto di Rimmel by Kate nel colore 05 o il matitone di Revlon nel colore n. 205 Elusive. Ance la Nars fa dei fantastici matitoni opachi e si trovano davvero una serie infinita di colori diversi, da provare! Ultimo ma non meno importante il color Mirtillo. Il mio rossetto preferito in questo colore, è il lip butter di Revlon nel colore Berry Smoothie, è facile da applicare ed  è possibile renderlo più intenso con una seconda (o terza) passata! Mi piacciono tantissimo anche Plumful di Mac e il Chubby stick intense di Clinique nel colore 06 Roomiest Rose. Spero che il post vi sia piaciuto e se avete qualche rossetto da consigliarmi per l'autunno, lasciatemi un commento!! Buona giornata ;)

xoxo

C

From left to right: Nars Ingrid - Chanel Rouge Coco N. 29 Ballet Russe, Revlon n. 663 Va va violet, Charlot Tilbury Matte revolution in Amazing Grace, Rimmel by Kate n.05 - Maybelline color sensation n. 175 Pink punch - Revlon lip butter in Berry smoothie - Clinique Chubby stick intense n. 06 Roomiest Rose - Revlon Just Bitten kissable balm n.005 Crush - Nars velvet matte lip pencil in Cruella