Friday, 20 May 2011

Fifi Lapin

I bought these t-shirts when Pimkie launched the line in collaboration with Fifi Lapin, the stylish bunny! No seriously aren't they the cutest thing ever? =^.^=


Ho comprato queste magliette quando Pimkie ha lanciato la linea in collaborazione con Fifi Lapin, la coniglietta alla moda! No, davvero, non sono la cosa più carina che abbiate mai visto? =^.^=

xoxo

C




Thursday, 19 May 2011

Relax!


I just got back home after a super long and tiring day! All I need now is to erase the stress from my face. So I'm going to use the products below, they do wonders for me and then I'm off to the cinema!
See you soon ^^

Sono appena tornata a casa dopo una lunga e faticosa giornata! Quindi devo trovare un modo per cancellare lo stress dalla mia faccia! Per farlo userò i prodotti qui sotto, che per me fanno davvero miracoli e poi me ne vado al cinema!
A presto ^^

xoxo

C
 Biotherm skin energetic serum

 Avène Eau Thermale
Douglas ultra-fresh eye care gel

Wednesday, 18 May 2011

Cannes: la croisette? Non les croissant!


In these days Cannes is very busy because of the festival but I wanted to show you my favourite place there...that has nothing to do with la croisette! XD
Vilfeu is an ice-cream shop and as you can see the inspiration is the 50s! They have a wide selection of sweets: pastries, cookies, icecream, cupcakes and they're not just good they're also supercute!
Try they're milkshakes they're amazing!!
I leave you the adress at the end of this post :D
hope you like it



In questi gioni Cannes è in fermento per via del festival ma io voglio mostrarvi il mio posto preferito della città...che non ha niente a che vedere con la croisette! XD
Vilfeu è una gelateria e come potete vedere l'ispirazione sono gli anni 50! Hanno un sacco di dolci diversi: pasticcini, biscotti, gelati, cupcakes e non solo sono buonissimi ma sono anche carini!
Provate i loro milkshake, sono incredibili!
Vi lascio l'indirizzo in fondo al post!
Spero vi piaccia

xoxo

C






Tuesday, 17 May 2011

Kate Moss by Mario Testino


This past weekend my bf surprized me with Kate Moss by Mario Testino book. I love Kate Moss and the book is absolutely gorgeous!
In the last shot you can see my Emerald Witch a vintage doll from the 70s, she's wearing a dress made by my talented friend A.
 

Lo scorso finesettimana il mio ragazzo mi ha fatto un bellissimo regalo: il libro fotografico di Kate Moss by Mario Testino. Adoro Kate Moss e il libro è davvero molto bello! Nell'ultima foto potete vedere la mia Emerald Witch, una bambola vintage anni 70. Il vestito che indossa è stato fatto a mano, dalla mia talentuosa amica A.

xoxo

C





5Preview


5preview is a brand founded by Emeli Martensson that produces the cutest printed t-shirts and accessories. I bought both the t-shirt and the necklace (well just the pendant since I replaced the original chain with one of my own) in the pictures and they're both good quality. The fabric is soft and the print looks very pretty even after several washes. The pendant is heavy and well refined, it cames in the pouch you see in the last picture.
I bought the necklace online and the transation went smooth!

Take a look at their website! You'll find a lot of cool stuff ;D

5preview

5preview è un marchio, fondato da Emeli Martensson, che produce magliette stampate e accessori carinissimi. 
Ho comprato sia la maglietta che la collana (beh solo il ciondolo visto che ho rimpiazzato la catenina con cui veniva con una mia)che vedete nelle foto e sono entrambe di ottima qualità. La stoffa è morbida e la stampa rimane carina anche dopo diversi lavaggi. Il ciondolo è pesante, ben rifinito e viene venduto insieme alla pochette che vedete nell'ultima foto.
Ho comprato la collana online e devo dire che il servizio è ottimo!

Date un'occhiata al loro sito, troverete un sacco di roba interessante ;D 

5preview


xoxo


C