Friday 27 February 2015

February favourites


February is almost over so you know it's time to talk about my favourites! Let's jump right into it! 

SKIN-CARE 
You know I love my clenasing balms and this month I started using the one from Emma Hardie. It's her moringa cleanser and smells like heaven but the best part is removing it with the muslin cloth you get in the box. It takes aways all of your make-up and it make it a pleasant experience!! I'm also trying a new eye cream, it's from Benefit and it's really nice. It's not too rich or heavy and gives just the right amount of moist. 

BODY
I love the idea of a moisturizer that you can apply while you're in the shower and I was using the Lush one, which I love but it's kind of expensive. So I was really pleased to find a cheaper alternative from Nivea. This moisturizer smells nice and leave your skin super soft!

HAIR
I like those mini kit from Bumble and Bumble, they allow you to test out a product before committing to a full size. My favourite this month was from their Hairdresser's Invisible oil range and it's the heat protecting primer. It's very light, doesn't built up in your hair and protects them from heat, plus it smells really nice! 

MAKE-UP 
I love Eyeko mascaras! This one if from Alexa Chung collab and it's great! It has a huge wand, that lenghtens and separates the lashes for a gorgeous and chic look. A new addition to my make-up bag is the Silkissime liner from L'Oreal. I enjoyed using the brown one to thicken my lash line or smudge it for a slightly smokey effect. These eyeliner are very long lasting and a great deal for the price! I had to include a lip product and my lipstick of choice for this month is from Nars Audacious lipsticks in the colour Anita, a beautiful nude pink, very creamy and comfortable to wear!

RANDOM 
I rekindle my love for my House of Harlow 1960 necklace, it's such a gorgeous piece of jewelry! It looks great on any outfit! I also been loving wearing tiny little earrings preferably non matching XD


I hope you enjoyed the post and if you fancy, tell me all about what you've been loving during this month!

-


Febbraio è praticamente finito, quindi come sapete, è tempo di parlare dei miei prodotti preferiti del mese! Cominciamo!!

SKIN-CARE 
Sapete che adoro i miei cleansing balms e questo mese ho iniziato ad usarne uno nuovo. Si tratta del Moringa cleanser di Emma Hardie. È un ottimo prodotto, ha un profumo buonissimo ed è davvero un piacere rimuoverlo con il panno che trovate nella confezione. Porta via il trucco in una passata e rende il tutto un'esperienza decisamente piacevole!! Sto provando una nuova crema per il contorno occhi, è di Benefit e mi piace molto. Non è troppo ricca o pesante ma idrata alla perfezione questa zona super delicata del nostro viso.

CORPO
Adoro l'idea di una crema idratante da usare sotto la doccia e fino ad ora ho sempre usato quella di Lush, che è favolosa, ma decisamente cara. Quindi sono stata felicissima di trovare un'alternativa di Nivea, che costa molto meno e che funziona allo stesso modo. Ha una profumazione piacevole e lascia la pelle morbidissima! 

CAPELLI
Mi piace provare i mini kit di Bumble and Bumble, sono un ottimo modo di testare un prodotto prima di comprare la versione grande. E proprio testando il kit della linea Hairdresser's Invisible oil, ho scoperto un prodotto davvero fantastico. Si tratta dello spray heat protecting primer. È leggerissimo, non appesantisce i capelli e li protegge dal calore del phon o della piastra, inoltre ha un profumo buonissimo! 

MAKE-UP 
Amo i mascara di Eyeko! Quello che vedete in foto è della collezione che hanno fatto, in collaborazione con Alexa Chung ed è favoloso! L'applicatore è davvero enorme, allunga e separa le ciglia per un look super chic. Ho finalmente provato le matite di L'Oreal Silkissime. Sono fantastiche, hanno una tenuta di tutto rispetto e il prezzo è ottimo! Questo mese ho usato moltissimo quella marrone, per scurire l'attaccatura delle ciglia o sfumata per un leggerissimo effetto smokey. Per finire, non potevo non includere un rossetto e la mia scelta questo mese, ricade su Anita dei Nars Audacious lipsticks, un bellissimo nude rosato, molto cremoso e facile da portare! 

RANDOM
Questo mese ho riscoperto la mia collana di House of Harlow 1960, è davvero un oggetto supendo e sta bene con tutto! Un'altra mia passione del mese, sono stati gli orecchini piccoli da portare possibilmente spaiati XD

Spero che il post vi sia piaciuto e se vi va, raccontatemi tutto a proposito dei prodotti che avete amato di più questo mese! 

xoxo



C



Wednesday 25 February 2015

The baseball hat look with Fanatics


Maje leather jacket - Zara sweater - Top Shop ripped jeans
Rebecca Minkoff bag - Valentino rockstud flats - Fanatics hat

I really like the look of baseball hats, they're really fun and a super easy way to spice up your look! I'm not really into sports but I always loved the New York Yankees logo and New York is one of my favourites places in the whole world. So thanks to the baseball hats on Fanatics, I was able to create a flirty and edgy look!! They have an incredible selection of hats and I'm sure you'll find the right one for you either you're a baseball fan or not! As you know I like to keep my looks casual but girly so I choose a pair of ripped skinny jeans, paired with a stripy sweater and a leather jacket, a nice bag, a pair of flats and NY baseball hat adds just the right amount of edge! Do you like it? Don't forget to check Fanatics website to find your favourite hat and create your own look!!


-

I cappellini da baseball mi piacciono molto, li trovo divertenti e un modo davvero semplice di rendere un look più interessante! Non sono una grande fan del baseball ma mi è sempre piaciuto molto il logo dei New York Yankees e New York è una delle mie città preferite. Quindi grazie a Fanatics ho trovato il cappellino da baseball perfetto e mi sono diverita a creare un look ad hoc! Sul sito ci sono davvero un sacco di modelli diversi ed è impossibile non trovare qualcosa che vi piaccia, che siate o meno appassionati di baseball! Come sapete, mi piace vestire casual così ho scelto un paio di skinny jeans, un maglioncino a righe, una giacca di pelle e li ho abbinati con una borsa e delle ballerine molto femminili. Per finire il cappellino dei New York Yankees che, secondo me, rende il look davvero moderno! Vi piace? Se anche a voi piacciono i cappellini da baseball, non dimenticate di visitare il sito di Fanatics, sono sicura che troverete quello che fa per voi!

xoxo

C




Monday 23 February 2015

5 pairs of flats you need in your wardrobe


Don't get me wrong, I love a good pair of heels but flats are just my favourite kind of shoes! They're so comfortable and pretty stylish as well so today I decided to share with you 5 pair of flats that you need to have in your wardrobe! 

Boots - Boots are one the reasons I get excited for Fall and Winter! I wear them every single day and my favourites are those in the picture, super simple, soft leather boots (that is my third pair...). You can wear them with skinny jeans, skirt, dresses...basically with every single piece in your wardrobe. Find a pair that suits your leg and wear them with pants or thights of the same colour to elongate your legs!
Tennis shoes - They're on trend right now but I really enjoy to wear a nice pair of white tennis shoes. My favourites are Adidas Stan Smith but I also love Converse and Superga. So easy and effortless if paired with the right outfit they will give you a cool, edgy look.
Slip-on - These became very popular last year but they've been around for a very long time! Basically is like wearing trainers with no laces, so easy and comfortable. My pair of choice is Vans black leather slip on. The look really cool and the black leather gives them an edgier, dressier vibe.
Ballet flats - To me ballet flats are a true staple and I always get mine from Luca del Forte, they're handmade and you can see and feel the difference, plus they last so well throughout the years! I have them in many different colours and they're always a great choice if you want to look chic!
Loafers - They're similar to ballet flats but they're definitely not the same! The front part is longer and has a different shape. To me they look very chic. My favourites are Charlotty Olimpia kitty flats and Chatelles. I get so much use out of them and since they're not completely flat (they have a tiny, little heel) they're even more comfortable than ballet shoes.

I hope you like the post and lwt me know if you are you flats lovers too!

-

Non fraintendetemi, adoro un bel paio di tacchi ma le scarpe bassse sono decisamente le mie preferite! Sono così comode, versatili e alla moda, così oggi voglio parlarvi di 5 paia di scarpe basse, che secondo me non dovrebbero mai mancare nel nostro guardaroba!

Stivali - Gli stivali sono uno dei motivi per cui non vedo l'ora che arrivi la stagione Autunno/Inverno! Li indosso praticamente ogni giorno e i miei preferiti, sono quelli che vedete in foto: semplicissimi, neri, in morbida pelle (quello è il terzo paio che compro...). Li potete indossare con i jeans, con le gonne, con un vestito...praticamente si abbinano perfettamente con ogni capo che abbiamo nell'armadio. Cercatene un paio che metta in risalto le vostre gambe e portateli con pantaloni o calze dello stesso colore, per far sembrare le gambe più lunghe!
Scarpe da tennis - Al momento sono di gran moda, ma mi è sempre piaicuto porate un bel paio di scarpe da tennis, possibilmente bianche. Le mie preferite sono le Stan Smith di Adidas, ma mi piacciono anche le Converse e le Superga. Sono così facili da indossare e se abbinate nel modo giusto, regalano al vostro look un aspetto cool e moderno.
Slip-on - Queso tipo di scarpa era popolarissimo già lo scorso anno, ma in realtà si vede in giro da un sacco di tempo! Praticamente p come indossare delle scarpe da ginnastica, senza lacci, non male eh?! La mia scelta ricade sulle classiche Vans, nere, in pelle traforata. Sono davvero carine e il fatto di essere nere e di pelle le rende più eleganti e alla moda.
Ballerine - Per me le ballerine sono un vero must, prendo le mie sempre nello stesso posto in Versilia da Luca del Forte. Sono fatte a mano e la differenza si vede, soprattutto nella durabilità, sono scarpe che durano un sacco di anni! Ne ho diversi colori e per sono sempre un'ottima scelta quando voglio indossare qualcosa di comodo e chic.
Mocassini - Sono simili alle ballerine, ma non uguali! La parte davanti è più lunga e di solito hanno un po' di tacco, cosa che li rende ancora più comodi. I miei preferiti sono le Kitty flats di Charlotte Olimpya e quelle di Chatelles. Li uso davvero moltissimo e li trovo super chic.

Spero che il post vi sia piaciuto e fatemi sapere se anche voi siete amanti delle scarpe basse!

xoxo

C

Friday 20 February 2015

February wish list


1. Miu Miu sunglasses
2. Elizabeh and James Nirvana White perfume
3. Pineapple jewelry box
4. Zara collar dress
5. Lulu Frost earrings
6. Balenciaga mini city bag


Hello everyone! Time to share my February wish list :) To be honest with you I'm feeling quite fed up with Winter and I'm really looking forward to Spring, longer days and sunny weather but let's get bakc to my wish list, shall we?! At the moment I'm really into mini bags, fun fact, considering I always tend to bring lots of stuff with me XD my favourite right now is Balenciaga mini city, so cute! I also really love the combination of black and gold and I wouldn't mind adding to my collection a new pair of sunnies! I'd been very curious to try Elizabeth and James new fragrance, the packaging looks so chic! I hope you like it and let me know what's on your wish list this month!!

-

Ciao a tutti! È il momento di condividere con voi la mia wish list di Febbraio :) Sinceramente sono un po' stufa dell'Inverno e la cosa che desidero di più è l'arrivo della Primavera, le giornate più lunghe, il sole...ma torniamo alla mia wish list, giusto?! Al momento sono fissata con le mini borse, cosa buffa, considerando il fatto che di solito mi porto dietro il mondo XD la mia preferita, al momento, è la mini city di Balenciaga, non è deliziosa? Mi piace moltissimo anche la combinazione tra nero e oro e non mi dispiacerebbe aggiungere alla mia collezione, un nuovo paio di occhiali da sole! Sono curiosissima di provare il nuovo profumo di Elizabeth and James, la confezione è davvero chic e sono sicura che mi piacerebbe anche il profumo! Spero che il post vi sia piaciuto e non dimenticate di farmi sapere cosa c'è nelle vostre wish list questo mese!!

xoxo

C


Wednesday 18 February 2015

Clarins Instant Light lip comfort oil


Oil for your lips! Belive it or not this is a new trend for lip products. The main idea behind this is to combine make-up and skin care in one product. These beauty oils are slightly pigmented and give your lips a nice glossy look while at the same time protects them from dehydration. Clarins is one of the first brands to release this new lip oils. The Instant Light lip comfort oil came in two shades, yellow and pink. The yellow is basically clear while the pink has a slighly pinky sheen to it and smells of raspberries. What is interesting about these products is the texture, it's very bouncy and non sticky. I find it very comfortable to wear and so rich and moisturizing. It's basically a treatment that looks like a lip gloss, I really like it and I recommend you to try them out. Just keep in mind that this is oil so it has a wet feeling so if you don't like that I'd say skip it! YSL also has realeased some lip oils but they have a staining power to them and when the oil is gone you're left with a pretty nice tint on your lips! I like to try new products and I think this is a very nice one! Let me know if you decided to try them or if you have already gave lip oils a go!
Have a nice day!!

-

Olio per le labbra! Che ci crediate o meno, questo è il nuovo trend per quello che riguarda i prodotti per le labbra. Il concetto è quello di unire un prodotto per il trucco a un trattamento di bellezza in un unico prodotto. Questi oli sono leggermente pigmentati e danno alle labbra un effetto lucido davvero molto carino e allo stesso tempo le proteggono, mantenendole idratate. Clarins è stato uno dei primi marchi a lanciare questo tipo di prodotto. Si chiama Instant Ligh lip comfort oil e ne esistono due colorazioni, una sul giallo e una sul rosa che è quella che ho io. Quella gialla è praticamente trasparente, mentre quella rosa ha appunto un leggerissimo colore rosato e sa di lampone. La cosa più interessante di questo tipo di prodotto è sicuramente la texture, la trovo molto elastica e per niente appiccicosa. È molto confortevole sulle labbra e in pratica è un trattamento che le mantiene idratate e protette, ma che sembra un gloss. Ovviamente trattandosi di un olio la sensazione è quella di un finish bagnato, quindi se non vi piace questa sensazione lo eviterei, altrimenti è davvero un ottimo prodotto che vi consiglio di provare! Anche YSL ha lanciato dei nuovi lip oil, ma a differenza di quelli di Clarins, quando la parte oleosa si assorbe lasciano sulle labbra una tinta carinissima! Personalmente adoro testare nuovi prodotti e questi sono stati un'ottima scoperta! Fatemi sapere se anche voi li avete provati o se vi piacerebbe provarli! Buona giornata!!

xoxo

C


Monday 16 February 2015

Jeweled sweater


I love this sweater so much! It has a very nice jewels decor going on which makes it look more dressy but it's still very cozy and warm :) I paired it with my favourite skinny jeans, black boots and bag. These simple looks are always my favourites! I hope you like it! Have a nice monday!!

-

Adoro questo maglioncino! Ha un ricamo fatto di piccole pietre, davvero delicato che lo rende un po' più elegante del solito maglione ed è comunque caldo e comodo :) L'ho abbinato ai miei skinny jeans preferiti, stivali e borsa nera. Questi look semplici sono sempre i miei preferiti! Spero vi piaccia e vi auguro un buon lunedì!!

xoxo

C



KOAN sweater - Zara skinny jeans - Céline shoulder luggage bag - Micheal Kors watch - Pandora bracelet

Saturday 14 February 2015

What's in my travel make-up bag


I find that when it comes to travelling we all tend to be over packers! During the years I tried to develop my own tecnique to became more minimal and (try to) pack what I really need. Speaking about make-up I put together a travel make-up bag which contains just the basics but still allows my to play with my make-up and create many different looks. The first product on my list is a primer, I got this travel size Smashbox photofinish primer which is a great product and don't take lots of space. For my base I use Bioderma BB cream and for concealer I have Maybelline Instant age rewind which is awesome at hiding blemishes and also quite brightening. Then I set everything with Armani lumonous silk powder and add a dot of Max Factor Miracle touch cream blush in soft pink. For my brows I use Anastasia brow wiz and for my eyes I have a primer from Trish Mcevoy, By Terry Ombre blackstar stick eyeshadow in Brown perfection, great to smudge on top of your lashes for a smokey eye or just to create a very natural look. I curl my lashes with Shu Uemura eyelash curler and add Maybelline the Rocket mascara. For my lips I like to bring multiple options but I can stick with a nude like Mac Patisserie and a bright red like Clinique Chubby stick intense in the shade mightiest maraschino. I also trow in a powder brush and a brush for my eyes and I promise with there products you're good to go! I hope you liked it! What's in your travel make-up bag?

-

Trovo che quando si preparano le valigie, tutti tendiamo a portare più cose di quelle che realmente ci servono! Negli anni ho provato a sviluppare una mia tecnica per evitarlo e (provare a) portare solo quello che oggettivamente mi serve. Parlando di trucchi, ho messo insieme un kit da viaggio, che contiene alcuni prodotti base ma che mi permette comunque di creare un sacco di look diversi. Il primo prodotto di cui voglio parlarvi è un primer, si tratta del primer Photofinish di Smashbox nella versione travel size, ottimo prodotto, che prende pochissimo spazio. Come base uso la BB cream di Bioderma e come correttore l'Instant age rewind di Maybelline perfetto per coprire le imperfezioni e ottimo come illuminante. Setto tutto con la cipria di Armani Luminous silk powder e aggiungo un po' del Miracle touch cream blush di Max Factor, nel colore Soft pink. Per le sopracciglia uso la matita Brow wiz di Anastasia e per gli occhi il primer di Trish Mcevoy. Come ombretto porto sempre con me lo stick Ombre Blackstar di By Terry nel colore Brown Perfection. Ottimo per creare un look naturale o anche uno smokey eye. Per finire uso il piegaciglia di Shu Uemura e applico il mascara The Rocket di Maybelline. Per le labbra mi piace portare multiple opzioni, ma se non voglio esagerare mi assicuro di avere con me un'opzione nude, come Patisserie di Mac e un bel rosso acceso come il Clinique Chubby stick intense nel colore Mightiest Maraschino. Aggiungo un pennello per la cipria e uno per gli occhi e vi assicuro che con questi prodotti sarete in grado di cavarvela! Spero che il post vi sia piaciuto! E voi cosa mettete nelle vostre make-up bag da viaggio?

xoxo

C

Wednesday 11 February 2015

Look #2 camel and black

COS top - Prada bag - H&M nacklace - Karen Walker Super Duper sunglasses - Armani Sì perfume - NYX lipgloss in Natural

Hello everyone! Lately I'm obsessed with all things camel. I love this colour so much, I find it very chic and easy to style. I like to wear a simple camel top with my favourite gold necklace, a pair of skinny jeans, boots and black accessories! To me it's one of the easiest way to look put together in 5 minutes! Do you like it? Have a lovely day ;)

-

Ciao a tutti! Ultimamente sono fissata con qualsiasi capo color cammello.  Adoro questo colore e trovo che sia chic e facile da abbinare. Mi piace indossare un top semplice, color cammello con la mia collana dorata preferita, un paio di skinny jeans, stivali e completo il look con accessori neri e un lip gloss colorato! Per me è uno dei modi più semplici di creare un look basico ma sofisticato in soli 5 minuti! A voi piace? Buona giornata ;)

xoxo

C


Monday 9 February 2015

My top 5 nude nail polishes


I love nail polishes and really enjoy wearing nudes. I find them so chic and effortless and it's definitely harder to mess up with they're application. Today I want to share with you my top 5 just in case you need some nail polish inspiration! Sally Hansen n. 370 Commander in chic is one of the darkest in this bunch. It's a lovely mauvey nude very chic indeed, the brush on Sally Hansen polishes is very big and one swipe covers your entire nail! Next I have my all time favourite nude Opi Tickle my France. This colour is gorgeous, looks good on any skin tone, is easy to apply and makes your nail so polished and pretty. Chanel is a little bit more expensive but the shade n. 559 Frenzy is one to pick up! It's very creamy, not too nude and so pretty on the nails. Essie also have a quite wide range of nudes, my favourite is n. 79 Sand Tropez. Very nice if you have a little bit of a tan going on but looks adorable even on my pale skin. Essie polishes are very good and last very well on me! Last but not least I have to include Barry M Gelly nail paint in the shade Lychee. This brand is so affordable and the quality is amazing. I love this shade so much, it's creamy, very chic, easy to apply and for £3.99 you just can't complain! I hope you like my little selection and if you like nudes don't forgeto to share with me your favourite shades!!


-

Amo gli smalti e adoro i colori nude. Sono la soluzione più semplice e chic per avere mani perfette e il fatto di essere chiari, rende l'applicazione molto più semplice. Oggi voglio condividere con voi i miei top 5, in caso aveste bisogno di un po' di ispirazione per quanto riguarda gli smalti! Commander in Chic di Sally Hansen, è il più scuro della mia selezione. È un bellissimo nude, con toni tortora e viola davvero super chic e il pennellino largo permette di applicare lo smalto su tutta l'unghia in una sola passata! Il secondo è uno dei miei smalti preferiti di sempre, sto parlando di Tickle my France di OPI. Questo colore è bellissimo e sta bene praticamente a tutti, è facile da applicare e rende le unghie carinissime e ordinate in attimo. Gli smalti di Chanel non piacciono a tutti e sono decisamente più cari, ma il colore n. 559 Frenzy è sicuramente da provare! Molto cremoso, non troppo nude e bellissimo sulle unghie. Anche Essie ha una vastissima selezione di colori nude e il mio preferito è sicuramente Sand Tropez. Carinissimo se siete leggermente abbronzati, ma anche se come me, avete la pelle molto pallida. Gli smalti di Essie sono davvero ottimi e su di me hanno una buona durata! Per finire, non potevo non includere uno dei Barry M Gelly nail paint, si tratta di Lychee bellissimo nude cremoso, dall'effetto gel. Questa marca offre smalti di ottima qualità per un prezzo davvero bassissimo, Lychee non ha niente da invidiare a smalti più costosi e si applica facilmente, garantendo un'ottima durata. Per £3.99 non si può chiedere di meglio! Spero che la mia piccola selezione vi sia piaciuta e se anche voi amate gli smalti nude, fatemi sapere quali sono i vostri preferiti!!

xoxo

C